ಅದಿವೋ ಅಲ್ಲದಿವೋ ಶ್ರೀಹರಿವಾಸಮು
ತಿರುಮಲದ ಏಳು ಬೆಟ್ಟಗಳನ್ನು ಶ್ರೀ ಹರಿ, ಭಗವಾನ್ ವೆಂಕಟೇಶ್ವರನ ನಿವಾಸವೆಂದು ಕೊಂಡಾಡುವ ಅನ್ನಮಾಚಾರ್ಯರ ತೆಲುಗು ಸಂಕೀರ್ತನೆ.
ಶ್ಲೋಕಗಳು
ಅದೋ ನೋಡಿ! ಅಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಿರುವುದೇ ಶ್ರೀಹರಿಯ ಪಾವನ ಧಾಮ! ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಆದಿಶೇಷನ ಹೆಡೆಗಳಿಂದ ಶೋಭಿಸುವ ಅದ್ಭುತ ದಿವ್ಯ ಸನ್ನಿಧಿ ಅದು!
ಶ್ಲೋಕ 1
ಅದೇ ಸರ್ವೋನ್ನತವಾದ ವೆಂಕಟಾಚಲ ಪರ್ವತ! ಬ್ರಹ್ಮಾದಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಕಾಣಸಿಗದ ಅಪುರೂಪದ ತಾಣ; ಸಮಸ್ತ ಮುನಿಗಳ ನಿತ್ಯ ಆವಾಸ. ಅದನ್ನು ನೋಡಿರಿ, ಕೈಮುಗಿದು ನಮಸ್ಕರಿಸಿರಿ, ಆನಂದವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿರಿ!
ಶ್ಲೋಕ 2
ನಮ್ಮ ಸನಿಹದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಆ ಬೆಟ್ಟವೇ ಶೇಷಾಚಲ! ಆಕಾಶದ ದೇವತೆಗಳ ನಿಜವಾದ ವಾಸಸ್ಥಾನವಿದು! ನಮ್ಮ ಮನೆಯಂಗಳದಲ್ಲೇ ದೊರೆತ ನಿಧಿಯಂತೆ, ಚಿನ್ನದ ಗೋಪುರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿ ಬ್ರಹ್ಮಮಯವಾಗಿ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ!
ಶ್ಲೋಕ 3
ಆ ವೆಂಕಟಾಚಲ ಬೆಟ್ಟವೇ ಸಾಕ್ಷಾತ್ ಕೈವಲ್ಯ (ಮೋಕ್ಷ) ಪದವಿ! ಶ್ರೀ ವೆಂಕಟೇಶನ ಪರಮ ವೈಭವವಿದು; ಧ್ಯಾನಿಸಿದರೆ ಸಕಲ ಸಂಪತ್ತುಗಳ ದಿವ್ಯ ರೂಪವೂ, ಸಮಸ್ತ ಪುಣ್ಯಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರವೂ ಆದ ಧಾಮವಿದು!
ಶ್ಲೋಕ 4
ಪೂಜಾ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಮತ್ತು ಪಠಣ ಫಲಗಳು (ಫಲಶ್ರುತಿ)
ಫಲಶ್ರುತಿಪ್ರತಿದಿನ ಅಥವಾ ಶುಭ ತಿಥಿಗಳಲ್ಲಿ (ಏಕಾದಶಿ, ಹುಣ್ಣಿಮೆ)
ಬ್ರಹ್ಮ ಮುಹೂರ್ತ (ಮುಂಜಾನೆ 4 - 6) ಅಥವಾ ಸಂಧ್ಯಾ ಸಮಯ
ತುಪ್ಪದ ದೀಪ, ಧೂಪ, ತಾಜಾ ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ನೈವೇದ್ಯ
- ಮನಃಶಾಂತಿ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಉನ್ನತಿ ಮತ್ತು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿ
ಹಿನ್ನೆಲೆ
ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಯುವ ಅನ್ನಮಾಚಾರ್ಯರು (1408–1503) ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪವಿತ್ರ ತಿರುಮಲ ಬೆಟ್ಟಗಳನ್ನು ಏರಿದಾಗ, ಇಡೀ ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿ ನಿಶ್ಚಲ ಶಿಲೆಯಾಗಿ ಕಾಣದೆ, ದೈವಿಕ ಸರ್ಪ ಆದಿಶೇಷನಂತೆ ಕಂಡಿತು. ಮನಸ್ಸು ತುಂಬಿ ಬಂದು ಅವರು ‘ಅದಿವೋ ಅಲ್ಲದಿವೋ ಶ್ರೀ ಹರಿ ವಾಸಮು’ (ಇಗೋ, ಅಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಹರಿಯ ಪವಿತ್ರ ನಿವಾಸ!) ಎಂದು ಹಾಡಿದರು. ಅನ್ನಮಾಚಾರ್ಯರ ಸಂಕೀರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು ತಾಮ್ರದ ತಟ್ಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಿ ತಿರುಮಲ ದೇವಾಲಯದೊಳಗಿನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು; ಅಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ತಟ್ಟೆಗಳು ಇಂದಿಗೂ ಉಳಿದಿವೆ. ರಾಗ ಮಧ್ಯಮಾವತಿ ಮತ್ತು ಆದಿ ತಾಳದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಹಾಡು ವೇಂಕಟಾಚಲವನ್ನು ಎಲ್ಲ ಶಿಖರಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವೆಂದು ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ; ಚಿನ್ನದ ಗೋಪುರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಈ ಬೆಟ್ಟ ಕೈವಲ್ಯದ ಪರಮ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವರಾಹ ಪುರಾಣ ಮತ್ತು ಸ್ಕಂದ ಪುರಾಣಗಳು ತಿರುಮಲ ಬೆಟ್ಟಗಳನ್ನು ವಿಷ್ಣುವಿನ ವರಾಹ ಅವತಾರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸುತ್ತವೆ; ಈ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಸರ್ಪ ಶೇಷನ ದೇಹವೆಂದು ಸಂಪ್ರದಾಯ ಹೇಳುತ್ತದೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಇದಕ್ಕೆ ಶೇಷಾಚಲಂ ಎಂಬ ಹೆಸರೂ ಇದೆ.
ಈ ಪಠ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ
ವಿಶಿಷ್ಟಾದ್ವೈತ (ಶ್ರೀ ವೈಷ್ಣವ) ನಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?
ತಿರುಮಲದ ಮೊದಲ ದರ್ಶನ
ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ತಿರುಪತಿಯ ಏಳು ಬೆಟ್ಟಗಳನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿ ಕಂಡ ಯುವ ಯಾತ್ರಿಕ ಅನ್ನಮಾಚಾರ್ಯರು ಇದನ್ನು ಸ್ವಯಂಸ್ಫೂರ್ತಿಯಿಂದ ರಚಿಸಿದರು.
ವಿಶ್ವ ಸರ್ಪದ ಚಿತ್ರಣ
ಆರಂಭದ ಪದ್ಯವು ಬೆಟ್ಟ ಶ್ರೇಣಿಯ ಶಿಖರಗಳನ್ನು ವಿಶ್ವ ಸರ್ಪ ಆದಿಶೇಷನ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಹೆಡೆಗಳೆಂದು ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ (ಪಡಿವೇಲ ಶೇಷುಲ ಪಡಗಳಮಯಮು).
ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿದ ನಿಧಿ
ಅನ್ನಮಯ್ಯ ಶ್ರೀ ವೆಂಕಟೇಶ್ವರನನ್ನು ‘ಅಂಗಳದಲ್ಲೇ ಅಡಗಿರುವ ದೈವಿಕ ನಿಧಿ’ (ಮುಂಗಿಟ ನಲ್ಲದಿವೋ ಮೂಲನುನ್ನ ಧನಮು) ಎಂದು ವರ್ಣಿಸುತ್ತಾರೆ; ನಿಜವಾದ ಎಲ್ಲ ಭಕ್ತರಿಗೆ ಇದು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಲಭ್ಯ.
ಚಿನ್ನದ ಗೋಪುರಗಳು
ಈ ಹಾಡು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವ ಚಿನ್ನದ ದೇವಾಲಯ ಗೋಪುರಗಳ (ಬಂಗಾರು ಶಿಖರಾಲ) ಸ್ಪಷ್ಟ ಚಿತ್ರ ಬಿಡಿಸುತ್ತದೆ; ಅಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ನಿರಂತರ ಪೂಜೆಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ.
ಕರ್ನಾಟಕ ಸಂಗೀತ ಮಾನದಂಡ
ರಾಗ ಮಧ್ಯಮಾವತಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿತವಾದ ಇದು ಅನ್ನಮಾಚಾರ್ಯರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯ ಸಂಕೀರ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು; ಅನ್ನಮಯ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಕರ್ನಾಟಕ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗ.
Vishnu
ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮ ನಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿಸಂಬಂಧಿತ ಬೋಧನೆಗಳು
ಅದೇ ಬೋಧನೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ
