Bharat Devotion
Embroidered artwork for 摩訶拉克什米八頌:獻給吉祥天女的八首讚頌詩: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

摩訶拉克什米八頌:獻給吉祥天女的八首讚頌詩

摩訶拉克什米八頌:獻給吉祥天女的八首讚頌詩

〈摩訶拉克什米八頌〉共八頌,讚美摩訶拉克什米女神,其後三頌說明誦念此讚的功德。傳統上歸於因陀羅所作。

經詩內容

namaste'stu mahāmāye śrīpīṭhe surapūjite śaṅkhacakragadāhaste mahālakṣmi namo'stute
Namastestu Mahamaye Shree Peethe Sura Poojite Shankha Chakra Gada Haste Mahalakshmi Namostute

第節 1

namaste garuḍārūḍhe kolāsurabhayaṃkari sarvapāpahare devi mahālakṣmi namo'stute
Namaste Garudarudhe Kolasura Bhayankari Sarva Papa Hare Devi Mahalakshmi Namostute

第節 2

sarvajñe sarvavarade sarvaduṣṭabhayaṃkari sarvaduḥkhahare devi mahālakṣmi namo'stute
Sarvagye Sarva Varade Sarva Dushta Bhayankari Sarva Dukkha Hare Devi Mahalakshmi Namostute

第節 3

siddhibuddhiprade devi bhuktimuktipradāyini mantramūrte sadā devi mahālakṣmi namo'stute
Siddhi Buddhi Prade Devi Bhukti Mukti Pradayini Mantra Moorte Sada Devi Mahalakshmi Namostute

第節 4

ādyantarahite devi ādyaśaktimaheśvari yogaje yogasambhūte mahālakṣmi namo'stute
Adyanta Rahite Devi Adya Shakti Maheshwari Yogaje Yoga Sambhoote Mahalakshmi Namostute

第節 5

sthūlasūkṣmamahāraudre mahāśaktimahodare mahāpāpahare devi mahālakṣmi namo'stute
Sthoola Sookshma Maha Raudre Maha Shakti Mahodare Maha Papa Hare Devi Mahalakshmi Namostute

第節 6

padmāsanasthite devi parabrahmasvarūpiṇi parameśi jaganmātarmahālakṣmi namo'stute
Padmasana Sthite Devi Para Brahma Swaroopini Parameshi Jaganmatar Mahalakshmi Namostute

第節 7

śvetāmbaradhare devi nānālaṅkārabhūṣite jagatsthite jaganmātarmahālakṣmi namo'stute
Shwetambara Dhare Devi Nanalankara Bhooshite Jagatsthite Jaganmatar Mahalakshmi Namostute

第節 8

mahālakṣmyaṣṭakaṃ stotraṃ yaḥ paṭhedbhaktimānnaraḥ sarvasiddhimavāpnoti rājyaṃ prāpnoti sarvadā
Mahalakshmyashtakam Stotram Yah Pathed Bhaktiman Narah Sarva Siddhim Avapnoti Rajyam Prapnoti Sarvada

第節 9

ekakāle paṭhennityaṃ mahāpāpavināśanam dvikālaṃ yaḥ paṭhennityaṃ dhanadhānyasamanvitaḥ
Eka Kale Pathen Nityam Maha Papa Vinashanam Dwi Kalam Yah Pathen Nityam Dhana Dhanya Samanvitah

第節 10

trikālaṃ yaḥ paṭhennityaṃ mahāśatruvināśanam mahālakṣmirbhavennityaṃ prasannā varadā śubhā
Tri Kalam Yah Pathen Nityam Maha Shatru Vinashanam Mahalakshmir Bhaven Nityam Prasanna Varada Shubha

第節 11

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Friday (Shukrawar) & Purnima (Full Moon)

Best Time (Muhurta)

Evening Sandhya (Dusk / Deepa Lighting Time)

Sacred Offerings

Pink Lotus, Kheer, Panchamrit, Kumkum & Ghee Lamp

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Abundance (Dhana-Dhanya), household harmony, and spiritual purity

背景介紹

〈摩訶拉克什米八頌〉是一首八節讚歌,獻給摩訶拉克什米女神,其後有三節說明誦念此讚的功德。《梵文文獻》所載文本以結語「以上為因陀羅所作的大吉祥天女讚」作結,將此讚歸於諸神之王因陀羅;傳統上認為它見於《蓮花往世書》,但此處未核對往世書原文。信徒每日誦念,尤以週五與排燈節為盛。它也屬於更廣的拉克希米讚頌傳統,並在拉克希米禮拜中被引用。

關於此經文

作者: Indra

您知道嗎?

結構與標題

「阿什塔卡姆」即由八節組成的讚歌。第1至8節各自稱頌摩訶拉克什米,並以「摩訶拉克什米,願向您頂禮」作結;第9至11節為果報頌,說明誦讀的功德。

歸屬

《梵文文獻》所載文本的結語將此讚歸於因陀羅。傳統將它置於《蓮花往世書》之中。另有一說認為是聖人桑特庫瑪拉所作,但該文本並不支持此說。

繁榮與力量的女神

她被讚頌為手持法螺、神輪與寶棍(皆為毗濕奴的標誌),端坐於蓮花之上,乘騎金翅鳥(迦樓羅)。第2節稱她為「令科拉蘇拉生畏者」,即令魔王科拉蘇拉恐懼的女神。

普施者

第4節讚美她是悉地(成就)與布提(智慧)的賜予者,既賜予世間享樂(布克提),也賜予解脫(穆克提)。

誦讀之利

第10節說,每日誦讀一次可消除大罪,每日兩次可獲財富與穀物;第11節說,每日三次誦讀可摧毀強敵,並使摩訶拉克什米恆常施恩。