Bhagya Lakshmi – Invocação à Deusa da Fortuna
É um hino de louvor à deusa Lakshmi, deusa da fortuna e prosperidade, pedindo que ela entre — com passos graciosos e trazendo bênçãos — nos lares dos devotos. A cada verso, o devoto descreve sua beleza, poder e generosidade, convidando-a para os rituais de adoração.
Versos
Ó Lakshmi da fortuna, vem, ó mãe, tu és nossa mãe. Ó Lakshmi da prosperidade, vem.
Verso 1
Colocando passo sobre passo, fazendo soar o som dos guizos nos tornozelos, para o momento da adoração dos justos e santos, como a manteiga dentro do leitelho. Ó Lakshmi da fortuna, vem.
Verso 2
Chamando uma chuva de ouro, vem, mostrando a realização dos desejos da mente. Ó filha do rei Janaka, que brilhas com o esplendor de milhões de sóis, vem depressa. Ó Lakshmi da fortuna, vem.
Verso 3
Sem te moveres de um lado para o outro, nas casas dos devotos há festa eterna, eterna auspiciosidade. Tu que manifestas a verdade, a imagem que brilha na mente dos santos e justos, a estátua divina. Ó Lakshmi da fortuna, vem.
Verso 4
Concedendo inumeráveis fortunas, girando a pulseira na mão, vem. Ó de olhos de lótus, marcada com kumkum, rainha orgulhosa de Venkataramana. Ó Lakshmi da fortuna, vem.
Verso 5
Fazendo fluir rios de açúcar e manteiga clarificada, para o momento da adoração de sexta-feira, rainha amada do belo Ranga de Alagiri, rainha pura de Purandara Vittala. Ó Lakshmi da fortuna, vem.
Verso 6
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Friday (Shukrawar) & Purnima (Full Moon)
Evening Sandhya (Dusk / Deepa Lighting Time)
Pink Lotus, Kheer, Panchamrit, Kumkum & Ghee Lamp
- Abundance (Dhana-Dhanya), household harmony, and spiritual purity
Contexto
Esta é uma canção devocional em kannada, composta por Purandara Dasa (1484–1564), um dos mais importantes poetas-santos da tradição Vaishnava do sul da Índia. A composição pertence ao gênero de bhajans kríshnaítas, geralmente cantado durante festivais em honra à deusa Lakshmi, especialmente às sextas-feiras (dia considerado auspicioso para sua adoração). Purandara Dasa é reverenciado como o 'pai da música carnática' por sua contribuição à estrutura rítmica e melódica que influenciou gerações de compositores. A deusa Lakshmi é invocada aqui como a consorte do Senhor Vishnu, associada à prosperidade, fortuna e bem-estar doméstico.
Sobre este Texto
Composto por: Purandara Dasa
Você sabia?
Autor
O bhajan "Bhagyada Lakshmi Baramma" foi composto por Purandara Dasa (1484–1564), um dos mais importantes santos poetas do sul da Índia, conhecido como "pai da música carnática". Ele escreveu milhares de canções devocionais em kannada.
Significado do refrão
O refrão "Bhagyada Lakshmi Baramma" significa "Ó Lakshmi da boa fortuna, venha!" É um convite à deusa da prosperidade, Lakshmi, para abençoar a casa e os devotos, especialmente às sextas-feiras, dia tradicionalmente dedicado a ela.
Imagens poéticas
O primeiro verso compara Lakshmi à manteiga dentro do leite coalhado – algo sutil e precioso que está presente onde há devoção. Ela chega com o tilintar de seus tornozelos, pisando com cuidado nos lares dos justos e sábios.
Lakshmi como filha do Rei Janaka
No segundo verso, Lakshmi é chamada de "filha do Rei Janaka". Essa é uma referência a Sita, consorte de Rama, que é considerada uma encarnação de Lakshmi. Assim, o poeta une as duas deusas em uma só figura.
Conexão com Venkateshwara e Purandara Vittala
O quarto verso menciona Venkataramana, uma forma de Vishnu reverenciada em Tirupati, como seu esposo ("binkada rani" – rainha altiva). O quinto verso invoca Purandara Vittala, a divindade pessoal do próprio Purandara Dasa, identificando Lakshmi como sua rainha. Isso mostra a ligação entre a tradição de Tirupati e a do templo de Vittala em Pandharpur.
Lakshmi
Mais de Hinduísmo
Ver tudoEnsinamentos Conectados
O mesmo ensinamento, ecoado em diferentes tradições