Surya Ashtottara Shatanamavali (de 108 namen van de zonnegod)
Dit is een devotionele tekst met 108 heilige namen van de zonnegod Surya, bedoeld om te reciteren, te mediteren en te eren in de hindoeïstische traditie.
Verzen
Dhyānam & Aanroeping
Openingsmeditatie en heilig mantra die de goddelijke aanwezigheid aanroepen vóór de 108 namen.
De zaadmantra van de Zon: Om hraam hreem hraum, eerbetoon aan de Zon.
Vers Bīja Mantra
Ik eer de Zon, de schone Heer der werelden, de onsterfelijke, de kern van de Vedanta, de heilige, de kennis, de belichaming van Brahman, de Heer der goden, de zuivere, het enige middelpunt van de wereld, de Zelfbestaande.
Vers Dhyāna 1
Ik eer altijd de stralende Zon, die Indra is, de Zon der zonnen, de heerser der mensen, de leermeester der goden, het kroonjuweel der drie werelden, de gedaante van Brahma, Vishnu en Shiva, het hart van alles.
Vers Dhyāna 2
De 108 Heilige Namen
De 108 heilige namen van de Godheid, traditioneel gereciteerd met 'Om' en 'Namah' voor Japa.
Om, eer aan de Dageraad.
Vers 1
Om, eer aan de Toevlucht.
Vers 2
Om, eer aan de Oceaan van mededogen.
Vers 3
Om, eer aan de Onvergelijkelijk Sterke.
Vers 4
Om, eer aan de Beschermer van de lijdenden.
Vers 5
Om, eer aan Aditya.
Vers 6
Om, eer aan de Oorspronkelijke Oorzaak.
Vers 7
Om, eer aan de Kenner van alle geschriften.
Vers 8
Om, eer aan de Onveranderlijke.
Vers 9
Om, eer aan de Alwetende.
Vers 10
Om, eer aan de Eindeloze.
Vers 11
Om, eer aan de Heer.
Vers 12
Om, eer aan de Alomvattende Vorm.
Vers 13
Om, eer aan de Aanbiddenswaardige.
Vers 14
Om, eer aan Indra.
Vers 15
Om, eer aan de Stralende.
Vers 16
Om, eer aan de Verkrijger van de woning van Lakshmi.
Vers 17
Om, eer aan de Eerbiedwaardige.
Vers 18
Om, eer aan de Heer.
Vers 19
Om, eer aan de Zeer Tevredene.
Vers 20
Om, eer aan de Goedgemanierde.
Vers 21
Om, eer aan de Schitterende.
Vers 22
Om, eer aan de Gever van rijkdom.
Vers 23
Om, eer aan de Woonplaats.
Vers 24
Om, eer aan Vasudeva.
Vers 25
Om, eer aan de Helderstralende.
Vers 26
Om, eer aan de Verschrikkelijke Vorm.
Vers 27
Om, eer aan de Omhooggaande.
Vers 28
Om, eer aan de Stralende.
Vers 29
Om, eer aan de Schitterende Stralenmassa.
Vers 30
Om, eer aan de Heer der zintuigen.
Vers 31
Om, eer aan de Krachtige.
Vers 32
Om, eer aan de Held.
Vers 33
Om, eer aan de Verouderingsloze.
Vers 34
Om, eer aan de Overwinnaar.
Vers 35
Om, eer aan de wagenmenner wiens gedaante geen beide dijen bezit.
Vers 36
Om, eer aan de door wijzen Geprezen.
Vers 37
Om, eer aan de Vernietiger van ziekten.
Vers 38
Om, eer aan de Beweger door de sterrenbeeldencirkel.
Vers 39
Om, eer aan de Oprechte van aard.
Vers 40
Om, eer aan de Altijd Geprezen.
Vers 41
Om, eer aan de belichaming van de lettergreep 'ri'.
Vers 42
Om, eer aan de Schitterende Gloed.
Vers 43
Om, eer aan de Vriend van de Heer der sterrenbeelden.
Vers 44
Om, eer aan de Lotosogige.
Vers 45
Om, eer aan de Tandeloze.
Vers 46
Om, eer aan de Vredige.
Vers 47
Om, eer aan de Gever van schoonheid.
Vers 48
Om, eer aan de Dichte.
Vers 49
Om, eer aan de met stralend goud getooide.
Vers 50
Om, eer aan de Stralende.
Vers 51
Om, eer aan de Vernietiger van alle demonen.
Vers 52
Om, eer aan de belichaming van Waarheid en Vreugde.
Vers 53
Om, eer aan de Gever van bevrijding.
Vers 54
Om, eer aan de Toevlucht der lijdenden.
Vers 55
Om, eer aan de Eenzame.
Vers 56
Om, eer aan de Heer.
Vers 57
Om, eer aan de Doener van schepping, behoud en vernietiging.
Vers 58
Om, eer aan de Ziel der hoedanigheden.
Vers 59
Om, eer aan de Stralendrager.
Vers 60
Om, eer aan de Grote.
Vers 61
Om, eer aan Brahman.
Vers 62
Om, eer aan de Gever van heerschappij.
Vers 63
Om, eer aan de Vernietiger.
Vers 64
Om, eer aan de met gouden paarden.
Vers 65
Om, eer aan de Held.
Vers 66
Om, eer aan de Verlichter der tien hemelrichtingen.
Vers 67
Om, eer aan de Door devoten Beheerste.
Vers 68
Om, eer aan de Gever van levenskracht.
Vers 69
Om, eer aan de Overwinnaar.
Vers 70
Om, eer aan de Oorzaak van de vreugde der wereld.
Vers 71
Om, eer aan de Vrij van geboorte, dood, ouderdom en ziekte.
Vers 72
Om, eer aan hem die op de verheven wagen staat.
Vers 73
Om, eer aan de Vijand der demonen.
Vers 74
Om, eer aan de met beminnelijke handen.
Vers 75
Om, eer aan de Vriend van de lotus.
Vers 76
Om, eer aan de Verlichter van binnen en buiten.
Vers 77
Om, eer aan de Onbegrijpelijke.
Vers 78
Om, eer aan de Vorm van het Zelf.
Vers 79
Om, eer aan de Onveranderlijke.
Vers 80
Om, eer aan de Heer der onsterfelijken.
Vers 81
Om, eer aan het Allerhoogste Licht.
Vers 82
Om, eer aan de Dagmaker.
Vers 83
Om, eer aan de Zon.
Vers 84
Om, eer aan Hari.
Vers 85
Om, eer aan de Hoogste Ziel.
Vers 86
Om, eer aan de Jeugdige.
Vers 87
Om, eer aan de Uitverkorene.
Vers 88
Om, eer aan de Heer der planeten.
Vers 89
Om, eer aan de Lichtmaker.
Vers 90
Om, eer aan de zonder begin, midden of einde.
Vers 91
Om, eer aan de Gever van geluk.
Vers 92
Om, eer aan de Heer van alle werelden.
Vers 93
Om, eer aan de Zon.
Vers 94
Om, eer aan de Dichter.
Vers 95
Om, eer aan Narayana.
Vers 96
Om, eer aan de Allerhoogste Heer.
Vers 97
Om, eer aan de Vorm van stralende energie.
Vers 98
Om, Shreem, eer aan de Gouden Baarmoeder.
Vers 99
Om, Hreem, eer aan de Gever van voorspoed.
Vers 100
Om, Aim, eer aan de Gever van gewenste doelen.
Vers 101
Om, eer aan de Zeer Genadige.
Vers 102
Om, eer aan de Verheerlijkte.
Vers 103
Om, eer aan de Gelukzalige.
Vers 104
Om, eer aan de Gever van geluk aan miljoenen toegewijden.
Vers 105
Om, eer aan de Door alle geschriften Kenbare.
Vers 106
Om, eer aan de Eeuwige Vreugde.
Vers 107
Om, eer aan de Zon.
Vers 108
Afsluitende Verzen & Colofon
Traditionele slotverzen waarin de recitatie aan het Goddelijke wordt opgedragen.
Hiermee eindigt de lijst van honderdacht namen van de Zon.
Vers Colophon
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Sunday (Raviwar)
Sunrise (Pratahkal) & Brahma Muhurta
Arghya (water in copper vessel), Red flowers (Hibiscus), Sandalwood & Akshat
- Vitality, radiant health (Arogya), and eye strength
- Removal of planetary afflictions (Surya Dosha) and career obstacles
Achtergrond
De Surya Ashtottara Shatanamavali maakt deel uit van de bredere traditie van Ashtottara Shatanamavali's, waarin 108 namen van een godheid worden opgesomd. Deze specifieke reeks is gewijd aan Surya, de zonnegod, en wordt traditioneel gebruikt in dagelijkse gebeden, vooral op zondagen of tijdens bijzondere zonnegebeurtenissen. Het reciteren van deze namen wordt geacht zegeningen te brengen voor gezondheid, voorspoed en spirituele verlichting.
Wist je dat?
Structuur van deze devotionele tekst
Dit is een 'Ashtottara Shatanamavali', een reeks van 108 heilige namen van de zonnegod Surya. De tekst begint met een inleidende mantra (vers 0) en twee lofprijzingsverzen (vers 1-2), gevolgd door precies 108 namen elk voorafgegaan door 'Om' en eindigend met 'namah'.
De bija-mantra en de verzen
De openingsmantra 'Om hraam hreem hraum sah Suryaya namah' is een krachtige klankformule om Surya's aanwezigheid op te roepen. De twee verzen die erop volgen prijzen Surya als de zon van het heelal, als de belichaming van de Veda's, en als de vereniging van Brahma, Vishnu en Shiva.
Betekenis van de 108 namen
Elke naam beschrijft een aspect of kwaliteit van Surya, zoals 'Aruna' (de rode), 'Karunarasasindhave' (oceaan van mededogen), 'Vishvarupaya' (die alle vormen heeft), en 'Bhaskaraya' (lichtgever). De namen zijn gerangschikt in groepen en worden vaak gebruikt in dagelijkse gebeden.
Het getal 108
Het getal 108 is heilig en wordt gebruikt in vele hindoeïstische gebedskettingen en mantra's. Het symboliseert het universum: het staat bijvoorbeeld voor de 9 planeten maal 12 tekens van de dierenriem, of voor de 27 nakshatras (maanstanden) maal 4 richtingen.
Afsluiting en gebruik
De tekst eindigt met 'iti surya ashtottarashata namavali sampurnam', wat aangeeft dat de reeks van 108 namen voltooid is. Het reciteren van deze namen, vaak 's ochtends bij zonsopgang, wordt verondersteld zegeningen, gezondheid en spiritueel inzicht te brengen.
Surya
Meer van Hindoeïsme
Alles bekijkenVerbonden Leringen
Dezelfde leer, weerklinkend in verschillende tradities
