巴依·坎海亞的故事：在戰場上為敵我雙方傷兵送水的錫克教徒
本文講述錫克教徒巴依·坎海亞在戰鬥中無私地為雙方受傷士兵送水，並獲得古魯戈賓德·辛格讚揚的故事，這一行為確立了真正的無私服務（seva）精神，並成為錫克教紅十字會的傳統起源。
在十七世紀末的印度，錫克教社群正面臨嚴峻的考驗。當時的統治者與錫克教徒之間爆發了多次激烈的戰鬥。在其中的一場戰役中，一位名叫巴依·坎海亞的虔誠錫克教徒，在戰場上做了一件令人難以置信的事。他背著一個水囊，穿梭於槍林彈雨之中，不是為了作戰，而是為了給受傷的人送水。但令人驚訝的是，他不僅給自己陣營的傷兵喝水，也給敵方的傷兵喝水。
當巴依·坎海亞的舉動被其他錫克戰士發現時，他們感到非常憤怒。他們認為他在幫助敵人，這是一種背叛。於是，他們將他帶到錫克教的領袖——古魯戈賓德·辛格面前，指控他通敵。
古魯戈賓德·辛格平靜地問巴依·坎海亞為何這樣做。巴依·坎海亞回答說：「古魯 ji，當我在戰場上看到受傷的人時，我眼中看到的不是敵人或朋友，我只看到您創造的靈魂。每個受傷的人都是您的形象，我只是想服務他們。」
古魯戈賓德·辛格聽完後非常欣慰。他告訴在場的眾人，巴依·坎海亞所做的，正是真正的「seva」（無私服務）——不求回報、不分敵我、只為服務神聖的生命。古魯還說，巴依·坎海亞的行為才是最純粹的信仰實踐。
根據傳統，古魯戈賓德·辛格不僅沒有責罰巴依·坎海亞，反而表揚了他，並賜予他藥膏和繃帶，讓他繼續照顧傷患。這個故事後來被視為錫克教紅十字會的精神起源。雖然正式的紅十字會組織是在很久之後才成立的，但巴依·坎海亞的故事長期以來激勵著錫克教徒在災難和戰爭中提供無差別的醫療救助。
時至今日，許多錫克教服務團體（如「錫克教紅十字會」或類似的慈善組織）仍然遵循巴依·坎海亞的榜樣，在發生衝突或災難時，不分種族、宗教或立場，為所有需要幫助的人提供水和醫療服務。這個故事傳達了一個簡單而深刻的道理：真正的服務，沒有任何界限。
您知道嗎？
故事背景
巴依·坎海亞的故事發生於17世紀末的印度，當時錫克教社群正與莫臥兒帝國激烈交戰，戰場上敵我分明，他的行為因此格外震撼。
核心教義
巴依·坎海亞的舉動體現了「seva」（無私服務）的最高境界——不區分敵友，只視每個受傷者為神聖的靈魂，這正是錫克教「人人平等」信仰的具體實踐。
古魯的肯定
古魯戈賓德·辛格不僅未懲罰他，反而賜予藥膏和繃帶，正式委任他照顧所有傷患，這一行為被視為錫克教「無差別醫療救助」傳統的起點。
現代傳承
巴依·坎海亞的故事被認為是「錫克教紅十字會」的精神起源，至今許多錫克慈善組織（如「Khalsa Aid」）在災難與衝突中仍遵循他的榜樣，為所有人提供飲水和醫療。
歷史細節
巴依·坎海亞當時背著一個水囊（「mashak」）穿梭戰場，這簡單的工具象徵著無條件的慈悲，後來成為錫克服務團體的標誌性意象之一。