Bharat Devotion
Embroidered artwork for ව්‍යග්ඝ ජාතකය: කොටියන් පළවාහැරීමේ අනුවණකම: Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

ව්‍යග්ඝ ජාතකය

කොටියන් පළවාහැරීමේ අනුවණකම

ගියෙව කුණු ගඳ ගැන පිළිකුළ ඇති වූ, දුරදක්නා නැති ගස් දේවතාවෙකු එහි වාසය කරන සිංහයා සහ කොටියා පලවා හරින අතර, දරකපුවන් ඉක්මනින් සම්පූර්ණ වනාන්තරයම කපා දමති.

කෝකාලිකගේ අසාර්ථක සමාදානය පිළිබඳ රාමු කථාවක්

පාලි ත්‍රිපිටකයේ ජාතක අංක 272, කෝකාලික සාරිපුත්ත සහ මොග්ගල්ලාන අපහාස කර ඇති පසු ඔවුන් සමඟ සමාදානයට පැමිණීමට ඔහුගේ වරදවා ගත් උත්සාහය ගැන බුදුරජාණන් වහන්සේ විසින් පැවසූ සේක. එය වනාන්තරයක් සම්පූර්ණයෙන් විනාශ කළ, එකම අනියම් මෝඩකම වරක් තිබූ, පැරණි ජීවිතයක් සිහිපත් කළේය.

භයානක ආරක්ෂකයින් විසින් ආරක්ෂිතව තබා ගත් වනාන්තරයක්

වරණාසි රාජ්‍යයට මායිම්ව ඇති ප්‍රාග් වනාන්තරයේ, උස් ශාල ගස්, මල් පිපෙන දරුවන් ගස්, සුවඳ කම්පක වනයන්ගෙන් ඝන, ගෞරවනීය, වනචාර වනාන්තරයක් වැඩෙන්නේය. මෙම වනාන්තරයේ ශ්‍රේෂ්ඨතම සහ පුරාණතම ශාල ගසෙහි, පෙර ජීවිතයක බුදුන් වීමට සුදානම් වූ බෝධිසත්වයා, සියලු අනෙකුත් වනයේ දේවතාවන් විසින් ගුරුවරයෙකු සහ වයෝවෘද්ධයෙකු ලෙස ගෞරව කරන ලද, ප්‍රාඥ, කරුණාමිත්‍ර ගස් දේවතාවෙකු ලෙස වාසය කළේය.

පහරගැනීම දුරස් කළ ගොදුරු සතුන්

එම වනාන්තරයේම, දරුණු කොටියෙකු සහ ශක්තිසම්පන්න ජැටිකුන්ත සිංහයෙකු ඔවුන්ගේ සාමූහික කුළුණක් ගොඩනඟා ගත්හ. මෙම ශ්‍රේෂ්ඨතම ගොදුරු සතුන් නිදහස්ව දඩයම් කළ හෙයින්, මනුෂ්‍යයන් කිසිවෙක්, දරකපු, අඟුරු දවන්නන්, හෝ අනවසර දඩයම්කරුවන්, වනාන්තරයේ මායිම් තුළට පාද තබන්නට බිය විය. මහා සතුන්ගේ භයජනක ප්‍රසිද්ධියෙන් ආරක්ෂිතව, වනාන්තරය සියවස් ගණනාවක් අපහසුතාවකින් තොරව සමෘද්ධියට ළඟා වූයේය, එහි නිරොපන සම්පූර්ණ ආරක්ෂාව තුළ ශක්තිමත් ගස් බවට වඩවගත්.

තර්ජනයකට වඩා අපහාසයක් කළ සුවඳක්

කෙසේ වෙතත්, කොටියා සහ සිංහයා අසමාධාන මාංස භක්ෂකයින් විය. මීවරුන්, වනාන්තරික ගොනුන් සහ ජල ගවයින් මරා, ඔවුන් කැමති දෙය භුක්ති විඳ, ඉතිරි කොටස ස්ෆෑන්‍ය වනපෙදෙස් මධ්‍යයේ හිරුට ගියෙවීමට හැර දමන ලදී. ක්ෂණිකව ගැටෙන මාංසයේ ආශ්වාසයෙන් ජනෙවූ දූෂිත වායු, සෑම දිනකම එම වායුව ආශ්වාස කළ යුතු වනචාර දේවතාවන්ගේ සංවේදී ඉන්ද්‍රියන්ට අපහාස විය.

ඕනෑම පිරිවැයක් අදහා සුවඳ ඉවත් වීමට කැමති වූ අසල්වාසියෙකු

බෝධිසත්වයාගේ ශාල ගසට සමීපයෙන්, විශාල නුග ගසක වාසය කළ ගැඹුරක් නොතිබූ, ළඝු දුරදක්නා ගස් දේවතාවෙකු සිටියේය. බරපතළ දුර්ගන්ධයෙන් පීඩිත ව, මෙම දේවතාවා විශාල කිපුමකින් බෝධිසත්වයා වෙත ළංවීය. ඔහු යෝජනා කළේ ඔවුන් දෙදෙනාම අඳුරට පසු භයජනක යක්ෂ ස්වරූප ගෙන, ඝාතක සතුන් කඳු හරහා අසල්වාසී ප්‍රදේශයකට පහර දුවා, එහි ඔවුන්ගේ අසමාධානය තව කිසි කෙනෙකුගේ ප්‍රශ්නයක් නොවේ.

සැබෑ අනතුර නම් කළ අනතුරු ඇඟවීමක්

බෝධිසත්වයා හිස වනුවා, ඒ වෙනුවට සැලකිලිමත් උපදෙසක් ලබා දුන්නේය, දුර්ගන්ධය අප්‍රසන්න බව, එය සත්‍යයක් බවත්, නමුත් අදෘශ්‍ය ආවරණයක් ඒ සමගම ඔවුන් සියල්ල ආරක්ෂා කරන බවත් පැහැදිලි කරමින්. එම ගොදුරු සතුන් වනාන්තරයේ දරුණු ආරක්ෂකයින් වී, මනුෂ්‍යයන් ඔවුන්ගේ දාහයන් සහ නියපොතුවලට බිය වූ හෙයින්, පොරොව සහ කියත වනාන්තරයේ ඕනෑම ගසකින් දුරස් වී සිටියේය. වනාන්තරය කොටියන් ආරක්ෂා කළේය, ඔහු පැහැදිලි කළේය, සහ කොටියෝ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස වනාන්තරය ආරක්ෂා කළහ, ඔවුන් එළියට හැරීම ම සියල්ලන්ව ජීවත්ව තබාගෙන ඇති ආයුධම පිටුවහල් කිරීම අදහස් කරයි.

අවශ්‍යතාවයක් නැති සැලකිල්ල ලෙස ඉවතලූ උපදෙසක්

එහෙත් මෝඩ නුග දේවතාවා අසන්නට ප්‍රතික්ෂේප කළේය, බෝධිසත්වයාගේ ප්‍රඤ්ඤාව බිහිසුණු අධික සැලකිල්ලක් හැරෙන වෙනත් කිසිවක් නැතැයි උදහස් කරමින්. ඔහු රාත්‍රිය තුරු බලා සිට, කොටියා සහ සිංහයා ඔවුන්ගේ කුළුණ වෙත ආපසු එන විට, ගිනිගනින ඇස් සහිත ඉමහත් ගිණි යක්ෂ ස්වරූපයක් ගෙන, කඳු සලනා, කන් බිහිසුණු කෑගැසීම් ඉදිරිපත් කළේය. කෝපයට පත් වනාන්තර ප්‍රේතයෙකු ලෙස පෙනුණ දෙය ගැන බියවී, සිංහයා සහ කොටියා කඳුකරය හරහා දුරස් ප්‍රාග් භූමියකට පැන, කිසි විටෙකත් නැවත නොඑති.

දින තුනක් පමණක් පැවති ජයග්‍රහණයක්

මෝඩ දේවතාවා ජයග්‍රහණයෙන් නර්තනය කළේය, දුර්ගන්ධය නැති වී ඇති බවත්, වනාන්තරය අවසානයේ පිරිසිදු බවත් තරයේ විශ්වාස කරමින්. නමුත් දින තුනක් ඇතුළත, වනාන්තරයේ දාරයේ සිටි ගම් දරකපුවන්, කඳුවල ගර්ජනාවක් නැති බවත්, ගංගාවේ ජලාන්තරවල නැවුම් පාද සලකුණක් නැති බවත් දැක ගත්හ. සාහසික සතුන් සදාකාලිකව පිටත් වී ඇති බව වටහාගත්, නගරවාසීහු ලෝහ පොරොව, කියත් සහ ගොන් ඉඩ ඇරුම් සමඟ විශාල සංඛ්‍යාවකින් පැමිණියහ.

දින ගණනක් තුළ බිම ගත් වනාන්තරයක්

රැයක් දවසක්, වනාන්තරය දරුණු ලෙස වැටෙන ලී ශබ්දයෙන් ගුගුරා ගියේය. ගෞරවනීය ශාල වනයන් බිමට හෙළා, පැරණි අතු ලඳ දර ලෙස කපා දමන ලදී. ශ්‍රේෂ්ඨ නුග ගසම ලකුණු කර බිමට හෙළනු ලැබීය, එහිම වාසය කළ මෝඩ දේවතාවාව එක ඍතුවක් තුළ නිවසක් නැති කළේය.

බුදුරජාණන් වහන්සේගේ හඳුන්වාදීම

කථාවේ අවසානයේ, බුදුරජාණන් වහන්සේ මෝඩ නුග දේවතාවා කෝකාලික සමඟ, සිංහයා සාරිපුත්ත සමඟ, සහ කොටියා මොග්ගල්ලාන සමඟ හඳුන්වා දුන් සේක. පිරිසිදු සුවඳක් ලබා ගැනීම සඳහා වරක් වනාන්තරයක් සම්පූර්ණයෙන් විනාශ කළ, එම අනියම් මෝඩකම, කෝකාලිකගේ තම ම ඉක්මන් අපහාසයෙන් දැනටමත් හානි කර ගත් සම්බන්ධතාවක් නිවැරදි කිරීමට ඔහුගේ අසමතුරු උත්සාහය ගෙන ගිය එකම රටාවයි.

තනි විනාශ වූ වනාන්තරයකට වඩා දිගු කල් පැවති ඉගැන්වීමක්

ඔහුගේම ගස දූවිලිවලට හෙළුණු විට, මෝඩ දේවතාවා හඬමින් බෝධිසත්වයා වෙත දිවගියේය. බෝධිසත්වයා ශෝකජනක, ස්ථිර පදයක් කතා කළේය: තම උයනේ වෙන් කරන කටු හෙළන ඕනෑම කෙනෙකු ඉක්මනින් තම මල් කෑ ගසන වෘෂ්ටික ගවයා දකිනු ඇත. මෙම කථාව රැුක ගත්තේ කොටියන් හෝ ගස් ගැන සරල පාඩමක් කිසි විටෙකත් නොවේ. එය අප්‍රසන්න නමුත් ආරක්ෂිත එකඟතාවක් බලයෙන් විසඳිය යුතු ප්‍රශ්නයක් ලෙස එතරම් පහසුවෙන් වරදවා වටහාගත හැකි ආකාරය ගැන අනතුරු ඇඟවීමකි, එය ඉවතලීමේ සැබෑ පිරිවැය එය ආපසු හැරවීමට දැනටමත් ප්‍රමාද වූ පසුවම පෙනෙන්නට පුලුවන.

ඔබ දැන සිටියාද?

ව්‍යග්ඝ ජාතකය යනු 'වනය කොටියා රකී, කොටියා වනය රකී' යන පාරිසරික අන්තර්-රඳාපැවැත්ම පිළිබඳ ලොව පැරණිතම උපමාවකි.

කුණු ගඳ ඉවසීමට නොහැකිව කොටියා පළවා හැරීමෙන් පෙනෙන්නේ සුළු අපහසුතාවයක් මඟහරවා ගැනීමට ගොස් මුළු පැවැත්මම විනාශ කරගන්නා මෝඩකමයි.

බුදුදහමේ එන පටිච්ච සමුප්පාද ධර්මය පරිසර පද්ධතියකට ආදේශ කර පෙන්වූ විශිෂ්ට කතාවකි.

සතුන් සහ වනාන්තර අතර පවතින සහජීවනය නූතන පරිසර විද්‍යාවට වසර දහස් ගණනකට පෙර මෙහි විස්තර කර ඇත.

සාරිපුත්ත හා මොග්ගල්ලාන හට අපහාස කිරීමෙන් පසු ඔවුන් සමඟ සමගි වීමට කොකාලික සිදු කළ අසාර්ථක උත්සාහය සම්බන්ධයෙන් බුදුරජාණන් වහන්සේ මෙම කතාව දේශනා කළ සේක.

විෂය අනුව සොයන්න

Buddha වෙනුවෙන් සියලු යාඥා සහ ස්තෝත්‍ර

Buddha

Buddha සඳහා සියල්ල බලන්න →

සම්බන්ධිත ඉගැන්වීම්

එකම ඉගැන්වීම, විවිධ සම්ප්‍රදායන් හරහා ප්‍රතිධ්වනිත වේ