Bharat Devotion
Embroidered artwork for 巴萨瓦卡利亚:沙兰那运动的诞生地: Embroidered silver ishtalinga, a seated Nandi bull and bilva leaves beside a stone shrine

巴萨瓦卡利亚:沙兰那运动的诞生地

巴萨瓦卡利亚:沙兰那运动的诞生地

巴萨瓦卡利扬是12世纪的都城,巴萨瓦在此创办了“阿努巴瓦·曼达帕”,这是一座议事堂,各种姓的“舍兰那”在此平等聚会。

社会革命之都

12世纪,当时仅被称为卡利亚纳的城市,即今天卡纳塔克邦比达尔县的巴萨瓦卡利亚,在比贾拉二世王的统治下曾是卡拉丘里王朝的都城。同在这一朝廷担任首席大臣的巴萨瓦那,在此奠定了后来成为林伽亚特运动的制度与社会基础。巴萨瓦那在这一拥有真正政治权力的职位上任职,同时又创作了瓦恰纳,这些作品挑战的正是他自己朝廷所依赖的种姓等级制度。这一张力既塑造了他的一生,也决定了这一运动在该城的最终命运。该时期卡拉丘里王朝自身的碑铭证实了巴萨瓦那的行政角色,使沙兰那运动的起源有了可考的历史依据,而不是仅停留在信仰传说的范畴之内。

体验堂:一个激进的集会

巴萨瓦那在此所创建的最具深远影响的机构是体验堂,即灵性体验之堂,一个各种姓、各职业、各性别的沙兰那、林伽亚特圣者与信徒平等聚会的场所,在此讨论哲学、分享神秘体验,并以卡纳达语创作瓦恰纳诗歌。体验堂由神秘主义者阿拉玛·普拉布主持,他与聚集的沙兰那之间的对话,后来构成了《舜尼亚桑帕达内》的核心叙事,这部文集为后世保存了体验堂的教导。阿卡·马哈德维与巴萨瓦那本人也与阿拉玛·普拉布一道,参与了学者们视为印度历史上最早的制度化空间之一,即跨越种姓界限进行公开灵性对话的场所,这在当时的社会秩序中是一次令人惊讶的突破。在其墙内讨论的主题之中,有沙塔斯塔拉,即灵性进化的六阶之道,是林伽亚特修持的核心,信徒由最初与伊什塔林伽的联结,逐步走向与神圣的最终合一,即艾克亚。体验堂起到了实验室的作用,这些教义在其中接受活生生的灵性经验的检验,而不是被当作既定的教条传承下来。

保存于《舜尼亚桑帕达内》

在体验堂所交换的对话与瓦恰纳,并未以单一的同时代手稿形式流传下来。它们是数百年后才被汇集进《舜尼亚桑帕达内》的,其最早的版本编纂于15世纪,而第四版,也是使用最广的版本,由P. G. 哈拉卡蒂于1930年校订并出版。它以沙兰那们自身的瓦恰纳编织而成的叙事为结构,所保存的并非枯燥的哲学论著,而更接近于一份记录:论辩与反驳、怀疑与证悟,在有名有姓的人物之间展开,他们被记忆为确实曾在这间殿堂里共坐论道的人。现代学术谨慎地将这一文本视为一种虔信式的重构,而非逐字的朝廷档案。然而,其基本论断,即巴萨瓦那、阿拉玛·普拉布、阿卡·马哈德维以及数百位鲜为人知的沙兰那曾在这同一间殿堂中共同论辩,既有卡拉丘里时代的碑铭为依据,也有瓦恰纳自身的内证为依据,它们反复提到体验堂以及彼此,视之为其创作的直接缘起。

仍有争议与被争相认领的遗产

巴萨瓦卡利亚的历史包含着真实的动荡。沙兰那运动激进的社会改革,尤其是其对种姓区分的拒绝,以及对婆罗门家庭与皮革工匠家庭之间跨种姓婚姻的支持,引起了比贾拉朝廷的暴力反弹,使沙兰那社群散布于整个卡纳塔克。传统记载将这一事件与比贾拉本人的遇刺,以及巴萨瓦那最后前往库达拉桑伽马一事联系在一起。然而,这一地方至今仍是林伽亚特身份认同的象征性都城。巴萨瓦那关于体验堂的构想,仍被不断援引为早期本土平等主义灵性社群的典范,这一社群不是建立在共同的出身或地位之上,而是建立在共同的卡亚卡,即诚实的劳动,以及共同的达索哈,即无私的施与之上,这些正是九个世纪前沙兰那们在这些墙内所论辩的价值。改革引发的是流放而非沉默的接受,这一点本身也是巴萨瓦卡利亚对该传统具有重要意义的原因之一。沙兰那并非被记住为未经考验的理想主义者,而是为了坚持平等可以身体力行而非仅仅被宣讲,付出了真实社会代价的一个群体。

今日造访巴萨瓦卡利亚

现代的巴萨瓦卡利亚保存着这段历史,并拥有一座雄伟的卡拉丘里时代的城堡,城堡之内,传统上被认定为历史上体验堂所在之处,至今仍吸引着林伽亚特的朝圣者。城中还矗立着一组新建的体验堂建筑群,由卡纳塔克邦政府建造,作为对巴萨瓦那理念的当代纪念,它与原初的历史遗址有所区别,却是刻意以延续性的方式兴建的。该建筑群如今包括一座博物馆和一尊高耸的巴萨瓦那雕像,既吸引宗教朝圣者,也吸引对该城在印度社会改革更广阔历史中的地位感兴趣的访客。前来巴萨瓦卡利亚的朝圣者,往往会将这一行程与造访库达拉桑伽马相结合,据记载,巴萨瓦那在生命的尽头于那里证得了与湿婆的最终合一,即艾克亚。因此,一次朝圣便可以勾勒出一条弧线,从沙兰那运动最公开的胜利,直到其创始者悄然离开他曾试图重塑的世界。

您知道吗?

经典依据

阿努巴瓦·曼达帕中的对话保存于《舜尼亚桑帕达内》(意为“空性成就”)一书中,该书最早于十五世纪编成;其中使用最广的第四版由哈拉卡蒂于1930年校订出版。

世界最早的“议会”

学者常将阿努巴瓦·曼达帕描述为世界上有记载的最早的议会式集会之一,用于开放的哲学与灵性辩论,比可比的西方机构早了数个世纪。

阿卡·玛哈德维

她是曼达帕最受推崇的声音之一,为追求与湿婆合一而完全舍弃尘世的纽带,被世人铭记;她的瓦昌那至今仍是卡纳达语虔信文学中最广为阅读的作品之一。

质疑自身朝廷的大臣

巴萨瓦在国王比贾拉二世身边担任首席大臣,同时却创作瓦昌那,否定其自身政治地位所依赖的种姓等级制度。

一城两名

这座城市的历史名称“卡利亚纳”在古代文献和地方口语中,至今仍与“巴萨瓦卡利扬”互换使用。