經詩內容
觀想與序讚
在持誦一百零八聖號前,觀想神聖法相並持誦種子真言以祈求加持。
太陽種子真言:『嗡 赫朗 赫林 赫繞 薩,敬禮太陽尊。』
第節 Bīja Mantra
太陽是莊嚴的世界主、甘露、吠檀多精華、吉祥、智慧、梵之本質、天人之主、純淨、世界唯一心識、自性。
第節 Dhyāna 1
我恆常禮拜太陽神,祂是因陀羅、阿底提耶、人王、天師、三界頂寶、梵天、毗濕奴、濕婆之化現、心要、光明之體。
第節 Dhyāna 2
一百零八聖號
以神聖音節「唵」與「致敬」持誦的一百零八尊名,用於供養與持咒修持。
嗡,禮敬赤紅者。
第節 1
嗡,禮敬庇護者。
第節 2
嗡,禮敬悲憫之海洋。
第節 3
嗡,禮敬無可比擬之力者。
第節 4
嗡,禮敬苦難守護者。
第節 5
嗡,禮敬阿底提耶。
第節 6
嗡,禮敬原始存在。
第節 7
嗡,禮敬通曉一切聖典者。
第節 8
嗡,禮敬不滅者。
第節 9
嗡,禮敬全知者。
第節 10
嗡,禮敬無量者。
第節 11
嗡,禮敬主。
第節 12
嗡,禮敬宇宙相者。
第節 13
嗡,禮敬應供養者。
第節 14
嗡,禮敬因陀羅。
第節 15
嗡,禮敬光明者。
第節 16
嗡,禮敬獲吉祥天宮者。
第節 17
嗡,禮敬應讚歎者。
第節 18
嗡,禮敬自在主。
第節 19
嗡,禮敬極慈祥者。
第節 20
嗡,禮敬善性者。
第節 21
嗡,禮敬光耀者。
第節 22
嗡,禮敬賜寶者。
第節 23
嗡,禮敬財神。
第節 24
嗡,禮敬伐蘇天。
第節 25
嗡,禮敬燦爛者。
第節 26
嗡,禮敬威猛相者。
第節 27
嗡,禮敬那行遍天界高處的崇高之主。
第節 28
嗡,禮敬毗婆斯瓦特,光輝燦爛、明亮的太陽神。
第節 29
嗡,禮敬放射光芒網者。
第節 30
嗡,禮敬感官主。
第節 31
嗡,禮敬偉大之主,充滿無量的生命力、力量與精進。
第節 32
嗡,禮敬英勇者。
第節 33
嗡,禮敬不老者。
第節 34
嗡,禮敬勝利者。
第節 35
嗡,禮敬以阿盧那為天界御者、形體無雙腿者。
第節 36
嗡,禮敬受聖人禮拜者。
第節 37
嗡,禮敬滅除疾病者。
第節 38
嗡,禮敬運行於星宿輪者。
第節 39
嗡,禮敬心性正直者。
第節 40
嗡,禮敬常受讚頌者。
第節 41
嗡,禮敬以「哩」字為母音形體者。
第節 42
嗡,禮敬燦爛光輝者。
第節 43
嗡,禮敬星宿主之友。
第節 44
嗡,禮敬蓮眼者。
第節 45
嗡,禮敬已失去牙齒者。
第節 46
嗡,禮敬寂靜者。
第節 47
嗡,禮敬賜美者。
第節 48
嗡,禮敬純粹覺性與不滅光明所凝聚而成的堅實之體。
第節 49
嗡,禮敬飾以燦金者。
第節 50
嗡,禮敬螢光者。
第節 51
嗡,禮敬斬除一切魔者。
第節 52
嗡,禮敬真實喜樂之形者。
第節 53
嗡,禮敬賜解脫者。
第節 54
嗡,禮敬苦難之歸依處。
第節 55
嗡,禮敬獨一者。
第節 56
嗡,禮敬世尊。
第節 57
嗡,禮敬行創造、維持、毀滅者。
第節 58
嗡,禮敬以德性為自性者。
第節 59
嗡,禮敬持光線者。
第節 60
嗡,禮敬廣大者。
第節 61
嗡,禮敬梵。
第節 62
嗡,禮敬賜自在力者。
第節 63
嗡,我頂禮濕縛,毀滅者,濕婆之名號。
第節 64
嗡,禮敬青馬者。
第節 65
嗡,禮敬英勇者。
第節 66
嗡,禮敬照耀十方者。
第節 67
嗡,禮敬受信眾調伏者。
第節 68
嗡,禮敬賜活力者。
第節 69
嗡,禮敬戰勝者。
第節 70
嗡,禮敬世界喜樂之因。
第節 71
嗡,禮敬超越生老病死苦者。
第節 72
嗡,禮敬安坐於高位戰車者。
第節 73
嗡,禮敬阿修羅之敵。
第節 74
嗡,禮敬妙手者。
第節 75
嗡,禮敬蓮花之愛侶。
第節 76
嗡,禮敬內外光照者。
第節 77
嗡,禮敬不可思議者。
第節 78
嗡,禮敬以自性為形者。
第節 79
嗡,禮敬不墮者。
第節 80
嗡,禮敬永生者之主。
第節 81
嗡,禮敬至上天光。
第節 82
嗡,禮敬白日之作者。
第節 83
嗡,禮敬太陽。
第節 84
嗡,禮敬哈瑞。
第節 85
嗡,禮敬至上真我。
第節 86
嗡,禮敬青春者。
第節 87
嗡,禮敬最勝者。
第節 88
嗡,禮敬行星之主。
第節 89
嗡,禮敬光明之作者。
第節 90
嗡,禮敬無始中終者。
第節 91
嗡,禮敬賜安樂者。
第節 92
嗡,禮敬一切世界之主。
第節 93
嗡,禮敬太陽神。
第節 94
嗡,禮敬智者。
第節 95
嗡,禮敬那羅延。
第節 96
嗡,禮敬至上主。
第節 97
嗡,禮敬光明形體者。
第節 98
嗡,室利,禮敬金胎。
第節 99
嗡,赫林,禮敬賜財富者。
第節 100
嗡,愛,禮敬賜如意者。
第節 101
嗡,禮敬常慈憫者。
第節 102
嗡,禮敬具吉祥者。
第節 103
嗡,禮敬賜福者。
第節 104
嗡,禮敬賜億萬信眾安樂者。
第節 105
嗡,禮敬為一切聖典所證知者。
第節 106
嗡,禮敬永恆喜樂者。
第節 107
嗡,禮敬太陽神。
第節 108
圓滿迴向與功德偈
傳統的圓滿讚頌與迴向,將持誦功德奉獻於神明並祈請吉祥。
至此,太陽神一百零八名號之序列圓滿。
第節 Colophon
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Sunday (Raviwar)
Sunrise (Pratahkal) & Brahma Muhurta
Arghya (water in copper vessel), Red flowers (Hibiscus), Sandalwood & Akshat
- Vitality, radiant health (Arogya), and eye strength
- Removal of planetary afflictions (Surya Dosha) and career obstacles
背景介紹
蘇利耶即太陽,位列九曜(納瓦格拉哈)的九位行星神之中;在印度教傳統中,他是每日清晨人人都能親眼所見的神明。本名號奉獻他的一百零八個名號,每個名號皆以「嗡」開頭、以「南無」結尾。開篇為太陽種子咒「嗡 赫朗 赫林 赫勞 薩 蘇利耶耶 南無」,隨後為兩節禪觀頌,讚美他為吠檀多的精髓,並尊他為三相神(梵天、毗濕奴與濕婆)的核心。 此梵文本取自梵文文獻網站所載的文本,該文本根據穆拉利克里希納·斯勞提加爾(R. Muralikrishna Srowthigal)所校勘的《阿濕多羅·沙塔卡》,由金奈的毗德瓦特薩巴出版社刊行。名號由阿盧那(意為「黎明般的紅者」)起始,經阿底提亞、跋努、跋斯迦羅,至結尾的名號「蘇利耶」。經中亦稱他為那羅延、訶利與金胎,表明信徒在太陽之中看見那唯一的至上者。同一版本的註記建議星期日的修持:施予小麥或冰糖、星期日禁食,並於日出時誦持。
您知道嗎?
種子咒與兩節禪觀頌
第一節為太陽種子咒。第二節與第三節為禪觀頌,讚美蘇利耶為吠檀多的精髓,稱他為濕婆、甘露與諸神的至上導師。一百零八個名號自第四節至第一百一十一節依次排列。
一位神,多個名號
名號中,第十二節為阿遮由多,第二十八節為婆蘇提婆,第三十四節為赫利史凱沙,第八十八節為訶利,第九十九節為那羅延。第十八節給出因陀羅,第六十七節給出濕縛,即濕婆之名。第一百零二節給出金胎,即創造之金色胎藏。太陽因此成為吠陀、毗濕奴與濕婆等不同傳統名號的會合之處。
天空之旅
第三十九節提到御者阿盧那,描述他無有雙腿;第六十八節說他駕著綠色的馬。第四十二節說他沿著星辰之輪而行,第八十六節稱他為造就白晝者,第七十九節稱他為蓮花所愛,蓮花在他升起時綻放。
療愈者與解脫之施主
第四十一節稱他為消除疾病者,第七十五節稱他超越生、死、老與病。第五十七節稱他為施予解脫者,第一百零八節稱他為使千萬信徒歡喜者。
星期日的修持
來源的註記說,於星期日正午施予小麥或冰糖,星期日禁食,並於星期日清晨日出時誦持,尤其是在占星學所定屬於太陽的時段。
