Гурдвара Фатехгарх Сахиб
Священная крепость величайшей жертвы Сахибзаде
Гурдвара Фатехгарх Сахиб в Сиртхинде (Пенджаб) отмечает место, где два младших сына Гуру Гобинда Сингха и их мать приняли мученическую смерть за отказ отречься от веры.
Гурдвара Фатехгарх Сахиб возвышается в Сиртхинде, в Пенджабе, на том месте, где два младших сына Гуру Гобинда Сингха, десятого Гуру сикхов, и их бабушка Мата Гуджри отдали свои жизни вместо того, чтобы отречься от веры. Это одно из самых торжественных паломнических мест в мире сикхизма, и каждую зиму сюда собираются сотни тысяч преданных, чтобы почтить память о жертве, принесённой детьми.
Краткое духовное руководство
- •Что это: Мемориальный комплекс на месте, где Баба Зоравар Сингх (девяти лет) и Баба Фатех Сингх (семи лет), младшие сыновья Гуру Гобинда Сингха, были казнены зимой 1705 года н. э. за отказ оставить свою веру.
- •Зачем посещать: Паломники приходят, чтобы черпать силу из стойкости (чарди кала) Сахибзаде, чтобы в молчании постоять перед весом их выбора и чтобы совершить Ардас на той самой земле, где он был совершён.
- •Когда посещать: Открыт круглый год; самый священный период — трёхдневный фестиваль Шахиди Джор Мела, который проводится каждый декабрь примерно с 25 по 27 число и собирает огромные толпы в торжественной памяти.
- •Где: Сиртхинд, округ Фатехгарх Сахиб, Пенджаб, примерно в 50 км от Чандигарха.
- •Как: Всегда покрывайте голову, снимите обувь и изделия из кожи перед входом, омойте руки и ноги в каналах чаран ганги, склонитесь перед Шри Гуру Грантх Сахибом, примите карах прашад, тихо посидите в Бхора Сахибе и Тханда Бурдже и разделите трапезу в зале лангара.
Что произошло здесь
Зимой 1705 года, после того как Гуру Гобинд Сингх и его семья были разлучены во время эвакуации из Анандпур Сахиба, Мата Гуджри и её два юных внука были схвачены и доставлены в Сиртхинд. Местные власти настойчиво требовали от мальчиков отречься от веры, обещая им покой и положение, если они это сделают. Зоравар Сингх и Фатех Сингх, девяти и семи лет, отказались без колебаний. Их держали в ледяные ночи в открытой Тханда Бурдж, Холодной башне, и когда они всё так же не уступили, им был вынесен приговор: быть замурованными заживо в кирпичной стене. Предание гласит, что они приняли последний вздох, произнося Джапджи Сахиб, утреннюю молитву самого Гуру Нанака, с которой открывается Гуру Грантх Сахиб на Анге 1. Говорят, что Мата Гуджри, узнав о судьбе внуков, вскоре скончалась в молитве. Эта земля стала называться Фатехгарх, Крепость Победы, в честь торжества их веры над всяким давлением, направленным против неё.
Священные святыни
Те, кто стоял рядом с ними
Диван Тодар Мал, богатый сикхский купец из Сиртхинда, приобрёл небольшой участок земли, необходимый для кремации, покрыв его от края до края примерно 7 800 золотыми монетами, поставленными на ребро; цена была намеренно назначена высокой, чтобы испытать его преданность, и он заплатил её без колебаний. Баба Моти Рам Мехра, слуга в Тханда Бурдж, тайно приносил молоко Мате Гуджри и мальчикам в ледяные ночи, и о нём помнят, что он заплатил за этот поступок жизнями своей семьи, когда тайна раскрылась. В 1710 году Баба Банда Сингх Бахадур привёл Хальсу в Сиртхинд и обеспечил город, освятив землю мученичества как постоянную святыню. В XIX веке правители династии Пхулкиан, с резиденцией в Патиале, возвели мраморные постройки, которые сегодня стоят в комплексе.
Слова у святыни
ਸੂਰਾ ਸੋ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ਜੁ ਲਰੈ ਦੀਨ ਕੇ ਹੇਤ ॥
ਪੁਰਜਾ ਪੁਰਜਾ ਕਟਿ ਮਰੈ ਕਬਹੂ ਨ ਛਾਡੈ ਖੇਤੁ ॥੨॥੨॥
«Истинным воином называют того, кто сражается за беззащитных. Пусть его рубят на части, но он никогда не покидает поле веры».
— Шри Гуру Грантх Сахиб, Анг 1105
Паломники часто соединяют это посещение с катхой о более широкой истории Сахибзаде и с основанием Хальсы Гуру Гобиндом Сингхом несколькими годами ранее в Анандпур Сахибе — общиной, дисциплину которой оба мальчика уже восприняли как свою, когда их попросили выбрать между ней и собственной жизнью.
Знаете ли вы?
The price of the land
Diwan Todar Mal paid roughly 7,800 gold coins, stood upright edge to edge, to buy the small plot of ground needed to cremate the three martyrs — a price set deliberately high to test his devotion.
A servant's hidden kindness
Baba Moti Ram Mehra secretly carried milk to Mata Gujri and the young Sahibzade through the freezing nights in the Thanda Burj, and is remembered to have paid for it with his family's lives once discovered.
Bhora Sahib
The subterranean sanctum at Fatehgarh Sahib preserves the exact ground where the wall was built around the two boys.
Fortress of Victory
The name Fatehgarh means 'fortress of victory,' given to this ground because the Sahibzade's faith held firm against every pressure brought to break it.
Guru Gobind Singh Ji
Другие материалы из традиции Сикхизм
Связанные Учения
Одно и то же учение, звучащее в разных традициях
