Bharat Devotion
Embroidered artwork for শ্রীসুব্রহ্মণ্যপঞ্চরত্নম্: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

শ্রীসুব্রহ্মণ্যপঞ্চরত্নম্

শ্রীসুব্রহ্মণ্যপঞ্চরত্নম্

সুব্রহ্মণ্য পঞ্চরত্নম: ভগবান সুব্রহ্মণ্য (মুরুগন)-এর উদ্দেশে পাঁচটি শ্লোক ও ফল বিষয়ে একটি সমাপনী শ্লোক, প্রতিটি শরণ-প্রার্থনায় শেষ।

শ্লোক

শ্রীসুব্রহ্মণ্যপঞ্চরত্নম্ ২ ষডাননং চন্দনলেপিতাঙ্গং মহোরসং দিব্যমযূরবাহনম্ রুদ্রস্য সূনুং সুরলোকনাথং ব্রহ্মণ্যদেবং শরণং প্রপদ্যে
Shree Subrahmanya Pancharatnam 2 Shadaananam Chandanalepitaangam Mahorasam Divyamayooravaahanam Rudrasya Soonum Suralokanaatham Brahmanyadevam Sharanam Prapadye

শ্লোক 1

জাজ্বল্যমানং সুরবৃন্দবন্দ্যং কুমার ধারাতট মন্দিরস্থম্ কন্দর্পরূপং কমনীযগাত্রং ব্রহ্মণ্যদেবং শরণং প্রপদ্যে
Jaajwalyamaanam Suravrindavandyam Kumaara Dhaaraatata Mandirastham Kandarparoopam Kamaneeyagaatram Brahmanyadevam Sharanam Prapadye

শ্লোক 2

দ্বিষড্ভুজং দ্বাদশদিব্যনেত্রং ত্রযীতনুং শূলমসী দধানম্ শেষাবতারং কমনীযরূপং ব্রহ্মণ্যদেবং শরণং প্রপদ্যে
Dwishadbhujam Dwaadashadivyanetram Trayeetanum Shoolamasee Dadhaanam Sheshaavataaram Kamaneeyaroopam Brahmanyadevam Sharanam Prapadye

শ্লোক 3

সুরারি ঘোরাহবশোভমানং সুরোত্তমং শক্তিধরং কুমারম্ সুধার শক্ত্যাযুধ শোভিহস্তং ব্রহ্মণ্যদেবং শরণং প্রপদ্যে
Suraari Ghoraahavashobhamaanam Surottamam Shaktidharam Kumaaram Sudhaara Shaktyaayudha Shobhihastam Brahmanyadevam Sharanam Prapadye

শ্লোক 4

ইষ্টার্থসিদ্ধিপ্রদমীশপুত্রং মিষ্টান্নদং ভূসুর কামধেনুম্ গঙ্গোদ্ভবং সর্বজনানুকূলং ব্রহ্মণ্যদেবং শরণং প্রপদ্যে
Ishtaarthasiddhipradameeshaputram Mishtaannadam Bhoosura Kaamadhenum Gangodbhavam Sarvajanaanukoolam Brahmanyadevam Sharanam Prapadye

শ্লোক 5

যঃ শ্লোকপঞ্চমিদং পঠতীহ ভক্ত্যা ব্রহ্মণ্যদেব বিনিবেশিত মানসঃ সন্ প্রাপ্নোতি ভোগমখিলং ভুবি যদ্যদিষ্ট- মন্তে স গচ্ছতি মুদা গুহসাম্যমেব ইতি শ্রীসুব্রহ্মণ্যপঞ্চরত্নং সমাপ্তম্
Yah Shlokapanchamidam Pathateeha Bhaktyaa Brahmanyadeva Viniveshita Maanasah San Praapnoti Bhogamakhilam Bhuvi Yadyadishtam Ante Sa Gacchati Mudaa Guhasaamyameva Iti Shree Subrahmanya Pancharatnam Samaaptam

শ্লোক 6

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

প্রতিদিন অথবা শুভ তিথিতে

Best Time (Muhurta)

ব্রাহ্ম মুহূর্ত (সকাল ৪টা - ৬টা) অথবা সন্ধ্যাবেলা

Sacred Offerings

ঘিয়ের প্রদীপ, ধূপ, তাজা ফুল ও নৈবেদ্য

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • মানসিক শান্তি, আধ্যাত্মিক উন্নতি ও শুভ শক্তি

প্রেক্ষাপট

শ্রী সুব্রহ্মণ্য পঞ্চরত্ন স্তোত্র শিবপুত্র ভগবান সুব্রহ্মণ্যের, অর্থাৎ মুরুগন, কার্তিকেয় ও স্কন্দের, উদ্দেশে পাঁচটি শ্লোকের একটি স্তোত্র। ‘সংস্কৃত ডকুমেন্টস’-এ এটি দ্বিতীয় সুব্রহ্মণ্য পঞ্চরত্ন হিসেবে তালিকাভুক্ত; সেই পাঠে রচয়িতার নাম নেই, এবং আদি শঙ্করাচার্যের রচনা বলে দাবি সেই সূত্রে সমর্থিত নয়। ‘পঞ্চরত্ন’ মানে পাঁচটি রত্ন। প্রতিটি শ্লোক তাঁর রূপের বর্ণনা দেয় এবং “ব্রহ্মণ্যদেবং শরণং প্রপদ্যে” ধুয়া দিয়ে শেষ হয়; একটি ষষ্ঠ শ্লোক পাঠের ফল বলে। বিশেষত দক্ষিণ ভারতে উপাসনায় এটি পাঠ করা হয়।

আপনি কি জানেন?

শিরোনামের অর্থ

পঞ্চরত্নম মানে পাঁচটি রত্ন, অর্থাৎ পাঁচ শ্লোকের স্তোত্র। প্রতিটি শ্লোক “ব্রহ্মণ্যদেবং শরণং প্রপদ্যে” দিয়ে শেষ হয়, যা একে একটি সংক্ষিপ্ত কিন্তু পূর্ণ প্রার্থনা করে তোলে।

সুব্রহ্মণ্য কে?

তিনি শিবপুত্র কার্তিকেয়, যাঁকে মুরুগন, স্কন্দ ও গুহও বলা হয়, এবং যিনি দেবতাদের সেনাপতি। ১ নম্বর শ্লোক তাঁকে ‘সুরলোকনাথম্’, অর্থাৎ দেবলোকের প্রভু বলে সম্বোধন করে।

ছয় মুখ

স্তোত্রটি ‘ষডাননম্’ দিয়ে শুরু হয়, অর্থাৎ ছয় মুখবিশিষ্ট। ঐতিহ্য বলে, কৃত্তিকা নক্ষত্রদের দ্বারা পালিত ছয়টি শিশু একটি বালক হয়ে ওঠে, যার ছয়টি মুখ ছিল।

গঙ্গা থেকে উদ্ভব

৫ নম্বর শ্লোক তাঁকে ‘গঙ্গোদ্ভবম্’, অর্থাৎ গঙ্গা থেকে জাত বলে, যা সেই কাহিনির স্মৃতি বহন করে যেখানে শিবের তেজ অগ্নি ও গঙ্গার মাধ্যমে একটি নলখাগড়ার বনে পৌঁছায় এবং সেখানে তাঁর জন্ম হয়।

অস্ত্র ও বাহন

১ নম্বর শ্লোকে তাঁর বাহন দিব্য ময়ূর, ৩ নম্বরে শূল ও অসি, এবং ৪ নম্বরে শক্তি নামক অস্ত্র (তামিলে যাকে বেল বলা হয়) উল্লেখিত।

বারো বাহু, বারো নয়ন

৩ নম্বর শ্লোকে তাঁকে ‘দ্বিষড়্ভুজম্’, অর্থাৎ বারো বাহুবিশিষ্ট, বারো দিব্য নয়নযুক্ত এবং ‘শেষাবতারম্’, অর্থাৎ নাগরাজ শেষের অবতার বলা হয়েছে।

পাঠের ফল

সমাপনী শ্লোক বলে, যিনি ভক্তিসহকারে এই পাঁচ শ্লোক পাঠ করেন, তিনি পৃথিবীতে ইষ্ট ভোগ লাভ করেন এবং অবশেষে ‘গুহসাম্য’, অর্থাৎ গুহের সমান অবস্থা লাভ করেন।

Muruganর সম্পূর্ণ স্তোত্র ও প্রার্থনা

Murugan

Muruganর সব দেখুন →

হিন্দুধর্ম থেকে আরও

সব দেখুন