Bharat Devotion
Embroidered artwork for 巴薩瓦卡利亞:沙蘭那運動的誕生地: Embroidered silver ishtalinga, a seated Nandi bull and bilva leaves beside a stone shrine

巴薩瓦卡利亞:沙蘭那運動的誕生地

巴薩瓦卡利亞:沙蘭那運動的誕生地

巴薩瓦卡利揚是十二世紀的都城,巴薩瓦在此創立「阿努巴瓦·曼達帕」,這是一座議事堂,各種姓的舍蘭那在此平等聚會。

社會革命之都

12世紀,當時僅被稱為卡利亞納的城市,即今日卡納塔克邦比達爾縣的巴薩瓦卡利亞,在比賈拉二世王的統治下曾是卡拉丘里王朝的都城。同在這一朝廷擔任首席大臣的巴薩瓦那,在此奠定了後來成為林伽亞特運動的制度與社會基礎。巴薩瓦那在這一擁有真正政治權力的職位上任職,同時又創作了瓦恰那,這些作品挑戰的正是他自己朝廷所依賴的種姓等級制度。這一張力既塑造了他的一生,也決定了這一運動在該城的最終命運。該時期卡拉丘里王朝自身的碑銘證實了巴薩瓦那的行政角色,使沙蘭那運動的起源有了可考的歷史依據,而不是僅停留在信仰傳說的範疇之內。

體驗堂:一個激進的集會

巴薩瓦那在此所創建的最具深遠影響的機構是體驗堂,即靈性體驗之堂,一個各種姓、各職業、各性別的沙蘭那、林伽亞特聖者與信徒平等聚會的場所,在此討論哲學、分享神秘體驗,並以卡納達語創作瓦恰那詩歌。體驗堂由神秘主義者阿拉瑪·普拉布主持,他與聚集的沙蘭那之間的對話,後來構成了《舜尼亞桑帕達內》的核心敘事,這部文集為後世保存了體驗堂的教導。阿卡·瑪哈德維與巴薩瓦那本人也與阿拉瑪·普拉布一道,參與了學者們視為印度歷史上最早的制度化空間之一,即跨越種姓界限進行公開靈性對話的場所,這在當時的社會秩序中是一次令人驚訝的突破。在其牆內討論的主題之中,有沙塔斯塔拉,即靈性進化的六階之道,是林伽亞特修持的核心,信徒由最初與伊什塔林伽的聯結,逐步走向與神聖的最終合一,即艾克亞。體驗堂起到了實驗室的作用,這些教義在其中接受活生生的靈性經驗的檢驗,而不是被當作既定的教條傳承下來。

保存於《舜尼亞桑帕達內》

在體驗堂所交換的對話與瓦恰那,並未以單一的同時代手稿形式流傳下來。它們是數百年後才被匯集進《舜尼亞桑帕達內》的,其最早的版本編纂於15世紀,而第四版,也是使用最廣的版本,由P. G. 哈拉卡蒂於1930年校訂並出版。它以沙蘭那們自身的瓦恰那編織而成的敘事為結構,所保存的並非枯燥的哲學論著,而更接近於一份記錄:論辯與反駁、懷疑與證悟,在有名有姓的人物之間展開,他們被記憶為確實曾在這間殿堂裡共坐論道的人。現代學術謹慎地將這一文本視為一種虔信式的重構,而非逐字的朝廷檔案。然而,其基本論斷,即巴薩瓦那、阿拉瑪·普拉布、阿卡·瑪哈德維以及數百位鮮為人知的沙蘭那曾在這同一間殿堂中共同論辯,既有卡拉丘里時代的碑銘為依據,也有瓦恰那自身的內證為依據,它們反覆提到體驗堂以及彼此,視之為其創作的直接緣起。

仍有爭議與被爭相認領的遺產

巴薩瓦卡利亞的歷史包含著真實的動盪。沙蘭那運動激進的社會改革,尤其是其對種姓區分的拒絕,以及對婆羅門家庭與皮革工匠家庭之間跨種姓婚姻的支持,引起了比賈拉朝廷的暴力反彈,使沙蘭那社群散布於整個卡納塔克。傳統記載將這一事件與比賈拉本人的遇刺,以及巴薩瓦那最後前往庫達拉桑伽瑪一事聯繫在一起。然而,這一地方至今仍是林伽亞特身份認同的象徵性都城。巴薩瓦那關於體驗堂的構想,仍被不斷援引為早期本土平等主義靈性社群的典範,這一社群不是建立在共同的出身或地位之上,而是建立在共同的卡亞卡,即誠實的勞動,以及共同的達索哈,即無私的施與之上,這正是九個世紀前沙蘭那們在這些牆內所論辯的價值。改革引發的是流放而非沉默的接受,這一點本身也是巴薩瓦卡利亞對該傳統具有重要意義的原因之一。沙蘭那並非被記住為未經考驗的理想主義者,而是為了堅持平等可以身體力行而非僅僅被宣講,付出了真實社會代價的一個群體。

今日造訪巴薩瓦卡利亞

現代的巴薩瓦卡利亞保存著這段歷史,並擁有一座雄偉的卡拉丘里時代的城堡,城堡之內,傳統上被認定為歷史上體驗堂所在之處,至今仍吸引著林伽亞特的朝聖者。城中還矗立著一組新建的體驗堂建築群,由卡納塔克邦政府建造,作為對巴薩瓦那理念的當代紀念,它與原初的歷史遺址有所區別,卻是刻意以延續性的方式興建的。該建築群如今包括一座博物館和一尊高聳的巴薩瓦那雕像,既吸引宗教朝聖者,也吸引對該城在印度社會改革更廣闊歷史中的地位感興趣的訪客。前來巴薩瓦卡利亞的朝聖者,往往會將這一行程與造訪庫達拉桑伽瑪相結合,據記載,巴薩瓦那在生命的盡頭於那裡證得了與濕婆的最終合一,即艾克亞。因此,一次朝聖便可以勾勒出一條弧線,從沙蘭那運動最公開的勝利,直到其創始者悄然離開他曾試圖重塑的世界。

您知道嗎?

經典依據

阿努巴瓦·曼達帕中的對話保存於《舜尼亞桑帕達內》(意為「空性成就」)一書中,該書最早於十五世紀編成;其中使用最廣的第四版由哈拉卡蒂於1930年校訂出版。

世界最早的「議會」

學者常將阿努巴瓦·曼達帕描述為世界上有記載的最早議會式集會之一,用於開放的哲學與靈性辯論,比可比的西方機構早了數個世紀。

阿卡·瑪哈德維

她是曼達帕最受推崇的聲音之一,為追求與濕婆合一而完全捨棄塵世的羈絆,被世人銘記;她的瓦昌那至今仍是卡納達語虔信文學中最廣為閱讀的作品之一。

質疑自身朝廷的大臣

巴薩瓦在國王比賈拉二世身邊擔任首席大臣,同時卻創作瓦昌那,否定其自身政治地位所依賴的種姓等級制度。

一城兩名

這座城市的歷史名稱「卡利亞納」在古代文獻和地方口語中,至今仍與「巴薩瓦卡利揚」互換使用。