Mantra Gayatri
Le Gayatri Mantra, Rig-Véda 3.62.10 : une prière adressée à Savitr, la lumière divine du Soleil, pour éclairer et éveiller notre intelligence.
Vers
Nous méditons sur la lumière glorieuse du divin Soleil (Savitr) ; puisse-t-elle illuminer notre intellect et guider notre compréhension.
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Dimanche
Au lever du soleil et Brahma Muhurta
Arghya (eau dans un vase en cuivre), fleurs rouges et santal
- Vitalité, santé éclatante et force physique
- Dissipation des obstacles et succès professionnel
Contexte
Le Gayatrī Mantra est un verset unique du Rig-Véda, mandala 3, hymne 62, verset 10 (3.62.10). La tradition attribue cet hymne au voyant Viśvāmitra. Sa divinité est Savitr, l’impulseur divin, qui est le Soleil en tant que puissance mettant en mouvement le monde et l’esprit à chaque aube. Le verset est en mètre gāyatrī, composé de trois vers de huit syllabes, et c’est de là que le mantra tire son nom. Dans le Rig-Véda, ce verset se tient seul, et les versets 11 et 12 du même hymne poursuivent la louange de Savitr. Pour la récitation, il est précédé de Om et des trois vyāhṛtis, bhūr, bhuvaḥ et svaḥ, comme il apparaît sur cette page. Les familles hindoues le récitent au sandhyā, la prière de l’aube, du midi et du crépuscule, et c’est traditionnellement le premier mantra enseigné à un garçon lors de l’upanayana, la cérémonie du fil sacré. C’est une prière pour une intelligence claire, et elle ne demande rien d’autre.
Histoire et Signification
Composed in the 24-syllable Gayatri meter and drawn from Rigveda 3.62.10, this mantra invokes the radiant light of Savitur to awaken higher intellect.
Lire l'histoire complète →Le saviez-vous ?
Mot à mot
Tat savitur varenyam signifie cet excellent (Savitr), et bhargo devasya est la splendeur du dieu. Dhīmahi signifie nous méditons. Dans la dernière ligne, dhiyo désigne nos pensées ou notre intelligence, et yo naḥ pracodayāt demande qu’il les éveille et les guide.
Savitr, l’impulseur
le nom Savitr vient de la racine su, mettre en mouvement. La prière ne demande ni richesse ni victoire. Elle demande que la même lumière qui éveille le monde éveille aussi l’intelligence.
Vingt-quatre syllabes
chacune des trois lignes compte huit syllabes, lorsque varenyam se lit avec sa valeur ancienne de quatre syllabes. Le mètre gāyatrī donne son nom au mantra et compte parmi les plus anciens mètres védiques.
Om et les vyāhṛtis
le verset du Rig-Véda commence à tat savitur. Le préfixe Om bhūr bhuvaḥ svaḥ est ajouté à la récitation, et ces trois mots sont traditionnellement expliqués comme la terre, l’espace intermédiaire et le ciel.
Le premier mantra du fil sacré
lors de l’upanayana, le Gayatri est le premier mantra soufflé à l’enfant par son maître. Les familles traditionnelles le récitent aux trois sandhyā de la journée, et on l’appelle souvent la mère des Védas.
Surya
Plus de Hindouisme
Voir toutEnseignements Connectés
Le même enseignement, répercuté à travers les traditions