经文段落
观想与序赞
在持诵一百零八圣号前,观想神圣法相并持诵种子真言以祈求加持。
向土星神致敬的种子咒。
第节 Bīja Mantra
一百零八圣号
以神圣音节“唵”与“致敬”持诵的一百零八尊名,用于供养与持咒修持。
礼敬土星神。
第节 1
礼敬寂静者。
第节 2
礼敬赐予一切愿望者。
第节 3
礼敬可皈依者。
第节 4
礼敬应受尊敬者。
第节 5
礼敬一切之主。
第节 6
礼敬温和者。
第节 7
礼敬受天神赞美者。
第节 8
礼敬游历天界者。
第节 9
礼敬安坐于舒适座席者。
第节 10
礼敬美妙者。
第节 11
礼敬浓密者。
第节 12
礼敬具浓密形相者。
第节 13
礼敬佩戴浓密饰物者。
第节 14
礼敬涂以浓密香膏者。
第节 15
礼敬如闪电般闪耀者。
第节 16
礼敬缓慢者。
第节 17
礼敬行动迟缓者。
第节 18
礼敬具可敬功德之自性者。
第节 19
礼敬以双足净化凡尘者。
第节 20
礼敬大自在天。
第节 21
礼敬阴影之子。
第节 22
礼敬湿婆。
第节 23
礼敬持百箭袋者。
第节 24
礼敬具动静双性者。
第节 25
礼敬不动摇者。
第节 26
礼敬蓝色身者。
第节 27
礼敬永恒者。
第节 28
礼敬如蓝眼影般者。
第节 29
礼敬以蓝衣为庄严者。
第节 30
礼敬不动者。
第节 31
礼敬可知者。
第节 32
礼敬具梵天形相者。
第节 33
礼敬作为冲突之基者。
第节 34
礼敬具分别性者。
第节 35
礼敬金刚身者。
第节 36
礼敬赐予出离者。
第节 37
礼敬勇猛者。
第节 38
礼敬远离疾病与恐惧者。
第节 39
礼敬灾难之链的主宰者。
第节 40
礼敬受世界赞美者。
第节 41
礼敬以秃鹫为坐骑者。
第节 42
礼敬隐秘者。
第节 43
礼敬龟身者。
第节 44
礼敬丑陋者。
第节 45
礼敬可憎者。
第节 46
礼敬充满美德者。
第节 47
礼敬游历世间者。
第节 48
礼敬摧毁无明之根者。
第节 49
礼敬具知识与无知识之形相者。
第节 50
礼敬寿命之因者。
第节 51
礼敬救度灾难者。
第节 52
礼敬毗湿奴的虔信者。
第节 53
礼敬具自制力者。
第节 54
礼敬通晓诸经典者。
第节 55
礼敬受梵天赞颂者。
第节 56
礼敬应受尊敬者。
第节 57
礼敬三眼者。
第节 58
顶礼至尊至上、卓越无比的主。
第节 59
顶礼崇高无上、威严至重的主。
第节 60
顶礼手持金刚神钩的主。
第节 61
顶礼手结施愿印与无畏印的主。
第节 62
顶礼示现矮小身形的主。
第节 63
唵,敬礼与其妻迦耶什塔同在者。
第节 64
顶礼至善至美、无上殊胜的主。
第节 65
顶礼言语审慎、寡言内敛的主。
第节 66
顶礼破除重重苦难的主。
第节 67
顶礼赐予滋养与繁荣的主。
第节 68
顶礼至堪赞颂的主。
第节 69
顶礼唯能以虔诚颂歌体悟的主。
第节 70
顶礼为纯正虔心所感召的主。
第节 71
顶礼光辉璀璨如日的主。
第节 72
顶礼太阳神之子的主。
第节 73
顶礼庄严神圣、威仪赫赫的主。
第节 74
顶礼至为纯洁、净化万物的主。
第节 75
顶礼安住于弓形星宿曼荼罗的主。
第节 76
顶礼赐予丰盛财富的主。
第节 77
顶礼手执神弓的主。
第节 78
顶礼身躯散发幽微神光的主。
第节 79
顶礼掌管并显化暗质本性(塔玛斯)的主。
第节 80
顶礼受世间一切众生虔诚顶礼的主。
第节 81
顶礼赐予特殊与殊胜果报的主。
第节 82
唵,敬礼令人世君王皆归其统御者。
第节 83
顶礼一切生灵与受造物之主。
第节 84
顶礼在苍穹虚空中巡行运转的主。
第节 85
顶礼飞禽与空中生灵之主。
第节 86
顶礼身着深蓝如浓云法衣的主。
第节 87
顶礼心志坚毅不移、铁面无私的主。
第节 88
顶礼受圣贤与高洁之士颂扬的主。
第节 89
顶礼执持深蓝宝伞的主。
第节 90
顶礼恒常不灭、永恒长存的主。
第节 91
顶礼超越一切属性、离相无形的主。
第节 92
顶礼显化一切德性与万千属性的主。
第节 93
顶礼永离疾苦、纯净无瑕的主。
第节 94
顶礼示现令凡愚敬畏戒备之相的主。
第节 95
顶礼至堪受万民崇敬礼拜的主。
第节 96
顶礼沉静坚忍、大智大勇的主。
第节 97
顶礼具足神圣天身的主。
第节 98
顶礼拔除贫困与苦难的主。
第节 99
顶礼消灭匮乏与衰厄的主。
第节 100
顶礼为圣者贤人所推崇归仰的主。
第节 101
顶礼严厉威猛、刚正严酷的主。
第节 102
顶礼行事严明、执掌严厉审判的主。
第节 103
顶礼主宰欲望与忿怒的主。
第节 104
顶礼因业力因缘示现亲族眷属对立的主。
第节 105
顶礼悉心守护并养育虔诚信众的主。
第节 106
顶礼祛除一切极大恐惧的主。
第节 107
顶礼圆满满足信众团体心中所愿的主。
第节 108
圆满回向与功德偈
传统的圆满赞颂与回向,将持诵功德奉献于神明并祈请吉祥。
至此,土星神沙尼一百零八圣名颂圆满礼成。
第节 Colophon
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)
Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering
- Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
经典背景
沙尼,即沙奈恰拉,是土星,九曜之一。其名意为缓行者,因土星绕黄道一周约需二十九年半。此名号集以一段种子真言开始,随后是一百零八名,每个名号以唵开始、以那摩哈结束。梵文网络本取自《一百零八名号百颂》,由穆拉利克里希纳·斯罗希格拉尔编辑,钦奈的学者学会出版。名号称他为太阳与影之子,蓝黑色,耐心而坚定,是人们所畏惧、却会对求助者赐予恩惠与护佑的神明。同一版本另附信众之注:周六傍晚布施,土星期间周六斋戒,日出前诵持。
您知道吗?
名号之前的种子真言
本文以土星种子真言开始,即“唵 普然 普林 普劳 萨 沙奈恰拉耶 那摩哈”,作为第1节。一百零八名列为第2至109节,末句作结。
太阳之子
第23节称他为影之子(恰耶普特拉),第74节称他为日之子(巴努普特拉)。第18与19节称他为迟缓者,第63节显示其手势高举,以赐恩与除惧。
温和与严厉并存
第3节称他宁静,第8节称他温和,第12节称他美丽。第103节称他严厉,第46、47与96节以世人加诸他的词语,如丑陋与可责者。此名号集将二者合而为一,并称他在第100、101与108节中除去苦恼者的忧伤、困厄与恐惧。
颜色与坐骑
第28至31节描绘他为深蓝之色,如蓝色眼膏,着蓝衣,第91节赐予他蓝色伞盖。第43节以秃鹫为其坐骑,第56节赞他为众多阿伽玛经典的知者。
信众的修持
注文告诉信众应于周六傍晚布施,所列布施之物有皮革、农田、黑牛、带器具的炉灶、水牛,以及黑芥子或黑芝麻。它也劝在土星期间周六斋戒,并于日出前诵持。
