经文段落
和平颂:唵!诸天神啊,愿我们以耳聆听吉祥之语;诸位可敬的神明啊,愿我们以目观见吉祥之相。以坚固的肢体与康健的身躯赞颂您,愿我们享尽天命所定的完整寿数。愿我们的心意常趋向吉祥。唵,寂静,寂静,寂静。
第节 1
赫利唵!「唵」这一音节便是这一切,凡所存在者皆是。其详解如下:过去所有、现在所有、未来将有,皆确是唵;而超越三时者,亦唯是唵。
第节 1
此一切确是梵。此内在的阿特曼即是梵。此阿特曼具有四足(四种显现状态)。
第节 2
第一足是毗首婆那罗,安住于清醒状态(觉位),其意识向外趋向外在对象,具有七支与十九口,经验粗大的物质对象。
第节 3
第二足是泰迦娑,安住于梦境状态(梦位),其意识向内趋向细微的心念印象,同样具有七支与十九口,体验细微的内在印象。
第节 4
眠者不欲任何对象、亦不见任何梦境之状态,即无梦深眠(熟睡位)。安住于深眠状态,无分别地合一,纯为知识的凝聚体,充满未经混杂的寂静与喜乐,唯享受喜乐,以觉性为其口者,此即般若,第三足。
第节 5
此(般若位)即是一切之主宰,即是全知者,即是内在的驱动者与见证者,即是万有的本源与胎藏,是一切受造众生生起与消融之处。
第节 6
图里耶(第四)既非觉知内在主观世界者,亦非觉知外在客观世界者,亦非同时觉知两者者;既非知识的凝聚体,亦非寻常之知,亦非无知觉者。它不能以感官见到,超越世俗之应用,不可把握,无任何显著特征,不可思议,不可言说;唯有对唯一阿特曼的坚定确信才是其本质,一切世间多元之止息即是它;它寂静、吉祥、不二。此即阿特曼,正是应当证悟的!
第节 7
此阿特曼本身,从神圣音节的角度看即是唵。若从音量的角度观察,阿特曼的四足正是音的度量;而音的度量正是四足,即「阿」之音、「乌」之音与「摩」之音。
第节 8
安住于清醒状态的毗首婆那罗,即第一个音节「阿」,因其遍及一切(阿普提),或因其为首(阿地摩坦瓦)。能证悟此真理者,必得一切所愿,并成为众人之首。
第节 9
安住于梦境状态的泰迦娑,即第二个音节「乌」,因其居于中间的提升(乌特卡尔沙),或居于清醒与睡眠之间(乌跋雅坦瓦)。知此者,其灵性知识之传承得以提升,对一切众生平等看待,其家族中无人生而不识梵智。
第节 10
安住于深沉无梦之眠状态的般若,即第三个音节「摩」,因其于一体之中度量(弥提)一切念头,或使其融没(阿毗提)。知此者,度量一切存在的真实本性,并将一切多元融入于一。
第节 11
第四的图里耶超越音量(阿摩怛罗),超越世俗之事,是相对宇宙显现完全止息之境,至高吉祥(湿婆),不二。如是唵即确是阿特曼。知此者借阿特曼将自我融入至上的宇宙大我之中。
第节 12
礼拜指南与念诵功德(Phalashruti)
PhalashrutiDaily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)
Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering
- Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
经典背景
在《解脱奥义书》中,罗摩尊者(Lord Rama)教导哈努曼:「对求解脱者而言,唯有《蛙氏奥义书》已然足够」。乔荼波陀选取这部简练的经典,撰写了宏伟的《蛙氏颂》,确立了系统的不二论哲学。出处:属阿闼婆吠陀传统,在《解脱奥义书》圣典的 108 部奥义书中列第 6 部;是仅有十二个真言(第 1 章,真言 1-12)的一部短篇经典,此处在其前附有和平祈颂。下文的真言编号(关于图里亚的真言 7,关于无声的无量音唵的真言 12)依传统计数。乔荼波陀的《颂》共四章,是另一部著作,不属于这些诗节。
您知道吗?
「曼度迦奥义书唯此足矣」
《解脱奥义书》中,罗摩尊主明确宣示:唯此曼度迦足以令求解脱者得解脱。此宣示确认,对于真诚渴求解脱的修行者而言,深入领悟这部十二颂奥义便已足够。
唵的结构公式(阿、乌、摩)
唵的三个可闻音素与宏观、微观两界的三重层次一一对应:「阿」主宰清醒的物质状态(毗首婆那罗),「乌」主宰微妙的梦境世界(泰迦娑),「摩」主宰未显的因性熟睡(般若)。
无声的第四——阿摩怛罗(第12颂)
唵的真正精髓在于吟诵之后的寂静(阿摩怛罗):那无声的背景觉知,一切声音与念头在其上升起又消融,象征图里耶。
图里耶的至高否定之学(第7颂)
第7颂在世界哲学中被尊为「非此,非彼」不二方法的巅峰;唯有超越一切主客对立,方能界定纯粹意识。
乔荼波陀的不生论
作为此奥义的哲学注疏,乔荼波陀的《曼度迦颂》(商羯罗之师的师父)提出深刻学说:绝对梵从未经历真实的转变或创造,宇宙即是不二的觉性本身。
