Le nom de la ville de Begampura
Il s'agit d'un hymne décrivant une cité spirituelle appelée « Begam Pura », un lieu où règnent l'absence de douleur, d'angoisse, de peur et de faute. Ce texte évoque un état de félicité parfaite, accessible par la foi et la dévotion.
Vers
Begampura — 'la ville sans tristesse' est son nom. Il n'y a ni souffrance ni anxiété là-bas.
Verset 1
Il n'y a aucune inquiétude concernant les impôts, la propriété, la peur, l'erreur ou le déclin.
Verset 2
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Tous les jours ou lors des jours lunaires sacrés
Brahma Muhurta (4h00 – 6h00) ou au crépuscule
Lampe de ghee, encens, fleurs fraîches et offrande d'eau
- Paix de l'esprit, élévation spirituelle et harmonie dans le foyer
Contexte
Ce texte est tiré du Guru Granth Sahib, l'Écriture sainte du sikhisme. Il est traditionnellement attribué au neuvième Guru, Guru Tegh Bahadur, et fait partie des « Salok » (stances) qui se trouvent à la fin du recueil sacré. Ces versets sont souvent récités comme une prière méditative, évoquant un état de paix intérieure et de libération des soucis du monde.
À propos de ce Texte
Composé par: Bhagat Ravidas · Medieval Nirguna Bhakti Poet-Saint · 15th–16th century, Varanasi
A poet-saint and leather worker by trade from Varanasi, whose hymns envisioned Begampura — a utopian realm free of sorrow, fear, and caste-based inequality. His compositions are included in the Guru Granth Sahib and form the devotional core of the modern Ravidassia tradition.
Le saviez-vous ?
Origine et contexte
Ce verset est tiré du Guru Granth Sahib, composé par Guru Arjan Dev Ji (le cinquième Guru sikh) dans le raag Gauri. Il décrit la cité spirituelle de Begampura, un lieu sans souffrance ni anxiété.
Signification de Begampura
Le terme « Begampura » signifie littéralement « ville sans chagrin ». Dans la tradition sikhe, il ne s'agit pas d'un lieu physique, mais d'un état d'union avec Dieu atteint par la dévotion et la méditation.
Contraste avec le monde matériel
Le verset énumère l'absence d'impôts, de richesses, de peur, de péché et de feu de l'enfer – autant de préoccupations terrestres. Cela souligne que la véritable paix transcende les structures sociales et les craintes religieuses.
Portée spirituelle
Ce shabad est souvent chanté dans les rassemblements dévotionnels sikhs pour inspirer l'espoir et la libération intérieure. Il rappelle que le but ultime de la vie est de rejoindre cette cité intérieure de paix, au-delà de toute dualité.
Guru Ravidas Ji
Plus de Ravidassia
Enseignements Connectés
Le même enseignement, répercuté à travers les traditions