Bharat Devotion
Embroidered artwork for 自護本生:溫良謙衝的王子與戒德之力: Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

自護本生:溫良謙衝的王子與戒德之力

本生第462則中,一百位王子裡最年幼的自護王子憑德行登上王位,隨後僅憑布施便使九十九位懷有敵意的兄長放下武器。

一百子中最年幼者

本生第462則,其散文部分保存於《本生義釋》之中。古時,梵授王在波羅奈城統治富饒的迦尸國,共得一百個王子。長子為優波薩他王子,性情剛強而野心勃勃;最幼者則是自護王子。王子們逐漸長大成人,國王便將各自的地區交給他們治理。然而,自護王子天性謙遜且富有智慧,寧願留在都城侍奉父王,並照料國家的福祉。他未被分派任何地區,也沒有統領任何軍隊,除了都城裡的臣民與官員能直接給予他的信任之外,他沒有屬於自己的權勢基礎。

菩薩的勸導

自護王子向王師求教。王師是一位學識精深的賢者,在諸位王子心中如同父親,而他在此生即是菩薩。賢者勸告年輕的王子說:「親愛的王子,若你渴望真正的偉大與庇護,就不要追求世俗的陰謀。應當保持堅定不移的謙遜,修習清淨的戒行,對所有人溫言細語,敬重前來城中的有德修行人,並以真誠的仁慈對待每一位侍從、大臣與百姓。」

自護王子將這番教誨銘記於心,過著堪為典範的德行生活。每當聖潔的苦行者進入波羅奈,他便恭敬地迎接,為他們洗足,並奉上精美的供養。每當大臣、宮廷衛士或普通工匠陷入困境,自護便悄悄給予幫助,並以安慰的言語相待。久而久之,從高級大臣到最卑微的勞工,全體民眾都將自護王子奉為他們所愛戴的守護者。

意外的王冠

梵授王病重之際,廷臣請求他從一百個兒子中指定繼承人。國王答道:「我的兒子們都有才能,但你們必須選擇那位德行最高、最能得民心的人。」國王駕崩後,大臣、祭司與百姓一致擁立自護王子為新君,越過包括優波薩他在內的九十九位兄長,選擇了最年幼者。這一裁決完全以聲望為依據,而非出生次序、軍隊或領土,正是國王親自向廷臣交代所要求的結果。

九十九位兄長進軍波羅奈

優波薩他王子與其餘九十八位兄長得知幼弟已登基,無不憤然。九十九位兄弟集合各自的武裝力量,向波羅奈進軍並圍困了都城,要求自護或交出王冠,或與他們一戰。王室軍隊催促自護開戰,但這位仁義的國王拒絕流下一滴血。

布施解除了軍隊的武裝

自護王改而向諸位兄長致以深深敬意的書信,表示王室的一切財寶與收入都應平等地屬於他們。他將王室財富分為一百等份,將其中九十九份豐厚的份額送往兄長們的營地。優波薩他王子為這份無私的謙遜與無邊的慷慨所震驚,獨自步入宮中以探究竟。當他看到自護王恭敬地俯身行禮,並散發出純淨的慈心時,優波薩他的怒氣便完全消散了。他擁抱了弟弟,遣散了聯軍,並立誓永遠效忠,宣稱真正的道德之德遠比鋼鐵之軍更具力量。

為何講述此故事

佛陀在祇園精舍講述此本生,所針對的是一位心灰意冷、停止在修行上精進的比丘。故事末尾,佛陀指出,那位同樣灰心的比丘即是自護王本人,舍利弗是優波薩他王子,而佛陀自己在那一世則是最初勸導年輕王子保持謙遜與克制的智慧大臣。這一指認使整個故事同時成為關於堅持不懈的教誨:那位放棄精進的比丘得以見到前世的範例——一種耐心、不求炫目、在每一次考驗中毫無怨言地堅持下來的善行,曾經足以使九十九位持械的兄弟成為盟友,而不必打一場仗。

您知道嗎?

經典來源

此故事記錄為本生第462則,其散文部分保存於《本生義釋》之中,講述一百位王子中最年幼的自護王子。

講述緣由

佛陀在祇園精舍講述此本生,針對的是一位心灰意冷、停止精進的比丘。佛陀指出,那位比丘在前世即是自護王。

菩薩的角色

菩薩並非以自護王子的身分出現,而是以有智慧的大臣身分,最先勸導年輕王子保持謙遜、克制與溫和的行為。

分成一百份的府庫

自護王將王室府庫平均分成一百份,將其中九十九份分給他的兄弟們,體現了布施的極致,並被有意用來促成和解。

慈心勝過軍隊

此故事展示了慈心的力量,即無需一次暴力行為,便能使一支敵對的聯軍放下武器。