અખિલાંડેશ્વરી પુષ્પમાલા સ્તોત્રમ્

સમગ્ર બ્રહ્માંડના સ્વામિની હે અખિલાંડેશ્વરી, સર્વ માર્ગોથી પર ધામમાં વિરાજમાન, ભગવાન શિવને સુશોભિત કરનારા, પરમાર્થ રૂપિણી, પરમ પવિત્ર હૃદય વાળા, પરમ દયાળુ, ચંદ્રકળા ધારણ કરનારા, સર્વદ્રષ્ટા, અપ્સરાઓથી ઘેરાયેલા, જ્ઞાનસ્વરૂપ, અવ્યક્ત અને પર્વતરાજના પુત્રી, હું આપને પ્રણામ કરું છું.

હે અખિલાંડેશ્વરી, તમે આદિશક્તિ છો, આગમ શાસ્ત્રોમાં પ્રવીણ છો, પૂજનીય ગુરુઓ દ્વારા પૂજિત છો, મૂલાધાર આદિ ચક્રો પર બિરાજમાન છો, આપના સુંદર કાળા વાળ, રાતા હોઠ પર મૃદુ હાસ્ય અને બ્રહ્મા, વિષ્ણુ તથા શિવ દ્વારા પૂજાયેલા ચરણકમળ ધરાવનારા આપને હું પ્રણામ કરું છું.

હે અખિલાંડેશ્વરી, તમે ઇચ્છા અને જ્ઞાન શક્તિઓથી સંપન્ન છો, નીલ કમળ જેવા શ્યામ વર્ણ વાળા છો, આપના ચરણ ઇન્દ્ર અને વિષ્ણુને વરદાન આપે છે, જંબુકેશ્વર વનના સ્વામિની છો, સૂર્યદેવ દ્વારા પૂજાયેલા છો, યજ્ઞો દ્વારા આરાધના કરવા યોગ્ય છો, ચંદ્રમુખી છો, ગણેશજી દ્વારા સ્તુત્ય છો, ભક્તોની મનોકામના પૂર્ણ કરનારા છો, આપને હું પ્રણામ કરું છું.

હે અખિલાંડેશ્વરી, તમે સમગ્ર બ્રહ્માંડના અધીશ્વરી છો, શિવ, બ્રહ્મા અને વિષ્ણુને વરદાન આપનારા છો, ભક્તો દ્વારા સ્તુત્ય છો, શિવસ્વરૂપ છો, ઈર્ષ્યાળુ મન વાળા લોકોથી જેમના ચરણ દૂર રહે છે તેવા, શિવપ્રિયા, પરમેશ્વરી, શિવજીના ડાબા ભાગમાં બિરાજમાન અને 'ઈં' બીજમંત્રથી પ્રગટ થનારા આપને હું પ્રણામ કરું છું.

હે અખિલાંડેશ્વરી, તમે કરોડો ઊગતા સૂર્યો સમાન તેજસ્વી છો, પર્વતરાજના પુત્રી છો, ખીલેલા કમળ જેવી આંખો વાળા છો, કાવેરી નદીની બે શાખાઓ વચ્ચે વિરાજમાન છો, પૂર્ણચંદ્ર જેવું મુખ ધરાવનારા, ઉચ્ચ સિંહાસન પર બિરાજમાન અને અપાર દિવ્ય પ્રકાશથી શોભાયમાન આપને હું પ્રણામ કરું છું.

હે અખિલાંડેશ્વરી, તમે બુદ્ધિ અને તર્કથી પર છો, અછત અને સમૃદ્ધિ બંનેમાં સમાન રીતે શોભો છો, રત્નજડિત કંદોરો ધારણ કરનારા છો, સત્યને અપનાવનારા ભક્તો પ્રત્યે સ્નેહ રાખનારા છો, કુંડલિનીના મૂળ કેન્દ્રમાં બિરાજમાન થઈ સાંસારિક કષ્ટોનો નાશ કરનારા અને તમારા અમૃત સમાન દૂધથી ત્રણેય લોકનું પોષણ કરનારા આપને હું પ્રણામ કરું છું.

હે અખિલાંડેશ્વરી, હું આપને પ્રણામ કરું છું, જે આપ ઋગ્વેદ જેવા વેદો દ્વારા પૂજિત છો, ઋતુઓ દ્વારા વંદિત છો, અથાહ કરુણાથી ભરપૂર છો, પરમ આનંદ પ્રાપ્ત કરનારાઓ દ્વારા પ્રાર્થિત છો, નક્ષત્રોના સમૂહ દ્વારા સેવિત છો, ચંદ્રકલાથી શોભિત છો, ઋણ અને અજ્ઞાનના અંધકારનો નાશ કરવા સૂર્ય સમાન ચમકતાં ચરણકમળવાળાં છો, અને સમૃદ્ધ ત્રણે લોક દ્વારા પૂજિત છો.

હે અખિલાંડેશ્વરી, તમે સાકાર અને નિરાકાર એવા સદાશિવની અંદર રહો છો, તમે પોતે જ રૂપનું સ્વરૂપ છો, સદા સુંદર રૂપ ધારણ કરો છો, રૂપથી પર પરમ સત્ય છો, માનવ જન્મ અને વૃદ્ધાવસ્થાના દુઃખોને દૂર કરનારા, માનવ કલ્યાણ માટે કલ્પવૃક્ષ સમાન અને પાપોમાંથી મુક્તિ આપનારા આપને હું પ્રણામ કરું છું.

હે અખિલાંડેશ્વરી, તમે સમગ્ર જગતના સર્જક મહેશ્વરના આશ્રય છો, સુગંધિત લેપોથી શોભાયમાન અંગો વાળા છો, એટલી પાતળી કમર ધરાવો છો કે તેના હોવા પર શંકા થાય, શિવલિંગની પૂજામાં તલ્લીન છો, તમારા કમળ જેવા હાથમાં બીજોરાંનું ફળ ધારણ કરનારા છો, અને વિવિધ આભૂષણોથી સજ્જ વેલ જેવા કોમળ શરીર વાળા છો, આપને હું પ્રણામ કરું છું.

હે અખિલાંડેશ્વરી, હું આપને પ્રણામ કરું છું, જેમનાં ચરણકમળ કરોળિયા અને હાથી દ્વારા પૂજાય છે, જે શત્રુઓનો સંહાર કરનાર શિવ સાથે સંયુક્ત છો, બીજમંત્ર ‘ક્લીં’થી અંકિત શ્રીચક્રના બિંદુપીઠ પર બિરાજમાન છો, ‘ક્લીં’ બીજના સ્વરૂપ તરીકે સ્તુત છો, કરોળિયાના જાળાથી ઢંકાયેલા શિવના ધામમાં વસો છો, અને પૂર્વજન્મમાં કરોળિયો રહેલા રાજાને મુક્તિ આપનારાં મહાદેવી છો.

હે અખિલાંડેશ્વરી, તમે અદ્વિતીય છો, શુદ્ધ ચૈતન્યના સમુદ્રમાં રહો છો, એકાંતમાં પ્રગટ થનારા છો, જગતને એક અને અનેકમાં વિભાજિત કરનારા છો, રાજછત્ર નીચે પ્રકાસિત સામ્રાજ્ઞી છો, હરિણ જેવી ચંચળ અને સુંદર આંખો ધરાવો છો, એકાવળી મોતીનો હાર પહેરનારા અને અણિમા આદિ અષ્ટ સિદ્ધિઓ આપનારા આપને હું પ્રણામ કરું છું.

હે અખિલાંડેશ્વરી, તમે 'ઐં' બીજમંત્રના સિંહાસનના મધ્ય પીઠ પર બિરાજમાન છો, ઇન્દ્ર આદિ દેવોના લોકને આપનારા છો, ઐરાવત હાથીની સૂંઢ જેવું કોમળ અને ભવ્ય શરીર ધરાવો છો, ઇન્દ્રાણી આદિ દિવ્ય શક્તિઓ દ્વારા સ્તુત્ય છો, 'ઐં' શબ્દ અને વેદો દ્વારા જેમના મહિમા જાણીતા છે, માત્ર તમારી કરુણાદ્રષ્ટિથી જ ભવ્યતા પ્રદાન કરનારા અને સમગ્ર બ્રહ્માંડ જેમનું 'ઐં ઐં' મંત્રથી ધ્યાન ધરે છે, આપને હું પ્રણામ કરું છું.

હે અખિલાંડેશ્વરી, આપના ચરણકમળ 'ઓમ' એકાક્ષર મંત્ર દ્વારા પૂજાયેલા છે, અદ્ભુત તેજ અને શક્તિથી સંપન્ન છો, ઘોલ (બિંબ) ફળ અને પરવાળા જેવા રાતા હોઠ વાળા છો, ત્રણેય પરંપરાઓ (દિવ્ય, સિદ્ધ અને માનવ) ના ગુરુઓ દ્વારા પૂજાયેલા છો, નિરંતર અપ્સરાઓના સમૂહથી ઘેરાયેલા છો, સમગ્ર સૃષ્ટિ અને હેતુમાં વ્યાપ્ત છો, અને શક્તિશાળી તથા ભવ્ય વાણી માટે પૂજનીય છો, આપને હું પ્રણામ કરું છું.

હે અખિલાંડેશ્વરી, તમે વાળા (ઉશીર) જેવા સુગંધિત પદાર્થોથી મહકતા સુંદર વાળ ધરાવો છો, સૃષ્ટિના ચક્રમાં આનંદિત રહો છો, માત્ર તમારી ઉપેક્ષાથી જ રાક્ષસોની શક્તિનો નાશ કરો છો, જરૂર પડે ત્યારે જ ક્રોધિત થાઓ છો, આપના ચરણકમળ દયાની ખાણ છે, અતુલનીય મુખ ધરાવો છો, અને ઉમાના પતિ શિવજીની સમીપતા આપવા માટે ભક્તોના દુઃખ દૂર કરનારા ચરણ વાળા છો, આપને હું પ્રણામ કરું છું.

હે અખિલેશ્વરી! બ્રહ્મા આદિ મુખ્ય દેવો દ્વારા જેના ચરણકમળ પૂજાય છે, જળથી ભરેલા વાદળ જેવો શ્યામ વર્ણ ધરાવતી, રત્નજડિત સેંકડો આભૂષણોથી સુશોભિત શરીરવાળી, કરોડો બ્રહ્માંડો દ્વારા સેવાયેલી, જગતને જળ અને આકાશ જેવા પંચમહાભૂતોમાં વિભાજિત કરનારી, બે સુંદર ચરણકમળવાળી અને કાળ પર વિજય મેળવનાર ભગવાન શિવની પ્રિયા, તમને મારા પ્રણામ.

હે અખિલેશ્વરી! તમે અનંત છો, નમન કરતા દેવો દ્વારા પૂજાયેલાં છો, પરમ સૌભાગ્ય લાવનારાં છો, શિવના અડધાથી વધુ અંગમાં અતિશય સુંદર રૂપે શોભાયમાન છો, પર્વતરાજની પુત્રી છો, અષ્ટાક્ષર મંત્રથી પૂજાયેલાં છો, અમૂલ્ય સેંકડો રત્નોથી સુશોભિત છો, અક્ષય મંગળ પ્રદાન કરનારાં છો અને સૂર્ય, ચંદ્ર તથા અગ્નિ ત્રિનેત્ર તરીકે ધરાવનારાં છો, તમને પ્રણામ.

હે અખિલેશ્વરી! કાવેરી નદીના કિનારે વિરાજમાન, લક્ષ્મી સમાન, શિવના ડાબા ભાગમાં બિરાજમાન, દયારૂપી અમૃતથી ભરેલા નેત્રોવાળી, કવિઓ દ્વારા પ્રશંસાયેલી, કામદેવ જેવું સૌંદર્ય આપનારી, મંગળકારી, પૃથ્વીવાસીઓ માટે કલ્પવૃક્ષ સમાન, દયાના સાગર અને કાળા વાદળો જેવા સુંદર કર્ણાભૂષણ ધારણ કરનારી, તમને પ્રણામ.

હે અખિલેશ્વરી! ખુલ્લાં સ્થળો કે નગરોમાં વિરાજમાન, ખટવાંગ ધારણ કરનારા શિવ દ્વારા સ્તુતિ કરાયેલાં, નાના અને મોટાની સીમાઓથી પર, પક્ષીઓ અને સૂર્યકિરણો દ્વારા પૂજાયેલાં, તલવાર ધારણ કરનારાં, સૂર્યદેવને વરદાન આપનારાં, પક્ષીઓના કલરવથી પ્રશંસાયેલાં, કરોડો સૂર્યો અને આગિયાની જેમ ચમકનારાં, મસ્તક પર બાળચંદ્ર ધારણ કરીને આકાશમાં વિચરનારાં, તમને પ્રણામ.

હે અખિલેશ્વરી! ગંગાના વંટોળ જેવી ઊંડી નાભિ ધરાવનારાં, ઝળહળતા કર્ણાભૂષણોથી શોભતા ગાલવાળાં, ગંધર્વો, અસુરો, સિદ્ધો અને કિન્નરો દ્વારા પૂજાયેલાં, ઉત્તમ સુગંધી લેપથી ચર્ચિત, અમૃતના ઊંડા સાગરની મધ્યમાં રહેનારાં, પરમ શાંત અને ધૈર્યવાન, તથા પોતાના મસ્તક પર ગંગાના ઉત્તુંગ તરંગો ધારણ કરનાર શિવ સાથે એકરૂપ થયેલાં, તમને પ્રણામ.

હે અખિલેશ્વરી! સંગીતના આનંદનું સાર્વભૌમ સ્વરૂપ, ગિરિરાજ શિવ દ્વારા પ્રણામ કરાયેલાં, સંગીતપ્રેમીઓ દ્વારા પૂજાયેલાં, સંગીતમાં લીન રહેનારાં, જેમના યશનું ગાન થાય છે, સરસ્વતી અને લક્ષ્મી દ્વારા સેવાયેલાં, વાણી અને સમૃદ્ધિ આપનારાં, પર્વતોના રાજા હિમાલય પર વિરાજમાન, દેવો દ્વારા પૂજાયેલાં, સ્વયં સંગીતરૂપ અને મધુર રાગથી મન મોહી લેનારાં, અને પર્વતરાજની પુત્રી, તમને પ્રણામ.

હે અખિલાંડેશ્વરી! હું આપને પ્રણામ કરું છું, જે ગુપ્ત છો, અત્યંત રહસ્યમય છો, કાર્તિકેયને વરદાન આપનારાં છો, તેજસ્વી ચમેલીનાં ફૂલ ધારણ કરનારાં છો, ગુપ્ત સાધનાથી પ્રાપ્ય છો, જેમનાં અંગો અલંકૃત છે, સુંદર મોતીના હાર પહેરનારાં છો, મૂળ આધાર (કુર્કુચ્ચ)માં વસનારાં છો, સદ્ગુણોનાં મંદિર છો, પરમ ગુરુ છો, જેમના ઝાંઝર ઝણકે છે, રહસ્યનો પરમ અર્થ છો, અને મહાન આચાર્યો દ્વારા સ્તુત છો.

અને હું આપને પ્રણામ કરું છું, જેમણે પોતાની ઘંટડીના ભયાનક નાદથી પ્રચંડ અસુરોનો સંહાર કર્યો, જે કાળા મેઘ જેવાં છો, જેમના નેત્રો સૂર્ય, ચંદ્ર અને અગ્નિ છે, જે સંતાપ શાંત કરે છે, ભયાનક રાક્ષસોની ગર્જના નષ્ટ કરે છે, પાપોનો વિનાશ કરે છે અને જે કરુણાના મેઘ સમાન છો.

હે અખિલેશ્વરી! જીવનના ચાર પુરુષાર્થો (ધર્મ, અર્થ, કામ, મોક્ષ) આપનારાં, જેમનું ચરિત્ર પવિત્ર છે, જેઓ ચામુંડાના ભયાનક સ્વરૂપથી પર છે, જેમના ચરણકમળ શ્રીચક્રમાં સ્થાપિત છે, જેમનું મુખ ચંદ્ર સમાન છે, જેઓ ચંડિકા, ચંદ્રની આત્મા, વિષ્ણુ અને સમગ્ર ચરાચર જગત છે, જેઓ ઝૂલતા કર્ણાભૂષણ ધારણ કરે છે અને પોતાની લીલામય દ્રષ્ટિથી શિવને મોહિત કરે છે, તમને પ્રણામ.

હે અખિલેશ્વરી! તમારા પવિત્ર સ્મિતના ચાંદનીથી અલંકૃત જે તમામ દોષો દૂર કરે છે, શિવ દ્વારા પ્રકાશિત, જેમની ડોકમાં વૈદિક છંદોના તાલ પર ઝૂલતા આભૂષણો શોભે છે, છંદશાસ્ત્રથી સુંદર બનેલાં, સૂર્ય, અગ્નિ અને ચંદ્ર જેના નેત્રો છે, ગાઢ અંધકારને દૂર કરનારી અરણોદય સમાન, અને જેઓ વેદોના પરમ તેજમાં વિરાજમાન છે, તમને પ્રણામ.

હે અખિલાંડેશ્વરી! હું આપને પ્રણામ કરું છું, જે જંબુ (જાંબુ) વૃક્ષના મૂળમાં રહેલો ખજાનો છો, વિષ્ણુ દ્વારા સ્તુત છો, ઇન્દ્ર દ્વારા આદરણીય છો, જંબુદ્વીપની સુંદર કલ્પલતા છો, મસ્તક પર ગંગાને ધારણ કરનારાં છો, જન્મ, રોગ અને વૃદ્ધાવસ્થાનો નાશ કરનારાં છો, જળસ્વરૂપ છો, સુવર્ણ આભૂષણોથી શોભિત છો, જંબુનાથ (શિવ)નું હૃદય મોહિત કરનારાં છો, અને સર્વ લોક દ્વારા સ્તુત છો.

હે અખિલેશ્વરી! તીવ્ર પવનની લહેરોથી વહેતા નિર્મળ ઝરણાંઓમાં સ્નાન કરનારાં, જેમના કેશકલાપ પર ભમરાઓ ગુંજારવ કરે છે, જેઓ તુરંત તીવ્ર બુદ્ધિ પ્રદાન કરે છે, રણકતા આભૂષણોથી સુશોભિત, જેમના ચરણકમળમાં મધુર વાજિંત્રો વાગે છે, અને જેઓ મંજીરા, ઢોલક અને વાંસળીના સૂરથી સ્તુતિ કરાયેલાં છો, તમને પ્રણામ.

હે અખિલેશ્વરી! જ્ઞાન અને આનંદના સાગરને પાર કરવાની હોડી સમાન, જ્ઞાનનું સાક્ષાત સ્વરૂપ, જ્ઞાન અને જે જાણવા યોગ્ય છે તે બંને રૂપી, તમારા ચરણોની પૂજા કરનારા અજ્ઞાનીઓને જ્ઞાન આપનારાં, વિદ્યા અને અવિદ્યા બંનેનું સ્વરૂપ, શિવના દિવ્ય જ્ઞાનનો પ્રકાશ ફેલાવનારાં, અને સગાંસંબંધીઓ, જમીન, પત્ની, અન્ન અને ધન આપનારાં, તમને પ્રણામ.

હે અખિલેશ્વરી! જેના હાથ પરશુ (કુહાડી) જેવા શસ્ત્રો અને રત્નોથી ચમકે છે, જેમના સુંદર મુખ તરફ સૌ કોઈ આતુરતાથી જુએ છે, જેઓ ભયાનક ગર્જના સાથે બાણ છોડીને રાક્ષસોનો નાશ કરે છે, હીંચકે ઝૂલતા બાળક જેવું મધુર સ્મિત વેરનારાં, લોકોને પોતાના સંતાનોની જેમ સાચવનારાં, ડમરૂના ઊંડા નાદથી પૂજાયેલાં અને સંગીતના સાધનોના મધુર તાલથી સુશોભિત, તમને પ્રણામ.

હે અખિલેશ્વરી! જેમના ચરણ પરમ સત્યને પ્રગટ કરે છે, ત્રણેય તત્વોને દર્શાવનારાં, અસ્તિત્વની તમામ સીમાઓથી પર, મહાન તપસ્વીઓ દ્વારા પ્રશંસાયેલાં, મસ્તક પર ચંદ્રને મણિ તરીકે ધારણ કરનારાં, યૌવનના સાગરમાં કોમળ વેલ સમાન, જેમના ધ્વજ પર ગરુડ છે એવા વિષ્ણુ દ્વારા પૂજાયેલાં, અને જેમનું કાયા તમાલ પુષ્પો જેવી શ્યામ કાંતિથી ચમકે છે, તમને પ્રણામ.

હે અખિલેશ્વરી! ભગવાન શિવના પ્રેમનો ભંડાર, વિષ્ણુ દ્વારા પૂજાયેલાં, સંપૂર્ણ નિર્વિકારતામાં સ્થિત, સર્વ વસ્તુઓની સ્થાપના કરનારાં, વિવિધ લોકોમાં જીવોની સૃષ્ટિ, સ્થિતિ અને લય કરનારાં, પોતાના પરમ ધામમાં અત્યંત મનમોહક લાગનારાં, નિત્ય શિવના હૃદયમાં વસનારાં, ચર્મચક્ષુઓથી અદ્રશ્ય, અને અસ્તિત્વ તથા પોષણનો મૂળ સ્વભાવ, તમને પ્રણામ.

હે અખિલાંડેશ્વરી! હું આપને પ્રણામ કરું છું, જેઓ દક્ષિણાચાર માર્ગના અનુયાયીઓ, જિતેન્દ્રિય અને ચતુર સાધકોને વરદાન આપે છે, જેઓ કરુણાના સાગર, પ્રશાંત, જેમની સુંદર દંતપંક્તિ દર્શનાર્થીઓને મોહિત કરે છે, જેઓ ગણેશજી દ્વારા પૂજિત છે, દાન-ગ્રહણની ક્રિયાઓને પ્રેરણા આપે છે, પરમ દાતા છે, અને જેમના ચરણકમળ ગરીબી તથા આધ્યાત્મિક દુઃખોનો નાશ કરે છે.

હું અખિલાંડેશ્વરીને મારા પ્રણામ અર્પણ કરું છું, જેઓ દિવ્ય જ્ઞાનનું સાક્ષાત સ્વરૂપ છે, સૂર્ય સમાન તેજસ્વી છે, દિવ્ય વસ્ત્રોથી સુશોભિત છે, દેવકન્યાઓ દ્વારા સેવિત છે, દ્વિજો સાથે જોડાયેલા છે, સદૈવ દીક્ષા આપવા માટે તત્પર છે, પ્રકાશમાન છે, સૂર્ય, ચંદ્ર અને અગ્નિરૂપી નેત્રો ધરાવે છે, દુઃખી અને નિર્ધનોનો ઉદ્ધાર કરનાર છે, અને જેમના ચરણોની પૂજા દિકપાળો તથા દિગંબર ભગવાન શિવ દ્વારા થાય છે.

હું અખિલાંડેશ્વરીને પ્રણામ કરું છું, જેઓ દુષ્કાળ જેવા તમામ કષ્ટોને દૂર કરે છે, અનાચાર અને પાપોનો નાશ કરે છે, જેમના ચરણોની પૂજા દુર્ગા જેવી આવરણ દેવીઓ દ્વારા થાય છે, જેઓ તાજી દૂર્વા ઘાસ જેવો શ્યામળ વર્ણ ધરાવે છે, જેઓ કઠિન શાસ્ત્રો અને લૌકિક મનથી પર છે, દુર્ગા જેવા રૂપોથી અત્યંત પર છે, અને દુર્વાસા જેવા ઋષિઓ દ્વારા સ્તુત્ય છે.

હું અખિલાંડેશ્વરીને મારા પ્રણામ અર્પણ કરું છું, જેઓ પરમ ધર્મિષ્ઠ છે, પર્વતરાજ હિમાલયની પુત્રી છે, જળધર મેઘ જેવી કાંતિ ધરાવે છે, જેમની કેશવાળી ચમેલી અને અન્ય પુષ્પોથી સુશોભિત છે, જેઓ ધર્મ અને ગુણો દ્વારા સેવિત છે, ધર્માદિ ચાર પુરુષાર્થો માટે આશ્રયદાત્રી છે, ત્રણેય લોક દ્વારા પૂજિત છે, ધન્ય છે, અને સદૈવ સજ્જનોના હૃદયમાં વાસ કરે છે.

હું અખિલાંડેશ્વરીને પ્રણામ કરું છું, જેઓ અનેક રત્નોથી અલંકૃત છે, જળથી ભરેલા મેઘ જેવા શ્યામળ વર્ણ ધરાવે છે, નટરાજ શિવના પ્રિયતમા છે, શશિધરા છે, હિમાલય પર્વત પર વિરાજમાન છે, ગરુડવાહન વિષ્ણુના બહેન છે, વિવિધ દેવગણોથી ઘેરાયેલા છે, શ્રેષ્ઠ મનુષ્યો દ્વારા સ્તુત્ય છે, બ્રહ્માંડના પરમ સ્વામિની છે, માનવજાતને મુક્તિ આપનાર છે, અને જેમના ચરણોની પૂજા દેવતાઓ દ્વારા થાય છે.

હું અખિલાંડેશ્વરીને મારા પ્રણામ અર્પણ કરું છું, જેઓ હિમાચલની પુત્રી છે, વેદોમાં વ્યાપ્ત છે, નિત્ય સ્વરૂપ છે, નિષ્કલંક છે, સમગ્ર બ્રહ્માંડના પરમ માતા છે, નિશાચરો દ્વારા પણ પૂજિત છે, ચંદ્રથી અલંકૃત છે, કદંબ વન (નીપારણ્ય) માં વાસ કરવાના શોખીન છે, વિકસિત કમળ જેવા નેત્રો ધરાવે છે, શૌકરહિત સ્વરૂપ છે, અને નિરંજન ચરણ ધરાવે છે.

હું અખિલાંડેશ્વરીને પ્રણામ કરું છું, જેઓ કમળનું તત્વ છે, કમળમુખી છે, સર્વોચ્ચ છે, જેમના બંને ચરણોની પૂજા લક્ષ્મીજી કરે છે, કમળ પર બિરાજમાન છે, ઉત્તમ દાન આપનાર છે, બ્રહ્માજી દ્વારા પૂજિત છે, કમળ જેવું વદન ધરાવે છે, ઉચ્ચ ગતિ માટે પ્રયત્નશીલ સાધકોની સહાયક છે, પંચાક્ષરી મંત્રથી અલંકૃત છે, પક્ષપાત અને દ્વંદ્વોથી રહિત છે, અને શિવનું પરમ સ્વરૂપ છે.

હું અખિલાંડેશ્વરીને મારા પ્રણામ અર્પણ કરું છું, જેમના નેત્રો ખીલેલા કમળની પાંખડીઓ જેવા છે, જેમનું મનોહર વદન અર્ધચંદ્રાકાર લલાટથી સુશોભિત છે, જેઓ ફૂંફાડા મારતા નાગરાજોની પત્નીઓના નૃત્ય વચ્ચે બિરાજમાન છે, વિદ્વાનોના સુભાષિતોનું આંતરિક તત્વ અને મહિમા છે, સ્ફટિક જેવી સ્વચ્છતાથી પ્રકાશે છે, અને નાગરાજને વરદાન આપનાર છે.

હું અખિલાંડેશ્વરીને પ્રણામ કરું છું, જેઓ નવયુવતી રૂપે પ્રગટ થાય છે, અનંત પરાક્રમ ધરાવે છે, અનેક રૂપો ધારણ કરે છે, જેમના હોઠ કૂંપળ જેવા રક્તવર્ણી છે, જેઓ ઉગતા સૂર્યની જેમ પ્રકાશે છે, અસંખ્ય જીવો દ્વારા સ્તુત્ય છે, બાલચંદ્રના આભૂષણથી શોભે છે, બંધૂક પુષ્પ જેવું લાલ શરીર ધરાવે છે, પોતાની કુખમાં અનેક બ્રહ્માંડો ધારણ કરે છે, અને જેમના ચરણોની પૂજા બ્રહ્મા, અગસ્ત્ય અને ઇન્દ્ર કરે છે.

હું અખિલાંડેશ્વરીને મારા પ્રણામ અર્પણ કરું છું, જેમની સુગુણ રાશિ વિચાર અને વાણીથી પર છે, જેઓ વાગ્દેવી છે, શિવ દ્વારા પૂજિત છે, સર્વ સૃષ્ટિના આદિ સ્ત્રોત છે, સંસાર રૂપી રોગનો નાશ કરનાર છે, મંગળકારી છે, ભયહારિણી છે, મહાન છે, જેમના ચરણોની પૂજા ભાગ્યશાળી અને સજ્જન લોકો કરે છે, જેઓ ગંગાધર શિવના અર્ધાંગિની છે, અને જેમના ચરણોની પૂજા સૂર્ય-ચંદ્ર રૂપી નેત્રો ધરાવતા શિવજી કરે છે.

હું અખિલાંડેશ્વરીને પ્રણામ કરું છું, જેઓ સાક્ષાત માયાનું સ્વરૂપ છે, કામદેવ દ્વારા સેવિત છે, મરકત મણિ જેવા લીલા વર્ણ ધરાવે છે, સુંદર અને પવિત્ર છે, માયા અને મોહથી મુક્ત છે, રત્નજડિત આભૂષણોથી અલંકૃત છે, અત્યંત મોહક છે, માયાને તરી ગયેલા મહાઋષિઓને વરદાન આપનાર છે, માણેકની બાજુબંધ ધારણ કરનાર છે, માળાઓથી શોભાયમાન છે, અને માતંગ ઋષિની પુત્રી માતંગી રૂપે પ્રગટ થાય છે.

હું અખિલાંડેશ્વરીને મારા પ્રણામ અર્પણ કરું છું, જેમના નેત્રો સૂર્ય, અગ્નિ અને ચંદ્ર છે, જેઓ સૂર્ય જેવા તેજસ્વી છે, માછલી જેવી ચંચળ અને સુંદર આંખો (મીનાક્ષી) ધરાવે છે, જેમના ચરણો મિથ્યા જ્ઞાનીઓના મનથી અત્યંત પર છે, જેઓ કામદેવ (મકરધ્વજ) દ્વારા પૂજિત છે, મીમાંસા જેવા તમામ શાસ્ત્રો દ્વારા કીર્તિત છે, સદૈવ સ્વાદિષ્ટ ભોજન આપવા તત્પર છે (અન્નપૂર્ણા), સૂર્યની જેમ દેદીપ્યમાન છે, અને સૂર્ય તથા અગ્નિ દ્વારા સ્તુત્ય છે.

હું અખિલાંડેશ્વરીને પ્રણામ કરું છું, જેઓ અત્યંત મનોહર સુંદરી છે, બાલચંદ્રધારી શિવના પત્ની છે, મૂળ આગમ શાસ્ત્રોનો સાચો અર્થ છે, નિત્ય મુક્ત છે, જેમના ચરણોની પૂજા મૂષકવાહન ગણેશજી કરે છે, જેઓ ત્રિદેવ (બ્રહ્મા, વિષ્ણુ, શિવ) દ્વારા પૂજિત છે, મૂલાધાર ચક્રમાં વાસ કરે છે, જેમના કમળ જેવા મુખ પર મંદહાસ્ય છે, મુક્તિદાત્રી છે, ભક્તિમુદ્રાઓથી હૃદયમાં પ્રસન્ન થાય છે, અને મુનિઓ દ્વારા સ્તુત્ય છે.

હું અખિલાંડેશ્વરીને મારા પ્રણામ અર્પણ કરું છું, જેઓ યજ્ઞનું સાક્ષાત સ્વરૂપ છે, યજ્ઞનું ફળ આપનાર છે, યમરાજ (અથવા સંયમી યતિઓ) દ્વારા સ્તુત્ય છે, કુબેર દ્વારા પૂજિત છે, ક્ષય જેવા રોગોનો નાશ કરનાર છે, કાળના પણ કાળ એવા શિવના પ્રિયતમા છે, યજ્ઞેશ્વર વિષ્ણુ દ્વારા પૂજિત છે, યંત્ર (શ્રીચક્ર) પર બિરાજમાન છે, સંન્યાસીઓ દ્વારા પૂજિત છે, યતિરાજ (શંકરાચાર્ય) દ્વારા સ્થાપિત શ્રીચક્ર રૂપી આભૂષણથી સુશોભિત છે, અને યક્ષિણીઓ જેવી તમામ સિદ્ધિઓ દ્વારા સ્તુત્ય છે.

હું અખિલાંડેશ્વરીને પ્રણામ કરું છું, જેઓ દિવ્ય સુંદરી છે, શ્રીરામને પરમ વરદાન આપનાર છે, કલાત્મક સૌંદર્ય અને રસથી પરિપૂર્ણ છે, કમળના પત્રો અથવા પુષ્પોથી પૂજિત છે, પૂનમના ચંદ્ર જેવી કાંતિ ધરાવે છે, જેમના ચરણોની પૂજા લક્ષ્મીજી કરે છે, રાજાધિરાજો દ્વારા નમસ્કાર કરાયેલા છે, મોહક છે, રજતગિરિ (કૈલાસ) ના શિખર પર વાસ કરે છે, રતિપતિ કામદેવ દ્વારા સ્તુત્ય છે, અને રાગ-દ્વેષ રહિત શુદ્ધ મનવાળા સાધકો માટે સુલભ છે.

સૌંદર્યના મહાસાગર, લલાટ પર ત્રીજું નેત્ર ધારણ કરનારાં, લંબોદર ગણેશજી દ્વારા પૂજિત, જેમના ચરણકમળ અલતાથી રક્તવર્ણ છે, દીર્ઘ અને સુંદર ઘૂંઘરાળા કેશથી સુશોભિત, લંકાપતિ રાવણના શત્રુ શ્રીરામ દ્વારા સ્તુતિ કરાયેલાં, જગતની સૃષ્ટિ અને સંહાર કરનારાં, લક્ષ્મીપતિ વિષ્ણુ દ્વારા પ્રશંસિત પ્રિયા, અને અતિ સૂક્ષ્મ તરંગ સમાન ક્ષીણ કટિ ધરાવતાં અખિલાંડેશ્વરીને હું મારા પ્રણામ અર્પણ કરું છું.

હે સરસ્વતી (વાણી) દ્વારા આરાધિત દેવી, જેમનાં ચરણકમળ વિષ્ણુ દ્વારા વંદિત છે, વાગ્દેવી દ્વારા પૂજિત, વામા આદિ શક્તિઓમાં આદિ, પર્વતરાજની પુત્રી, વામા આદિ શક્તિઓનાં આત્મસ્વરૂપ, વશીકરણ અને આકર્ષણની સિદ્ધિના મૂળ સ્વરૂપ, વાદ્યોના નાદને પસંદ કરનારાં, બ્રહ્મા અને ઇન્દ્રને વરદાન આપનારાં, હે અખિલાંડેશ્વરી! હું આપને વંદન કરું છું.

હે શાંતિસ્વરૂપિણી, શંકરનાં પ્રિયતમા, ચંદ્રકલા ધારણ કરનારાં, પાતળી કમરવાળાં, શ્યામ વર્ણવાળાં, શંકાઓ દૂર કરી શોક નષ્ટ કરનારાં, ઇન્દ્ર દ્વારા પૂજિત, ચંદ્ર સમાન મુખવાળાં, શક્તિસ્વરૂપિણી, કાર્તિકેય દ્વારા પૂજિત, કુબેર અને મુનિઓ દ્વારા આદરણીય, શારદાના સારરૂપ, શૈવાદિ આગમોમાં નિપુણ, જેમનું ધન જ શાંતિ છે, હે અખિલાંડેશ્વરી! હું આપને વંદન કરું છું.

હે ષટચક્રોનું અતિક્રમણ કરનારાં, ષડાક્ષરી મંત્રના સ્ સ્વરૂપ, છત્રીસ તત્ત્વોના અંતરાત્મા, ષટકમલ ચક્રોના ગર્ભગૃહમાં વિરાજમાન, ષડાનન કાર્તિકેય દ્વારા સ્તુત્ય, ષટકોણ યંત્રમાં પૂજિત, કાર્તિકેય (ષટવક્ત્ર), ગણેશ (દ્વિપવક્ત્ર) અને શ્રીરામને વરદાન આપનારાં, છ ગ્રંથિઓ દ્વારા વંદનીય, ષડગુણ સંપન્ન શિવના પ્રિયતમા, હે અખિલાંડેશ્વરી! હું તમને મારા પ્રણામ અર્પણ કરું છું.

હે સર્વ મનોકામના પૂર્ણ કરનારાં, સદ્ગુણો અને શ્રેષ્ઠ બુદ્ધિ ધરાવતા ભક્તો દ્વારા સેવિત, સર્વ અલંકારોથી વિભૂષિત, સદાશિવના મૂર્તિમંત સ્વરૂપ, સમૃદ્ધિ આપનારાં, નિત્ય સાક્ષી, 'સ' અક્ષરમાં નિવાસ કરનારાં, કમળ સમાન નેત્રો અને દ્રઢ વક્ષસ્થળ ધરાવનારાં, પ્રત્યક્ષ દિવ્ય અનુભૂતિ પ્રદાન કરનારાં, સર્વ લોકોને વરદાન આપનારાં, હે અખિલાંડેશ્વરી! હું તમને મારા પ્રણામ અર્પણ કરું છું.

હે હાહા અને હૂહૂ જેવા ગંધર્વોના ગાન દ્વારા પૂજિત ચરણ ધરાવનારાં, અતુલનીય, હારથી સુશોભિત, પરમહંસની લીલાથી જેમનું વૈભવ પ્રકાશે છે, 'હં' બીજમંત્રના પ્રથમ અંકુર, 'હ' અક્ષરમાં સ્થિત, હસ્તિવન (જંબુકેશ્વરમ)માં વિરાજમાન, હરિ, હર, બ્રહ્મા અને ઇન્દ્ર દ્વારા વંદિત, પ્રાણવાયુ (હંસ) થી પર પદ ધરાવનારાં, 'હ' અક્ષરના લક્ષણવાળાં, હે અખિલાંડેશ્વરી! હું તમને મારા પ્રણામ અર્પણ કરું છું.

હે 'લં' બીજમંત્રના મૂર્તિમંત સ્વરૂપ, હાથમાં દંડ (લકુડ) ધારણ કરનારાં, વેલ સમાન સુકોમળ દેહ ધરાવનારાં, 'લ' અક્ષર દ્વારા પૂજિત, 'લં' બીજ વડે શોભાયમાન મહિમાવાળાં, 'ક્લીં' સ્વરૂપ, સમુદ્રમંથન વખતે ઝેર નીકળતા દેવોને ભયભીત જોઈને શિવજીને ઝેર રોકવા કે પીવા પ્રેરણા આપનારાં પરમેશ્વરી! હે અખિલાંડેશ્વરી! હું તમને મારા પ્રણામ અર્પણ કરું છું.

હે પર્વતરાજની પુત્રી શિવા, તમારી કરુણાદ્રષ્ટિ જ પૃથ્વીના શાસકોના ઉત્તમ લક્ષણો નક્કી કરે છે; દક્ષિણ દિશામાં રહીને જીવોનું રક્ષણ કરનારાં, અને ત્રિનેત્ર શિવ દ્વારા દક્ષયજ્ઞના વિધ્વંસને જોવાનું ધૈર્ય ધરાવનારાં! કૃપા કરીને મારી આ નમ્ર સ્તુતિના શબ્દોને ક્ષમા કરો.

પર્વતરાજની પુત્રી પાર્વતીના ચરણકમળનું આભૂષણ બનેલું આ સ્તોત્ર અહિયાં પૂર્ણ થાય છે.