วฤกษวัลลี อัมฮา โสยะเร — สันต์ ตุการาม อภังคะ
อาภังคะภาษามราฐีอันล้ำลึกนี้โดยสันต์ตุการาม เฉลิมฉลองความเป็นหนึ่งเดียวทางจิตวิญญาณของสรรพสิ่ง ตุการามประกาศว่าต้นไม้ เถาวัลย์ และนกป่าเป็นญาติและสหายที่แท้จริงของเขา สอนว่าธรรมชาตินำพาจิตวิญญาณไปสู่การทำสมาธิอย่างสงบต่อพระวิทถัล
Verses
ต้นไม้ เถาวัลย์ และสัตว์ป่าในป่าคือญาติที่แท้จริงของเรา แม้แต่นกก็ยังขับขานด้วยความกลมเกลียวอันไพเราะ ในหมู่เพื่อนที่สงบสุขเหล่านี้ ข้าพเจ้าชื่นชมยินดีในการภักดีอย่างโดดเดี่ยว ไม่ถูกแตะต้องด้วยความบกพร่องและความขัดแย้งของโลก
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)
Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering
- Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
Background
สันต์ตุการาม (ค.ศ. 1608–1650) เป็นนักบุญกวีผู้โดดเด่นแห่งนิกายวาร์การีในรัฐมหาราษฏระ อุทิศตนแด่พระวิทถัล (วิโธบา) แห่งปัณฑรปุระ ตุการามประพันธ์อาภังคะหลายพันบทด้วยภาษามราฐีในชีวิตประจำวัน บทนี้สะท้อนถึงปีแห่งการทำสมาธิเดี่ยวของท่านในเนินเขาแห่งเทหุและภามจันทรา ที่ซึ่งท่านประสบสันติสุขทางจิตวิญญาณอันลึกซึ้งท่ามกลางธรรมชาติ
เกี่ยวกับบทนี้
ผู้ประพันธ์: Sant Tukaram · Medieval Warkari Poet-Saint · 17th century, Maharashtra
A householder-saint of the Warkari tradition from Dehu, Maharashtra, who composed thousands of Abhangas (devotional verses) to Vitthal in plain, direct Marathi, often reflecting on his own hardships, doubts, and everyday struggles as a grain merchant.
รู้หรือไม่?
ประเพณีวาร์การี
ผู้ศรัทธากว่า 1.5 ล้านคนเดินเท้าเป็นร้อยกิโลเมตรทุกปีในการแสวงบุญปัณฑรปุระวารี ร้องเพลงอภังคะของสันตตุการาม
นิเวศจิตวิญญาณ
บทกวีของตุการามถือเป็นหนึ่งในบทกวีทางจิตวิญญาณที่เก่าแก่ที่สุดของอินเดียเกี่ยวกับความกลมกลืนกับสิ่งแวดล้อมและความเคารพอย่างลึกซึ้งต่อธรรมชาติ
ภักติอมตะ
ตำนานกล่าวว่าเมื่อฝ่ายตรงข้ามจุ่มต้นฉบับของตุการามลงในแม่น้ำอินทรายานี ข้อความศักดิ์สิทธิ์ลอยกลับขึ้นมาโดยไม่ได้รับอันตรายเนื่องจากพระคุณของพระวิทถัล
Vitthal
More from हिंदू धर्म
See allคำสอนที่เชื่อมโยงกัน
คำสอนเดียวกัน สะท้อนก้องข้ามหลายประเพณี
