Invocación a Lakshmi, la diosa de la fortuna
Este es un himno devocional en kannada que invita a la diosa Lakshmi, la deidad de la fortuna y la abundancia, a entrar al hogar y a la vida del devoto. Con imágenes poéticas y alegres, describe su llegada, sus adornos y los beneficios que trae consigo.
Versos
Oh Lakshmi de la fortuna, ven, tú eres nuestra madre. Oh Lakshmi de la buena fortuna, ven.
Verso 1
Poniendo un paso tras otro, haciendo sonar el dulce tintineo de tus tobillos, para el tiempo de adoración de los santos y justos, como la mantequilla dentro del suero de leche. ¡Oh Lakshmi de la fortuna, ven, madre!
Verso 2
Atrayendo una lluvia de oro, ven, muestra la realización de los deseos del corazón. Resplandeciente con el brillo de millones de soles, hija del rey Janaka, ¡ven pronto, madre! ¡Oh Lakshmi de la fortuna, ven, madre!
Verso 3
Sin ir a otro lugar, en el hogar de los devotos hay eterna celebración, eterna auspiciosidad. Tú que muestras la verdad, que brillas en la mente de los santos y justos, hermosa muñeca de marfil. ¡Oh Lakshmi de la fortuna, ven, madre!
Verso 4
Dando incontables fortunas, haciendo girar las pulseras en tu muñeca, ven. Con ojos de loto marcados con kumkuma, reina orgullosa de Venkataramana. ¡Oh Lakshmi de la fortuna, ven, madre!
Verso 5
Haciendo fluir ríos de azúcar y mantequilla clarificada, para el momento de la adoración del viernes, querida reina de Alagiri Ranga y del puro Purandara Vittala. ¡Oh Lakshmi de la fortuna, ven, madre!
Verso 6
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Viernes y Luna Llena (Purnima)
Al atardecer durante el encendido de lámparas
Flor de loto, dulce kheer, kumkum y lámpara de ghee
- Prosperidad duradera, paz en el hogar y pureza espiritual
Contexto
Este canto devocional fue compuesto por Sri Purandara Dasa (1484–1564), uno de los más grandes poetas y santos del movimiento Bhakti en Karnataka, sur de la India. Pertenece a la tradición de los 'dasas' (siervos devotos) que componían canciones en kannada, el idioma local, para hacer la devoción accesible a todos. Tradicionalmente se canta durante el culto matutino o en ocasiones festivas, especialmente los viernes, día dedicado a la diosa Lakshmi, invocando su presencia para bendecir el hogar con prosperidad y bienestar.
Sobre este Texto
Compuesto por: Purandara Dasa
¿Sabías que...?
Autor
Este bhajan fue compuesto por Sri Purandara Dasa (1484–1564), un santo compositor fundador de la tradición musical carnática. Es venerado como el 'Pitamaha' (abuelo) de la música clásica del sur de India.
Estructura
La canción invoca a la diosa Lakshmi como 'Bhagyada Lakshmi' (Lakshmi de la fortuna) con un estribillo repetido. Cada estrofa describe una faceta diferente: sus pasos con cascabeles, su lluvia de oro, su presencia constante en los hogares de los devotos.
Imágenes cotidianas
En la primera estrofa, la diosa es comparada con 'mantequilla dentro del suero de leche' — algo puro y valioso que se esconde en lo común, reflejando la filosofía de que lo divino está inmanente en la vida diaria.
Referencia al templo
La quinta estrofa menciona a 'Alagiri Ranga' y 'Purandara Vittala', vinculando el poema con el famoso templo de Vittala en Hampi (Karnataka). El compositor mismo llevaba el nombre Purandara en honor a ese lugar sagrado.
Tradición de viernes
Se menciona el 'viernes' (shukravara) como día especial para la adoración de Lakshmi. En muchas casas hindúes, ese día se realizan rituales para atraer prosperidad, y este bhajan se canta tradicionalmente en esas ocasiones.
Lakshmi
Más de Hinduismo
Ver todoEnseñanzas Conectadas
La misma enseñanza, repetida en distintas tradiciones