Bharat Devotion
Embroidered artwork for 나모카르 만트라: 최고의 자이나교 경건 기도: Embroidered Jain ahimsa palm with a gold wheel, white marble temples and lotuses at dawn

나모카르 만트라

최고의 자이나교 경건 기도

나모카르 만트라

최고의 자이나교 경건 기도

가장 근본적인 자이나 기도로, 다섯 최고의 영적 존재 곧 아리한트, 싯다, 아차리야, 우파댜야, 그리고 모든 사두에게 경의를 바칩니다.

Verses

ṇamo arihaṃtāṇaṃ
Namo Arihantanam

절 1

ṇamo siddhāṇaṃ
Namo Siddhanam

절 2

ṇamo āiriyāṇaṃ
Namo Aayariyanam

절 3

ṇamo uvajjhāyāṇaṃ
Namo Uvajjhayanam

절 4

ṇamo loe savva sāhūṇaṃ
Namo Loye Savva Sahunam

절 5

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

Background

나모카르 만트라, 곧 나브카르 만트라는 자이나 전통의 중심 헌신 본문입니다. 전 세계 자이나 신도들이 아침과 저녁 기도, 명상, 중요한 일을 시작하기 전에 날마다 염송합니다. 가장 이른 정경상의 언급은 『바가바티 수트라』(『비야카프라즈냡티 수트라』라고도 하며, 자이나 아가마 정경의 앙 5)에 나타나며, 『다샤바이칼리카 수트라』도 결론의 나모카라 망갈라를 언급합니다. 특정 신을 부르는 기도와 달리, 이 만트라는 이 다섯 부류의 영혼이 이룬 최고의 영적 덕성에 대한 깊은 존경을 표하며, 집착 없음과 보편적 존중이라는 자이나의 원리를 구현합니다.

알고 계셨나요?

언어와 기원

이 구절들은 자이나 경전의 고대 언어인 아르다마가디 프라크리트로 되어 있습니다. 나모카르 또는 나브카르 만트라로 알려진 이 기도는 자이나교에서 가장 근본적이고 널리 염송되는 만트라로, 전 세계 수백만 명이 날마다 읊습니다.

구조 — 다섯 행, 다섯 최고의 존재

각 행은 깨달은 영혼의 서로 다른 부류를 받듭니다. 아리한트(내면의 번뇌를 정복하고 해탈에 이를 이들), 싯다(완전히 해탈한 존재), 아차리야(영적 지도자), 우파댜야(교사), 사두(모든 수도승과 비구니)입니다. 이들을 함께 판치 파라메슈티라 부릅니다.

청원이 아닌 경외

가피를 구하는 많은 기도와 달리, 이 만트라는 깊은 존경을 단순히 표현합니다. 재물, 건강, 보호를 청하지 않습니다. 절하는 행위 그 자체가 마음을 정화하고 자아를 줄인다고 믿어집니다.

마지막 행의 포용성

마지막 행 “나모 로에 삽바 사훈남”(나는 세상의 모든 수도승과 비구니에게 절합니다)은 이 기도를 보편적인 것으로 만들며, 자이나 내의 어느 종파나 전통에 속하든 모든 고행자에게 경의를 확장합니다.

모든 길한 순간에 쓰임

자이나 신도들은 명상, 식사, 파리유샤나 같은 축제, 그리고 일상의 일과에서 중요한 일을 시작할 때 이 만트라를 염송합니다. 가장 강력하고 보호하는 만트라로 여겨지며, 마음을 가라앉히고 긍정적인 진동을 일으키기 위해 자주 읊어집니다.

More from जैन धर्म

See all