Bharat Devotion
Embroidered artwork for උරග ජාතකය: චිතාව ඉදිරියේ සන්සුන් පවුල: Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

උරග ජාතකය

චිතාව ඉදිරියේ සන්සුන් පවුල

නයි දුමෙන් කෝපයට පත් සර්පයෙක් ගොවියාගේ පුතු මරයි; පවුලේ සියල්ලෝම කඳුළු නොසලා එම වියොව පිළිගෙන, ශෝකයේ නිෂ්ඵලභාවය ගැන වෙනම ගාථාවක් බැගින් සක්දෙවිඳුට ප්‍රකාශ කරති.

ජේතවනයේ ශෝකී ඉඩම් හිමියා

බුද්ධ හිමියන් වහන්සේ පාලි ජාතක නිකායේ අංක 354 වන මෙම ජාතකය, තමාගේම පුත්‍රයා මෑතදී මියගොස් සැනසීමක් නොලැබූ ඉඩම් හිමියෙකු වෙනුවෙන් ජේතවනයේදී දේශනා කළ සේක. සියලු සත්වයන්ට මරණය ව්‍යතිරේකයකින් තොරව පැමිණෙන බවත්, පුරාණ ඍෂිවරු තම දරුවෙකු අහිමි වූ විට ශෝකයට යටත් නොවූ බවත් උන්වහන්සේ ඔහුට උගන්වා, එවැනි සන්සුන්කම ප්‍රායෝගිකව කෙසේ පෙනෙන්නේද යන්න පෙන්වීමට මෙම ගොවි පවුලේ පුරාණ කතාව ඉදිරිපත් කළ සේක.

බරණැස් නුවර ඉවත් ප්‍රදේශයේ බ්‍රාහ්මණ ගොවි පවුල

බරණැස් නුවරට ඉවතින් පිහිටි ගමක, බ්‍රහ්මදත්ත රජුගේ කාලයේදී, බෝසතාණන් වහන්සේ බ්‍රාහ්මණ පවුලක උපත ලබා ගොවියෙකු ලෙස භූමිය වැඩ කළ සේක. උන්වහන්සේගේ පවුලේ සාමාජිකයෝ හය දෙනෙක් වූහ: උන්වහන්සේ තමන්, බිරිඳ, වැඩිහිටි පුත්‍රයා, දියණිය, පුත්‍රයාගේ බිරිඳ, සහ ගෙදර රැකවරණයට උදව් කළ මහලු දාසියක. උපන් සියල්ල නැසිය යුතු බැවින්, මරණය සැම විටම සිහියේ තබාගෙන, එය පැමිණෙන විට අතිශය භීතියකින් හෝ බලාපොරොත්තු සුන්වීමකින් තොරව ඒ පිළිගන්නා ලෙස බෝසතාණන් වහන්සේ තම පවුලට දිගු කලක් ඉගැන් වූ සේක.

සර්පයාගේ ඇස්වල දුම

එක් දිනක් පුත්‍රයා ගොයම් ගොවිතැනට පෙර ගිනි තබා දැමීම සඳහා කෙතෙන් කසළ එකතු කිරීමට ගියේය. ආසන්නයේ මැටි ගොඩක නයෙක් වාසය කළ අතර, ඔහුගේ කුඩා ගින්නෙන් නැගුණු දුම එහි ඇස් වෙතට ගොස් එය කෝපයට පත් කළේය. නයා තම වළෙන් පිටතට පැමිණ තරුණයා දෂ්ට කළ අතර, විෂය ඔහු සිටි තැනදීම ඔහුගේ ජීවිතය ගත්තේය.

හඬා නොවැටුණු පියා

ආසන්නයේ වැඩ කරමින් සිටි බෝසතාණන් වහන්සේ පුත්‍රයා වෙත පැමිණ ඔහු දැනටමත් මළ බව දුටු සේක. උන්වහන්සේ හඬා වැලපුණේ නැත, පපුව ගසා නොගත්හ, ඇඳුම් ද ඉරා නොගත්හ. උන්වහන්සේ සරලව මළ සිරුර ගසක සෙවණට ගෙන ගොස් තබා, සළුවකින් වසා, ආරම්භ කළ සාලය නිම කිරීම සඳහා නැවත නගුල වෙත ගියහ.

එක් අයෙකුට ආහාර පිළිබඳ පණිවිඩය

මාර්ගයේ හමු වූ ගමනික අයෙකු හරහා බෝසතාණන් වහන්සේ නිවසට පණිවිඩයක් යැවූ සේක: බිරිඳ දෙදෙනාට වෙනුවට එක් අයෙකුට පමණක් ආහාර සූදානම් කළ යුතු බවත්, මුළු පවුලම පිරිසිදු සුදු ඇඳුම් ඇඳ, මල් හා සුවඳ විලවුන් රැගෙන, අවමංගල්‍යයක් වෙනුවට උත්සවයක් සඳහා මෙන් කෙතට පැමිණිය යුතු බවත්‍ය.

කඳුළු බිංදුවක් නැති සොහොන් ගින්න

බිරිඳ, දියණිය, පුත්‍රයාගේ බිරිඳ සහ මහලු දාසිය පැමිණ සිදුවීම දැන ගත් විට, ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකු හෝ හඬා වැලපුණේ හෝ කෑගැසුවේ නැත. ඔවුන් එකට වියළි දර එකතු කර, කෙතේ සොහොන් ගින්නක් ගොඩනඟා, බෝසතාණන් වහන්සේ බොහෝ කලක් ඔවුන්ට ඉගැන් වූ ආකාරයටම නිශ්ශබ්ද ගෞරවයෙන් සිරුර ගින්නට පවරා දුන්හ.

සක්දෙවිඳු ඔවුන්ගෙන් ප්‍රශ්න කිරීමට බසී

දෙවිවරුන්ගේ රජු වන සක්දෙවිඳු මේ අසාමාන්‍ය සද්ගුණයේ උණුසුම තම දිව්‍ය සිංහාසනය දක්වා නැඟෙනු දැනුණු අතර, ඔවුන් ස්වයං දැකීමට ගමන්කරුවෙකු ලෙස වේශ වෙනස් කර පහළට පැමිණියේය. සොහොන් ගින්න අසල සිට, පුත්‍රයෙකුගේ, සහෝදරයෙකුගේ, ස්වාමියාගේ සහ ගෘහ ප්‍රධානියෙකුගේ අළු ඉදිරියේ ඔවුන්ට කෙසේ එතරම් කඳුළු නොසලා සිටිය හැකිදැයි ඔහු ඔවුන් එක් එක් දෙනාගෙන් විමසුවේය.

එක් සත්‍යයක් පිළිබඳ ගාථා පහ

ඔවුන් සෑම දෙනෙක්ම තමන්ගේම ගාථාවකින් පිළිතුරු දුන්හ. පියා කීවේ මිනිසා තම ජීර්ණ වූ සම නයා ගලවා දමන්නා සේ, තම ශරීරය අත්හරින බවයි. මව කීවේ තම පුත්‍රයා ආරාධනා නොකළ ආගමනයෙන් පැමිණ, ආරාධනා නොකළ ගමනින් ගොස්, පැමිණි ආකාරයටම ගියේ යැයිය. නැගණිය කීවේ උපවාසය හා රෝදනය කිසිවෙකුට ප්‍රයෝජනවත් නොවන බවත්, ඒවා මගින් පවුලේ ඉතිරි අය පෙරට වඩා දුක්වලට පත් කරන බවත්‍ය. පුත්‍රයාගේ බිරිඳ කීවේ මළවුන් ගැන ශෝක කරන මිනිසුන් හඳ ගැනීමට අඬන දරුවන් මෙන් වන බවත්, කිසිදා ඔවුන්ගේ නොවූ දෙය ගැනීමට අත දිගු කරන බවත්‍ය. මහලු දාසිය කීවේ කැඩුණු මැටි භාජනයක් කිසිදා අලුත්වැඩියා කළ නොහැකි බවත්, මළවුන් ගැන ශෝක කිරීම අපතේ ගිය වෙහෙසක් පමණක් බවත්‍ය.

රත්න හත්වර්ගයකින් පිරුණු නිවස

ඔවුන්ගේ උපේක්ෂාවේ ප්‍රවීණත්වයෙන් සිත් ගැනුණු සක්දෙවිඳු තම සැබෑ රූපය හෙළි කර, පවුලේ ප්‍රඥාව ප්‍රශංසා කර, ඔවුන්ගේ නිවස රත්න හත්වර්ගයකින් පුරවා, පෙර මෙන්ම දානය හා සීල ශික්ෂාපද දිගටම රැකීමට ඔවුන්ට දිරිගැන්වී සේක.

බුද්ධ හිමියන්ගේ හඳුනාගැනීම

කතාව නිමා කරමින්, බුද්ධ හිමියන් වහන්සේ එක් එක් තැනැත්තා කවරෙක් වූයේදැයි හෙළි කළ සේක: මහලු දාසිය ඛුජ්ජුත්තරා ද, දියණිය උප්පලවණ්ණා ද, මරණයට පත් වූ පුත්‍රයා රාහුල ද, මව ඛේමා ද, බුද්ධ හිමියන් වහන්සේ තමන්ම බ්‍රාහ්මණ පියා ද විය. පුරාණ වාර්තාවේ, සඳ ගැන කථා කළ පුත්‍රයාගේ බිරිඳ සඳහා කිසිදු අනන්‍යතාවයක් ලබා දී නොමැත; එබැවින් ඇය පවුල අතරේ, එම පසු සභාවේ, නම් නොකළ තනිව ඉතිරි වේ.

චිතාවට වඩා දිගු කලක් පැවති ධර්මය

උරග ජාතකය ශෝකයට පත් පුද්ගලයෙකුට කිසිවක් නොදැනීමට ඉල්ලන්නේ නැත; ඒ වෙනුවට, කිසිදු හානියක් පැමිණීමට බොහෝ පෙර, උපදින සියල්ල මැරිය යුතු බවැයි වූ සරල සත්‍යය පුහුණු කළ පවුලක් පෙන්වයි. ඔවුන්ගේ ආදර්ශයෙන් ඉතිරි වන්නේ සක්දෙවිඳු ඔවුන්ගේ නිවසට වත් කළ රන් නොවේ, එහෙත් එක් පවුලක් එකම දෙයක් කීමට සොයාගත් විවිධ ආකාර පහකි: කඳුළු ගොස් ඇති දෙය ආපසු ගෙන්විය නොහැකි බවත්, ආදරයෙන් හා දානයෙන් ගත කළ ජීවිතයක් එහි අවසානයේ ආකාරය නිසා මකා දැමිය යුතු නොවන බවත්‍ය.

ඔබ දැන සිටියාද?

මෙය පාලි ජාතක නිකායේ අංක 354 වන ජාතකය වන අතර, තම පුතුගේ මරණයෙන් ශෝකයට පත් ඉඩම් හිමියෙකු වෙනුවෙන් ජේතවනයේදී දේශනා කරන ලදී.

පුත්‍රයා මිය ගියේ, ඔහු ගිනි තබා ඇති කෙතේ දුම, ආසන්නයේ මැටි ගොඩක වාසය කළ නයෙකුගේ ඇස්වලට ගොස්, එය කෝපයට පත් කර ඔහු දෂ්ට කළ විට ය.

පවුලේ සාමාජිකයන් පස් දෙනාගෙන් එක් එක් අය, ශෝක නොකිරීම ගැන වෙනම ගාථාවක් සක්දෙවිඳුට දුන්හ: පියා මරණය නයා සමක් ගලවන ආකාරයට, මව ඇරයුමක් නොමැතිව පැමිණ පැමිණි ආකාරයටම යන අමුත්තාට, නැගණිය උපවාසයේ නිෂ්ඵලභාවයට, පුත්‍රයාගේ බිරිඳ හඳ ගැනීමට අඬන දරුවන්ට, සහ මහලු දාසිය කිසිදා අලුත්වැඩියා කළ නොහැකි කැඩුණු භාජනයට උපමා කළහ.

සක්දෙවිඳු ඔවුන්ගේ නිවස සත් වර්ගයක ධනයෙන් පුරවා, පෙර මෙන්ම දානය හා සීල ශික්ෂාපද දිගටම රැකීමට ඔවුන්ට දිරිගැන්වී සේක.

බුද්ධ හිමියෝ දාසිය ඛුජ්ජුත්තරා, දියණිය උප්පලවණ්ණා, පුත්‍රයා රාහුල, මව ඛේමා, තමන් පියා ලෙස හඳුනාගත් සේක. නමුත් පුරාණ වාර්තාවේ පුත්‍රයාගේ බිරිඳට අතීත අනන්‍යතාවයක් නම් කර නැත.

විෂය අනුව සොයන්න

Buddha වෙනුවෙන් සියලු යාඥා සහ ස්තෝත්‍ර

Buddha

Buddha සඳහා සියල්ල බලන්න →

සම්බන්ධිත ඉගැන්වීම්

එකම ඉගැන්වීම, විවිධ සම්ප්‍රදායන් හරහා ප්‍රතිධ්වනිත වේ