Bharat Devotion
Embroidered artwork for Il Mahamrityunjaya Mantra — Il Grande Mantra della Vittoria sulla Morte: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

Il Mahamrityunjaya Mantra — Il Grande Mantra della Vittoria sulla Morte

Il Mahamrityunjaya Mantra — Il Grande Mantra della Vittoria sulla Morte

Questo è un antico canto sacro (mantra) della tradizione indiana, rivolto al dio Shiva, che chiede guarigione, protezione e liberazione dalla paura della morte. È una delle preghiere più venerate e antiche dell'induismo.

Versi

Oṃ Triambakaṃ Iagiāmahe Sugandhiṃ Pushṭivardhanam Urvārukamiva Bandhanān Mṛtiormukshīia Māmṛtāt
Om Tryambakam Yajamahe Sugandhim Pushtivardhanam Urvarukamiva Bandhanaan Mrityor Muksheeya Maamritaat

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Monday (Somwar) & Pradosham

Best Time (Muhurta)

Early Morning (Brahma Muhurta) or Evening Twilight (Sandhya)

Sacred Offerings

Bilva leaves, Ganga water, Bhasma (sacred ash), Dhatura & White flowers

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Inner stillness, destruction of negative karma, and freedom from fear of death (Mrityunjaya)

Contesto

Questo mantra proviene dal Rigveda, uno dei testi sacri più antichi dell'India, composto oltre tremila anni fa. Fa parte della tradizione vedica, il fondamento della spiritualità indiana, ed è tradizionalmente recitato per la salute, la guarigione e la protezione spirituale, specialmente nei momenti di malattia o difficoltà. È rivolto a Tryambaka, un nome del dio Shiva che significa 'il dai tre occhi', e chiede di essere liberati dai legami della morte, proprio come un cetriolo maturo si stacca dalla sua pianta.

Su questo Testo

Composto da: Sage Vashistha

Altro di Sage Vashistha

Lo sapevi?

Origine e scrittura

Questo mantra proviene dal Rig Veda (7.59.12), uno dei testi sacri più antichi dell'India. È dedicato a Tryambaka, un epiteto di Shiva che significa

Significato dei termini

La metafora del cetriolo

Il verso paragona la liberazione dalla morte a un cetriolo (urvāruka) che si stacca dal suo gambo. È un'immagine semplice e potente: come il frutto maturo si separa naturalmente dalla pianta, così il devoto chiede di essere sciolto dai legami della mortalità.

Scopo del mantra

La richiesta centrale è di essere liberati dalla morte (mṛtyor mukṣīya) e di ottenere l'immortalità (amṛtāt). Non si tratta solo di una lunga vita terrena, ma di una liberazione spirituale dal ciclo delle rinascite.

Uso tradizionale

Questo mantra, chiamato Mahamrityunjaya (

Struttura poetica

Il verso è in metro gayatri, con tre linee di otto sillabe ciascuna (la terza è in realtà di undici, ma adattata). La sua cadenza ritmica è pensata per facilitare la recitazione meditativa e la memorizzazione.

Altro da Induismo

Vedi tutto