ಶ್ರೀ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ಪಂಚರತ್ನಂ
ಭಗವಾನ್ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ (ಮುರುಗನ) ದೇವರಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಐದು ಶ್ಲೋಕಗಳ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ಪಂಚರತ್ನಂ, ಮತ್ತು ಫಲವನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಸಮಾಪನ ಶ್ಲೋಕ; ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಶರಣಾಗತಿಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ.
ಶ್ಲೋಕಗಳು
ಷಣ್ಮುಖನೂ, ಚಂದನದ ಲೇಪನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಅಂಗಗಳುಳ್ಳವನೂ, ಮಹಾ ಉರಗನನ್ನು ಹೊಂದಿದವನೂ, ದಿವ್ಯವಾದ ನವಿಲಿನ ವಾಹನವುಳ್ಳವನೂ, ರುದ್ರನ ಪುತ್ರನೂ, ದೇವಲೋಕದ ಒಡೆಯನೂ ಆದ ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯದೇವನನ್ನು ನಾನು ಶರಣು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ.
ಶ್ಲೋಕ 1
ಪ್ರಜ್ವಲಿಸುತ್ತಿರುವವನೂ, ದೇವತೆಗಳ ಸಮೂಹದಿಂದ ವಂದ್ಯನೂ, ಕುಮಾರನೂ, ಧಾರಾ ತಟದಲ್ಲಿ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವವನೂ, ಮನ್ಮಥನ ಸೌಂದರ್ಯವುಳ್ಳವನೂ, ಮನೋಹರವಾದ ಶರೀರವುಳ್ಳವನೂ ಆದ ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯದೇವನನ್ನು ನಾನು ಶರಣು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ.
ಶ್ಲೋಕ 2
ಹನ್ನೆರಡು ಭುಜಗಳುಳ್ಳವನೂ, ಹನ್ನೆರಡು ದಿವ್ಯ ನೇತ್ರಗಳುಳ್ಳವನೂ, ವೇದತ್ರಯ ಸ್ವರೂಪನೂ, ಶೂಲ ಮತ್ತು ಖಡ್ಗವನ್ನು ಧರಿಸಿರುವವನೂ, ಶೇಷನ ಅವತಾರವುಳ್ಳವನೂ, ಮನೋಹರ ರೂಪನೂ ಆದ ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯದೇವನನ್ನು ನಾನು ಶರಣು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ.
ಶ್ಲೋಕ 3
ದುಷ್ಟ ರಾಕ್ಷಸರ ಭಯಂಕರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶೋಭಿಸುವವನೂ, ದೇವಶ್ರೇಷ್ಠನೂ, ಶಕ್ತಿ ಆಯುಧವನ್ನು ಧರಿಸುವ ಕುಮಾರನೂ, ಅಮೃತದಂತೆ ರುಚಿಯಾದ ಶಕ್ತ್ಯಾಯುಧದಿಂದ ಶೋಭಿಸುವ ಹಸ್ತವುಳ್ಳವನೂ ಆದ ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯದೇವನನ್ನು ನಾನು ಶರಣು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ.
ಶ್ಲೋಕ 4
ಇಷ್ಟಾರ್ಥಗಳ ಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸುವವನೂ, ಈಶ್ವರನ ಪುತ್ರನೂ, ಸವಿಯಾದ ಅನ್ನವನ್ನು ದಾನ ಮಾಡುವವನೂ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಕಾಮಧೇನುವಿನಂತಿರುವವನೂ, ಗಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸಿದವನೂ, ಸರ್ವಜನರಿಗೆ ಅನುಕೂಲನೂ ಆದ ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯದೇವನನ್ನು ನಾನು ಶರಣು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ.
ಶ್ಲೋಕ 5
ಯಾರು ಈ ಪಂಚ ಶ್ಲೋಕಗಳನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪಠಿಸುತ್ತಾರೋ, ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯದೇವನಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿರುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಈ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಯಾವ ಭೋಗವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೋ ಆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಗುಹನ ಸಾಮೀಪ್ಯವನ್ನೇ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಶ್ಲೋಕ 6
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
ಪ್ರತಿದಿನ ಅಥವಾ ಶುಭ ತಿಥಿಗಳಲ್ಲಿ (ಏಕಾದಶಿ, ಹುಣ್ಣಿಮೆ)
ಬ್ರಹ್ಮ ಮುಹೂರ್ತ (ಮುಂಜಾನೆ 4 - 6) ಅಥವಾ ಸಂಧ್ಯಾ ಸಮಯ
ತುಪ್ಪದ ದೀಪ, ಧೂಪ, ತಾಜಾ ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ನೈವೇದ್ಯ
- ಮನಃಶಾಂತಿ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಉನ್ನತಿ ಮತ್ತು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿ
ಹಿನ್ನೆಲೆ
ಶ್ರೀ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ಪಂಚರತ್ನ ಸ್ತೋತ್ರವು ಶಿವನ ಪುತ್ರ ಭಗವಾನ್ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯನನ್ನು, ಅಂದರೆ ಮುರುಗನನ್ನು, ಕಾರ್ತಿಕೇಯನನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ಕಂದನನ್ನು ಕುರಿತ ಐದು ಶ್ಲೋಕಗಳ ಸ್ತೋತ್ರ. ಸಂಸ್ಕೃತ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ 'ಎರಡನೆಯ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ಪಂಚರತ್ನ' ಎಂದು ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿರುವ ಈ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ರಚನಾಕಾರರ ಹೆಸರಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು ಇದನ್ನು ರಚಿಸಿದರೆಂಬ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಆ ಮೂಲ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಪಂಚರತ್ನ ಎಂದರೆ ಐದು ರತ್ನಗಳು. ಪ್ರತಿ ಶ್ಲೋಕವು ಅವನ ರೂಪವನ್ನು ವರ್ಣಿಸಿ, 'ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯದೇವ, ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಶರಣಾಗುತ್ತೇನೆ' ಎಂಬ ಪಲ್ಲವಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ; ಆರನೆಯ ಶ್ಲೋಕ ಪಠಣದ ಫಲವನ್ನು ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಆರಾಧನೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?
ಪಂಚರತ್ನದ ಅರ್ಥ
ಪಂಚರತ್ನಂ ಎಂದರೆ ಐದು ರತ್ನಗಳು; ಐದು ಶ್ಲೋಕಗಳ ಸ್ತೋತ್ರದ ರೂಪ. ಪ್ರತಿ ಶ್ಲೋಕವೂ 'ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯದೇವ, ನಿನಗೆ ನಾನು ಶರಣಾಗುತ್ತೇನೆ' ಎಂದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಇದರಿಂದ ಇದು ಚಿಕ್ಕದಾದರೂ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ಯಾರು?
ಅವರು ಶಿವನ ಪುತ್ರ ಕಾರ್ತಿಕೇಯ; ಮುರುಗನ, ಸ್ಕಂದ ಮತ್ತು ಗುಹ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ; ದೇವತೆಗಳ ಸೇನಾಧಿಪತಿ. ಮೊದಲ ಶ್ಲೋಕ ಅವರನ್ನು 'ಸುರಲೋಕ ನಾಥಂ', ಅಂದರೆ ದೇವಲೋಕದ ಒಡೆಯ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತದೆ.
ಆರು ಮುಖಗಳು
ಸ್ತೋತ್ರ 'ಷಡಾನನಂ' ಎಂದು ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಆರು ಮುಖದವನು. ಪರಂಪರೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಕೃತ್ತಿಕೆಯರು ಪೋಷಿಸಿದ ಆರು ಶಿಶುಗಳು ಒಬ್ಬ ಬಾಲಕನಾಗಿ, ಆರು ಮುಖಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆದರು.
ಗಂಗೆಯಿಂದ ಜನನ
ಐದನೆಯ ಶ್ಲೋಕ ಅವರನ್ನು 'ಗಂಗೋದ್ಭವಂ', ಅಂದರೆ ಗಂಗೆಯಿಂದ ಜನಿಸಿದವನು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತದೆ. ಶಿವನ ತೇಜಸ್ಸನ್ನು ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ಗಂಗೆ ಬಿದಿರು-ಹುಲ್ಲಿನ (ಸರಕಂಡೆ) ಪೊದೆಗೆ ಸಾಗಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜನಿಸಿದರು ಎಂಬ ಕಥೆಯನ್ನು ಇದು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಆಯುಧ ಮತ್ತು ವಾಹನ
ಮೊದಲ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನವಿಲು ವಾಹನ, ಮೂರನೆಯ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಶೂಲ ಮತ್ತು ಖಡ್ಗ, ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೆಯ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿ ಆಯುಧ (ತಮಿಳಿನಲ್ಲಿ ವೇಲ್ ಎನ್ನಲಾಗುವ ಆಯುಧ) ಉಲ್ಲೇಖಗೊಂಡಿವೆ.
ಹನ್ನೆರಡು ಭುಜ, ಹನ್ನೆರಡು ನೇತ್ರ
ಮೂರನೆಯ ಶ್ಲೋಕ ಅವರನ್ನು 'ದ್ವಿಷಡ್ಭುಜಂ', ಹನ್ನೆರಡು ಭುಜದವನು, ಹನ್ನೆರಡು ದಿವ್ಯ ನೇತ್ರಗಳುಳ್ಳವನು ಎನ್ನುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು 'ಶೇಷಾವತಾರ', ಅಂದರೆ ಶೇಷನಾಗನ ಅವತಾರ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತದೆ.
ಪಠಣದ ಫಲ
ಕೊನೆಯ ಶ್ಲೋಕ ಹೇಳುತ್ತದೆ: ಈ ಐದು ಶ್ಲೋಕಗಳನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪಠಿಸುವವನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಯಸಿದ ಸುಖಭೋಗಗಳನ್ನು ಪಡೆದು, ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ 'ಗುಹಸಾಮ್ಯ', ಅಂದರೆ ಗುಹನ ಸಮಾನ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾನೆ.
Murugan
ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮ ನಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿಸಂಬಂಧಿತ ಬೋಧನೆಗಳು
ಅದೇ ಬೋಧನೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ