Bharat Devotion
Embroidered artwork for พรัช เชาเรสี โกส ยาตรา: การแสวงบุญศักดิ์สิทธิ์ 84 โกสแห่งทิพยลีลาของพระกฤษณะ: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

พรัช เชาเรสี โกส ยาตรา

การแสวงบุญศักดิ์สิทธิ์ 84 โกสแห่งทิพยลีลาของพระกฤษณะ

พรัช เชาเรสี โกส ยาตรา

การแสวงบุญศักดิ์สิทธิ์ 84 โกสแห่งทิพยลีลาของพระกฤษณะ

พรัช เชาเรสี โกส ยาตรา คือการแสวงบุญสูงสุดในนิกายไวษณพที่เดินประทักษิณรอบดินแดนศักดิ์สิทธิ์ 84 โกส (ราว 250 กม.) อันเป็นสถานที่สำแดงทิพยลีลาของพระกฤษณะ การเยือนป่าศักดิ์สิทธิ์ 12 แห่งและเขาวิเศษโควรรธน์ช่วยปลดเปลื้องสังสารวัฏและนำมาซึ่งเปรมภักดี

คู่มือศรัทธาฉบับย่อ: ภาพรวมในหน้าเดียว

  • •
    คืออะไร: การจาริกแสวงบุญเดินเท้าครั้งใหญ่รอบพระบรัชมณฑล ดินแดนแห่งวัยเด็กและวัยหนุ่มของพระกฤษณะ ระยะทางราว 84 โกศ หรือประมาณ 250 ถึง 300 กิโลเมตรตามการคำนวณแบบต่าง ๆ ผ่านมถุรา พฤนทาวัน โควรรธัน ราธากุณฑ์ พรรษาณา นันทคาวน์ และโคกุล
  • •
    เหตุใดจึงควรไปสักการะหรือสวดบูชา: ผู้ศรัทธาปรารถนาให้ความรักต่อพระศรีราธาและพระกฤษณะลึกซึ้งยิ่งขึ้น ประเพณีบรัชเชื่อว่าการเดินรอบนี้รวมบุญของติรถะจำนวนมากไว้ในการเดินทางครั้งเดียว และทุกก้าวบนผืนดินบรัชคือการบูชา
  • •
    เวลาที่ควรไป: เดือนการติกะ ระหว่างตุลาคมและพฤศจิกายน และเดือนภัทรปทะ ราวเทศกาลชันมาษฏมีและราธาษฏมี เป็นช่วงที่เป็นที่รักเป็นพิเศษ ผู้จาริกยังเดินในปุรุโษตตมมาสหรืออธิกมาส ซึ่งกลับมาประมาณทุกสามปี
  • •
    ตั้งอยู่ที่ใด: ภูมิภาคบรัชรอบมถุราในรัฐอุตตรประเทศ ขยายไปถึงรัฐราชสถานและหรยาณา จุดเริ่มต้นที่ใช้กันทั่วไปคือมถุราและพฤนทาวัน
  • •
    วิธีปฏิบัติ: เดินด้วยรองเท้าเรียบง่ายหรือเท้าเปล่า ตามที่สุขภาพอนุญาต และรักษาพระนามอันศักดิ์สิทธิ์ของพระราธาและพระกฤษณะไว้บนริมฝีปาก
  • •
    ถือปฏิบัติตามวิถีสัตวิก พูดความจริง และหลีกเลี่ยงสิ่งเสพติดให้โทษ
  • •
    อาบน้ำที่กุณฑ์ศักดิ์สิทธิ์ เช่น มานสีคงคาและราธากุณฑ์ ก่อนทัศนะ
  • •
    ทาฝุ่นบรัชที่หน้าผาก บำรุงโค และเดินด้วยความถ่อมตน

ที่มาอันศักดิ์สิทธิ์และสายธารแห่งคัมภีร์

บรัชมณฑลคือดินแดนที่พระภควานศรีกฤษณะทรงใช้ชีวิตในวัยเด็กและวัยหนุ่ม การประสูติที่มถุรา การเติบโตที่โคกุลและนันทคาวน์ การยกเขาโควรรธัน และการรำราสที่พฤนทาวัน ล้วนถูกจดจำไว้ใน ภาควตปุราณะ สกันธ์ที่ 10 ดินแดนนี้ถือว่าศักดิ์สิทธิ์เสมอด้วยแดนทิพย์ของพระกฤษณะเอง

คำสรรเสริญของพระพรหมต่อพระกฤษณะในภาควตปุราณะ 10.14.32 ยกย่องชาวบรัชว่าเป็นผู้มีโชคยิ่งนัก เพราะมิตรที่รักของพวกเขาคือพรหมันสูงสุดอันเป็นนิรันดร์และเปี่ยมด้วยความสุข อุทธวะ ทูตของพระกฤษณะ ปรารถนาในภาควตปุราณะ 10.47.61 ว่าจะเกิดเป็นหญ้าต้นหนึ่งในพฤนทาวัน เพื่อให้ฝุ่นจากพระบาทของโคปีตกลงบนตน ด้วยเหตุนี้ ฝุ่นแห่งบรัช ซึ่งเรียกว่าบรัชราช จึงได้รับความเคารพจากผู้จาริกทุกคน

วราหปุราณะและปัทมปุราณะก็สรรเสริญมถุราและผืนดินโดยรอบเช่นกัน เส้นทางจาริกบรัชในรูปแบบปัจจุบันถูกกำหนดขึ้นอย่างเป็นทางการในศตวรรษที่ 16 โดยสาธุในวัฒนาวิสัมประทาย ผู้วางเส้นทาง จุดพัก และพิธีกรรม

ประเพณีบรัชยืนยันว่าติรถะสำคัญทั้งหมดประดิษฐานอยู่ภายในบรัชมณฑล ฉะนั้นผู้จาริกที่เดินครบทั้งวงจรจึงกล่าวกันว่าได้รับพรจากสถานศักดิ์สิทธิ์จำนวนมาก ขณะที่ยังคงอยู่ในดินแดนแห่งลีลาของพระกฤษณะ

สถานศักดิ์สิทธิ์และที่ประทับ

มถุรา ชันมภูมิ และวิศรามฆาฏ
ที่ตั้ง:มถุรา ริมแม่น้ำยมุนา
ตำนานและรูปลักษณ์:สถานประสูติของพระกฤษณะ และฆาฏที่เชื่อว่าพระองค์ทรงพักผ่อน
พิธีกรรมและไฮไลต์เทศกาล:ยมุนาอารตี ชันมาษฏมี และยมทวิตียา
ความหมายทางศรัทธา:จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดตามธรรมชาติของวงจรจาริก
โคกุลและมหาวัน
ที่ตั้ง:ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำยมุนาจากมถุรา
ตำนานและรูปลักษณ์:ที่อยู่ของนันทะและยโศทา และฉากแห่งวัยทารกของพระกฤษณะ
พิธีกรรมและไฮไลต์เทศกาล:นันโทตสวะและฉัฏฐี
ความหมายทางศรัทธา:นำผู้ศรัทธาสู่ความรักของบิดามารดาต่อพระผู้เป็นเจ้าในวัยทารก
พฤนทาวัน
ที่ตั้ง:พฤนทาวัน รัฐอุตตรประเทศ
ตำนานและรูปลักษณ์:ดินแดนแห่งการรำราส มีพระบาเก พิหารี พระราธารมณ์ และเสวากุญช์
พิธีกรรมและไฮไลต์เทศกาล:ศารทปูรณิมาและจูฬัน ยาตรา
ความหมายทางศรัทธา:ศูนย์กลางแห่งความภักดีด้วยความรักต่อพระศรีราธาและพระกฤษณะ
เขาโควรรธัน
ที่ตั้ง:โควรรธัน เขตมถุรา
ตำนานและรูปลักษณ์:เขาที่พระกฤษณะยกขึ้นเพื่อปกป้องชาวบรัช
พิธีกรรมและไฮไลต์เทศกาล:โควรรธันปูชาและอันนกูฏ การเดินรอบเขายาว 21 กิโลเมตร
ความหมายทางศรัทธา:สถานแห่งพระกรุณาที่คุ้มครอง
ราธากุณฑ์และศยามกุณฑ์
ที่ตั้ง:ใกล้โควรรธัน
ตำนานและรูปลักษณ์:กุณฑ์ศักดิ์สิทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับพระราธาและพระกฤษณะ
พิธีกรรมและไฮไลต์เทศกาล:การอาบน้ำเที่ยงคืนในอโหยอัษฏมี
ความหมายทางศรัทธา:เป็นที่รักของไวษณพเกาฑิยะในฐานะสถานแห่งภักดีอันบริสุทธิ์
พรรษาณา
ที่ตั้ง:เขาพรหมจัล พรรษาณา
ตำนานและรูปลักษณ์:ที่อยู่ของวฤษภานุและพระราธา
พิธีกรรมและไฮไลต์เทศกาล:ลัฏฐมาร โหลี และราธาษฏมี
ความหมายทางศรัทธา:เทิดทูนพระเมตตาของพระศรีราธา
นันทคาวน์
ที่ตั้ง:เขานันทีศวร นันทคาวน์
ตำนานและรูปลักษณ์:ที่อยู่ของนันทะบาบา ที่พระกฤษณะทรงเลี้ยงโคเมื่อยังเป็นเด็ก
พิธีกรรมและไฮไลต์เทศกาล:นันโทตสวะและโคปาษฏมี
ความหมายทางศรัทธา:เทิดทูนมิตรภาพและความรักของบิดามารดาในลีลาของพระกฤษณะ
กามัน
ที่ตั้ง:กามัน ใกล้ชายแดนรัฐราชสถาน
ตำนานและรูปลักษณ์:กามยวัน หนึ่งในป่าดั้งเดิมของบรัช
พิธีกรรมและไฮไลต์เทศกาล:การเดินป่าและการอาบน้ำในเทศกาล
ความหมายทางศรัทธา:ป่าแห่งการจาริกที่ชายขอบของบรัช

นักบุญและสายธารประวัติศาสตร์

การจาริกบรัชได้รับการสถาปนาโดยสาธุแห่งประเพณีไวษณพในศตวรรษที่ 16 ครูใหญ่หลายท่านได้หล่อหลอมการจาริกนี้ไว้:

  • •
    พระศรีวัลลภาจารย์ ผู้ก่อตั้งปุษฏิมารคะ เป็นที่จดจำจากการเดินทางในบรัช และประเพณีนับที่นั่งศักดิ์สิทธิ์แห่งการบรรยายภาควตจำนวนแปดสิบสี่แห่งที่เรียกว่าไพฐักที่เกี่ยวข้องกับท่าน
  • •
    พระไจตันยมหาปรภุ เสด็จเยือนบรัชในปี ค.ศ. 1515 ราชครูทั้งหกแห่งพฤนทาวัน ได้แก่ รูปะ สนาตนะ รฆุนาถทาส รฆุนาถภัฏฏ ชีวะ และโคปาลภัฏฏ ต่อมาได้สร้างวัดและเขียนคัมภีร์แห่งความภักดี
  • •
    สวามีหริทาส ทำให้นิธิวันเต็มไปด้วยดนตรี และสูรทาส ประพันธ์บทเพลงเกี่ยวกับวัยเด็กของพระกฤษณะที่ยังขับร้องอยู่จนทุกวันนี้
  • •
    พระมีราพาอี ใช้ชีวิตส่วนหนึ่งในบรัช และประเพณีนิมพารกะ ซึ่งรวมถึงหริวยาสเทวาจารย์ ได้ให้ความสำคัญกับฝุ่นบรัชมาอย่างยาวนาน

โศลกศักดิ์สิทธิ์และการพิจารณาธรรม

โศลกนี้เป็นบทสรรเสริญพระกฤษณะของพระพรหม จากภาควตปุราณะ 10.14.32 ซึ่งผู้จาริกในบรัชมักระลึกถึงบ่อย ๆ

अहो भाग्यमहो भाग्यं नन्दगोपव्रजौकसाम् ।

यन्मित्रं परमानन्दं पूर्णं ब्रह्म सनातनम् ॥

ช่างเป็นสิริมงคลเหลือเกิน ช่างเป็นสิริมงคลเหลือเกิน แก่นันทะ บรรดาคนเลี้ยงโค และชาวบรัชทั้งหลาย ผู้มีมิตรที่รักคือพรหมันสูงสุดอันเปี่ยมด้วยความสุขและเป็นนิรันดร์

รู้หรือไม่?

The Braj Yatra covers an area of about 2,500 square kilometres, with a periphery of 84 kos, or roughly 300 kilometres.

The Braj Yatra circuit was formally established in the 16th century by sadhus of the Vaishnava sampradayas, who fixed its routes, itinerary, and rituals.

The Govardhan Hill circumambulation is about 21 kilometres long and is part of the larger Braj circuit.

The Braj region extends across Uttar Pradesh into Rajasthan and Haryana.

บทสวดและสรรเสริญแด่ Krishna

Krishna

ดูทั้งหมดของ Krishna →