Bharat Devotion
Embroidered artwork for สังกัสสะ: ที่พระพุทธองค์เสด็จลงจากดาวดึงส์: Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

สังกัสสะ

ที่พระพุทธองค์เสด็จลงจากดาวดึงส์

สังกัสสะในรัฐอุตตรประเทศ คือสถานที่ที่พระพุทธองค์เสด็จกลับสู่โลกมนุษย์จากเทวโลกดาวดึงส์ หลังจากทรงแสดงพระอภิธรรมโปรดพระมารดา

คู่มือการสักการะโดยสังเขป: ภาพรวมในหน้าเดียว

  • •
    สถานที่นี้คืออะไร: สังเวชนียสถานแห่งการเสด็จลง ที่พระพุทธเจ้าพระองค์โคตมะทรงเสด็จกลับสู่แผ่นดินจากดาวดึงส์เทวโลก หลังจากทรงแสดงพระอภิธรรมแด่พระมารดาและเหล่าเทวดา
  • •
    เหตุใดจึงควรมาหรือสวดมนต์ที่นี่: ผู้จาริกมาเพื่อระลึกถึงพระมหากรุณาของพระพุทธเจ้าที่มีต่อพระมารดา เพื่อพิจารณาพระธรรม และเพื่อน้อมรับไตรรัตน์ด้วยใจมั่นคงอีกครั้ง
  • •
    เวลาที่ควรมา: เดือนตุลาคมถึงมีนาคมเป็นช่วงอากาศเย็นสบาย วันสำคัญคือวันเพ็ญเดือนอาสยุช หรือวันมหาปวารณา อันเป็นวันระลึกถึงการเสด็จลง ซึ่งชาวพุทธทิเบตถือปฏิบัติเป็นวันลาบับ ดูเชน
  • •
    ที่ตั้ง: สังกัสสพสันตปุระ ในเขตฟัรรุกาบาด รัฐอุตตรประเทศ บนฝั่งเหนือของแม่น้ำอิกขุมตี ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าแม่น้ำกาลี ระหว่างเมืองกัมปิลและเมืองกันนาอูจ
  • •
    วิธีปฏิบัติ:
  • •
    เดินเท้าขึ้นสู่เนินสถูปด้วยใจสงบและรำลึก
  • •
    เดินประทักษิณสามรอบรอบเนินสถูปและเสาศีรษะช้าง
  • •
    ถวายดอกไม้ ธูป และประทีป พร้อมสวดไตรสรณคมน์
  • •
    แต่งกายสุภาพด้วยเสื้อผ้าที่สะอาดและเรียบง่าย

ที่มาอันศักดิ์สิทธิ์และสายธารแห่งพระคัมภีร์

สังกัสสะ ซึ่งในคัมภีร์บาลีเรียกว่าสังกัสสนคร ได้รับการจดจำในอรรถกถาพระไตรปิฎกว่าเป็นสถานที่ที่พระพุทธเจ้าทรงเสด็จกลับลงสู่แผ่นดิน ในพรรษาที่เจ็ดของพระองค์ พระพุทธเจ้าทรงแสดงพระอภิธรรมปิฎกแก่พระมารดาและเหล่าเทวดาบนดาวดึงส์เทวโลกเป็นเวลาสามเดือน อรรถกถาธรรมบทเล่าเรื่องนี้ไว้อย่างละเอียด

เมื่อการจำพรรษาใกล้สิ้นสุด พระโมคคัลลานะเถระแจ้งแก่ประชาชนที่รอคอยอยู่ ณ เมืองสาวัตถีว่าพระพุทธเจ้าจะเสด็จกลับ และพวกเขาจึงเดินทางไปยังสังกัสสะเพื่อเข้าเฝ้า ในวันมหาปวารณา ท้าวสักกะ จอมเทพ ได้สร้างบันไดสามสายจากเขาพระสุเมรุลงสู่พื้นพิภพ ทางขวาเป็นบันไดทองสำหรับเหล่าเทวดา ทางซ้ายเป็นบันไดเงินสำหรับท้าวมหาพรหมและบริวาร และตรงกลางเป็นบันไดแก้วมณีสำหรับพระพุทธเจ้า

พระพุทธเจ้าเสด็จลงพร้อมหมู่สัตว์จำนวนมาก จากยอดบันไดสามารถมองเห็นพรหมโลกทั้งเก้าเบื้องบนและอเวจีนรกเบื้องล่างได้พร้อมกัน พระสารีบุตรเถระเป็นผู้ถวายการต้อนรับเป็นองค์แรก

อรรถกถาพุทธวงศ์จัดสังกัสสะไว้ในบรรดาสถานที่ที่ไม่เปลี่ยนแปลง เรียกว่า อวิชหิตัฏฐาน ซึ่งพระพุทธเจ้าทุกพระองค์จะเสด็จลงมายังสถานที่นี้หลังจากทรงแสดงพระอภิธรรมแด่พระมารดาในสวรรค์

สถานศักดิ์สิทธิ์และสถานที่สำคัญ

เสาอโศกรูปช้าง
ที่ตั้ง:แหล่งโบราณคดี
ตำนานและรูปแบบ:ยอดเสาหินรูปช้างสมัยราชวงศ์เมารยะ เป็นยอดของเสาที่พระเจ้าอโศกมหาราชทรงสร้างไว้ที่สังกัสสะ
จุดเด่นในการปฏิบัติ:ถวายประทีปในวันเพ็ญ
ความสำคัญทางศรัทธา:ระลึกถึงความเคารพของพระราชาต่อสถานที่เสด็จลง
เนินสถูป
ที่ตั้ง:ซากหลักที่สังกัสสะ
ตำนานและรูปแบบ:ซากของสถูปที่กล่าวกันว่าพระเจ้าอโศกทรงสร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงการเสด็จลง
จุดเด่นในการปฏิบัติ:นั่งสมาธิในความเงียบและเดินประทักษิณ
ความสำคัญทางศรัทธา:จุดศูนย์กลางแห่งความศรัทธาของสถานที่
วิหารเทวีวิศารี
ที่ตั้ง:ติดกับเนินสถูป
ตำนานและรูปแบบ:วัดท้องถิ่นที่ตั้งอยู่ท่ามกลางซากโบราณ
จุดเด่นในการปฏิบัติ:การสักการะประจำวันโดยชาวท้องถิ่น
ความสำคัญทางศรัทธา:แสดงให้เห็นว่าสถานที่นี้เป็นที่รักใคร่ของหลายประเพณี
บันไดโบราณ
ที่ตั้ง:ใกล้สถูป
ตำนานและรูปแบบ:ซากบันไดเก่าที่ระลึกถึงบันไดสามสายของการเสด็จลง
จุดเด่นในการปฏิบัติ:ภาวนาอย่างสงบ
ความสำคัญทางศรัทธา:เครื่องเตือนใจอันจับต้องได้ถึงการเสด็จลงจากดาวดึงส์
ริมฝั่งแม่น้ำอิกขุมตี
ที่ตั้ง:ขอบพื้นที่
ตำนานและรูปแบบ:แม่น้ำที่ปัจจุบันเรียกว่าแม่น้ำกาลี ไหลเคียงสังกัสสะโบราณ
จุดเด่นในการปฏิบัติ:เดินจงกรม
ความสำคัญทางศรัทธา:สถานที่สำหรับสงบใจก่อนเข้าสู่พื้นที่ศักดิ์สิทธิ์

นักบุญ ผู้จาริก และประวัติศาสตร์

ราวสามร้อยปีหลังพระมหาปรินิพพานของพระพุทธเจ้า พระเจ้าอโศกมหาราชเสด็จเยือนสังกัสสะ และทรงสร้างเสาที่มียอดเป็นรูปช้าง พร้อมด้วยสถูปและวิหารเพื่อเป็นที่ระลึกถึงการเสด็จลง เสาหินยอดช้างยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้

ต่อมา พระภิกษุจีนผู้จาริก คือ พระฟาเหียนและพระเสวียนจั้ง ได้เดินทางมาเยือนสถานที่นี้ ท่านทั้งสองบันทึกว่าบันไดอิฐและหินสามสายซึ่งบรรพชนสร้างไว้เพื่อระลึกถึงการเสด็จลงนั้น บัดนี้จมลึกลงในดินแล้ว ประเพณียังกล่าวถึงศาลเจ้าที่ตั้งขึ้นบนจุดที่พระบาทขวาของพระพุทธเจ้าแตะพื้นเป็นครั้งแรก ซึ่งนักโบราณคดีชาวอังกฤษ อเล็กซานเดอร์ คันนิงแฮม ได้ระบุตำแหน่งและขุดค้นในปี ค.ศ. ๑๘๔๒ จึงยืนยันที่ตั้งของสังกัสสะที่สูญหายไปเป็นเวลาหลายศตวรรษ

สังกัสสะนับเป็นหนึ่งในแปดมหาสถานแห่งการจาริกของโลกพุทธ และอยู่ห่างจากเมืองสาวัตถีประมาณสามสิบโยชน์ (ราวหกสิบไมล์) เมืองสาวัตถีเป็นสถานที่ที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงยมกปาฏิหาริย์ คือการเนรมิตไฟและน้ำพร้อมกัน ก่อนเสด็จขึ้นสู่ดาวดึงส์ หลังการเสด็จลง พระพุทธเจ้าทรงเสด็จต่อไปยังสวนเชตวันตามที่กล่าวกัน ผู้จาริกที่มาสังกัสสะหลังจากสาวัตถีย่อมดำเนินตามเส้นทางเดียวกับที่พระพุทธเจ้าและพระสงฆ์เคยเสด็จไป

การสวดและการภาวนาอันศักดิ์สิทธิ์

ผู้มาเยือนสังกัสสะตามประเพณีมักเริ่มการสวดด้วยการถวายความนอบน้อมแด่พระพุทธเจ้า แล้วจึงสวดไตรสรณคมน์

นโม ตสฺส ภควโต อรหโต สมฺมาสมฺพุทฺธสฺส

พุทฺธํ สรณํ คจฺฉามิ

ธมฺมํ สรณํ คจฺฉามิ

สงฺฆํ สรณํ คจฺฉามิ

ขอนอบน้อมแด่พระผู้มีพระภาคเจ้า พระอรหันต์ พระสัมมาสัมพุทธเจ้า ข้าพเจ้าขอถึงพระพุทธเจ้าเป็นสรณะ ข้าพเจ้าขอถึงพระธรรมเป็นสรณะ ข้าพเจ้าขอถึงพระสงฆ์เป็นสรณะ

รู้หรือไม่?

สังกัสสะจัดอยู่ในกลุ่มสถานที่ที่ไม่เปลี่ยนแปลง เรียกว่า อวิชหิตัฏฐาน ซึ่งพระพุทธเจ้าทุกพระองค์จะเสด็จลงสู่โลกมนุษย์หลังจากทรงแสดงพระอภิธรรมโปรดพระมารดา

เสาอโศกที่สังกัสสะมีหัวเสารูปช้างซึ่งย้อนไปถึงสมัยราชวงศ์เมารยะ และมีการค้นพบที่นี่

ตามอรรถกถา พระพุทธองค์ทรงแสดงพระอภิธรรมปิฎกแก่พระมารดาและเทวดาในดาวดึงส์ ก่อนจะเสด็จลงสู่สังกัสสะ

พระถังซัมจั๋งและพระฟาเหียนต่างบันทึกว่า ที่สังกัสสะมีบันไดอิฐและหินสามสายซึ่งสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงการเสด็จลงมานี้

บทสวดและสรรเสริญแด่ Buddha

Buddha

ดูทั้งหมดของ Buddha →