Bheti Lagi Jiva Lagalise Aas — Abhanga de Sant Tukaram
El arquetipo canónico de Viraha Bhakti (el anhelo del alma por Dios) compuesto por Sant Tukaram. Con tres conmovedoras metáforas—el ave Chakor esperando la luna llena, la novia anhelando el hogar materno en Diwali, y el niño hambriento que llora por su madre—el santo expresa su sed insaciable de Lord Vitthal.
Versos
Mi alma anhela con desesperación encontrarse Contigo, oh Señor; día y noche contemplo sin cesar el sendero aguardando Tu llegada.
Verso 1
Así como la luna llena es el aliento de vida para el ave Chakor, del mismo modo mi mente anhelante aguarda Tu gracia.
Verso 2
Como una hija casada que en Diwali aguarda con ansias al mensajero de su hogar materno, así contemplo con anhelo el camino hacia Pandharpur.
Verso 3
Un niño hambriento llora con dolor insoportable, esperando tan solo la llegada de su madre; ¡exactamente así es mi estado sin Ti!
Verso 4
Tuka dice: ¡Un hambre espiritual insaciable se ha apoderado de mí, oh Madre Vitthal! ¡Corre presurosa y alimenta mi boca con el néctar de Tu amor divino!
Verso 5
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
A diario o en días sagrados lunares (Ekadashi, Purnima)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) o atardecer
Lámpara de ghee, incienso, flores frescas y ofrenda de agua
- Paz mental, elevación espiritual y armonía en el hogar
Contexto
En la peregrinación a Pandharpur, este himno infunde fuerza renovada en los millones de devotos que caminan descalzos para abrazar a su amado Señor.
Sobre este Texto
Compuesto por: Sant Tukaram · Medieval Warkari Poet-Saint · 17th century, Maharashtra
A householder-saint of the Warkari tradition from Dehu, Maharashtra, who composed thousands of Abhangas (devotional verses) to Vitthal in plain, direct Marathi, often reflecting on his own hardships, doubts, and everyday struggles as a grain merchant.
Más de Sant Tukaram
¿Sabías que...?
The Metaphor of the Chakor
Ancient Indian poetics holds that the mythical Chakor bird drinks only the cool nectar of moonbeams; similarly, Tukaram's consciousness drinks only the nectar of Vitthal's grace.
Diwali Reunion in Maharashtra
In rural Maharashtra, married daughters traditionally return to their parental home (Maher) for Diwali; Tukaram equates the temple of Pandharpur to this blissful ancestral refuge.
The Universal Cry of the Soul
Tukaram's longing is addressed to God as mother; the images of the chakor, the daughter and the hungry child need no commentary for any listener.
Vitthal
Más de Hinduismo
Ver todoEnseñanzas Conectadas
La misma enseñanza, repetida en distintas tradiciones
