Bharat Devotion
Embroidered artwork for Намокар-мантра: Высшая джайнская молитва почтения: Embroidered Jain ahimsa palm with a gold wheel, white marble temples and lotuses at dawn

Намокар-мантра

Высшая джайнская молитва почтения

Намокар-мантра

Высшая джайнская молитва почтения

Это самая основополагающая и почитаемая молитва в джайнизме, выражающая глубокое почтение пяти высшим духовным сущностям: Арихантам (просветленным душам), Сиддхам (освобожденным душам), Ачарьям (духовным лидерам), Упадхьяям (учителям) и всем Садху (монахам и монахиням).

Стихи

н̣амо арихам̣та̄н̣ам̣
Namo Arihantanam

Стих 1

н̣амо сиддха̄н̣ам̣
Namo Siddhanam

Стих 2

н̣амо а̄ирийа̄н̣ам̣
Namo Aayariyanam

Стих 3

н̣амо уваджджха̄йа̄н̣ам̣
Namo Uvajjhayanam

Стих 4

н̣амо лоэ савва са̄хӯн̣ам̣
Namo Loye Savva Sahunam

Стих 5

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

Предыстория

Намокар-мантра, также известная как Навкар-мантра, является центральным молитвенным текстом в джайнской традиции. Джайны по всему миру читают ее ежедневно во время утренних и вечерних молитв, медитации и перед важными делами. В отличие от молитв, обращенных к конкретному божеству, эта мантра выражает глубокое уважение и почтение к высшим духовным качествам, достигнутым этими пятью категориями душ, воплощая джайнские принципы невовлеченности и всеобщего уважения.

Знаете ли вы?

Язык и происхождение

Стих написан на ардхамагадхи пракрите, древнем языке джайнских писаний. Эта молитва, известная как Намокар или Навкар Мантра, является самой фундаментальной и читаемой джайнской мантрой, которую ежедневно произносят миллионы людей по всему миру.

Структура — Пять строк, пять высших существ

Каждая строка почитает определенную категорию просветленных душ: Ариханта (победителей внутренних страстей), Сиддха (полностью освобожденных существ), Ачарью (духовных лидеров), Упадхьяю (наставников) и Садху (всех монахов и монахинь). Вместе они называются Панч Пармешти.

Никаких прошений, только почтение

В отличие от многих молитв, в которых просят о милости, эта мантра выражает лишь глубокое уважение. Она не просит богатства, здоровья или защиты — считается, что сам акт поклонения очищает ум и уменьшает эго.

Инклюзивность в последней строке

Последняя строка «Namo loe savva sahunam» (Кланяюсь всем монахам и монахиням мира) делает молитву универсальной, воздавая почести каждому аскету, независимо от секты или традиции в джайнизме.

Используется в каждый благоприятный момент

Джайны читают эту мантру в начале любого важного дела — медитации, приема пищи, таких праздников, как Парюшана, и даже в повседневных делах. Она считается самой мощной и защитной мантрой, которую часто воспевают для успокоения ума и создания позитивных вибраций.

Полные молитвы и гимны для Mahavira

Mahavira

Все молитвы для Mahavira →

Другие материалы из традиции Джайнизм

Смотреть все