Bharat Devotion
Embroidered artwork for माझ्या डोळ्यांत राहा, हे नंदलाल: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

माझ्या डोळ्यांत राहा, हे नंदलाल

माझ्या डोळ्यांत राहा, हे नंदलाल

मीराबाईंचे भक्तिगीत, ज्यात त्यांनी कृष्णाने आपल्या डोळ्यांत वास करावा अशी आर्त इच्छा व्यक्त केली आहे, आणि त्याचे श्यामल सौंदर्य, बासरी व अलंकार वर्णिले आहेत.

श्लोक

बसो मोरे नैनन में नंदलाल
Baso More Nainan Mein Nandalal

श्लोक 1

मोहनी मूरति सांवरि सूरति, नैणा बने बिसाल
Mohani Murati Saanwari Surati, Naina Bane Bisal

श्लोक 2

अधर सुधारस मुरली राजत, उर बैजंती-माल
Adhar Sudharas Murali Rajat, Ur Baijanti-Maal

श्लोक 3

छुद्र घंटिका कटि तट सोभित, नूपुर सबद रसाल
Chhudra Ghantika Kati Tat Sobhit, Nupur Sabad Rasal

श्लोक 4

मीरा प्रभु संतन सुखदाई, भगत बछल गोपाल
Meera Prabhu Santan Sukhdaee, Bhagat Bachhal Gopal

श्लोक 5

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

बुधवार, गुरुवार व एकादशी

Best Time (Muhurta)

ब्राह्ममुहूर्त किंवा संध्याकाळची वेळ

Sacred Offerings

तुळशीची पाने, लोणी-खडीसाखर व पिवळी फुले

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • परम भक्ती, परमानंद व चिंतामुक्ती

पृष्ठभूमि

हे भजन मध्ययुगीन भारतातील भक्ती परंपरेचे असून, ती देवतेवरील वैयक्तिक भक्तीवर केंद्रित होती. एक राजकन्या असून कृष्णाची भटकी भक्त बनलेल्या मीराबाईंनी ते ब्रज भाषेत रचले आहे — ही ती भाषा आहे जी कृष्णाच्या बालपणाचा प्रदेश मानल्या जाणाऱ्या भागात बोलली जाते. हे पारंपरिकपणे हिंदू भक्तिसभांमध्ये (भजन) गायले जाते, आणि जन्माष्टमीसारख्या कृष्णोत्सवांत विशेष लोकप्रिय आहे. मीराबाईंना दिसणारे रूप — ओठांच्या अमृतमय रसाने भरलेली बासरी आणि छातीवर वैजयंती माळ — हे भागवत पुराणातील (१०.२१.५) वृंदावनात प्रवेश करणाऱ्या कृष्णाच्या चित्राशी जुळते, जेथे तो वैजयंती माळ धारण करतो आणि आपल्या ओठांच्या अमृताने बासरी भरतो.

या पाठाबद्दल

रचयिता: Mirabai · Medieval Bhakti Poet-Saint · 16th century, Rajasthan

A Rajput princess of Mewar who renounced court life to devote herself entirely to Krishna, whom she regarded as her true husband. Her passionate devotional songs (bhajans), sung across North India to this day, describe divine love in deeply personal, often defiant terms against the social expectations of her royal household.

तुम्हाला माहीत आहे का?

लेखक

मीरा बाई, 16 व्या शतकातील राजस्थानची रजपूत राजकुमारी, जिने राजेशाही जीवनाचा त्याग करून कृष्णाची भटकी भक्त बनले. हा भजन तिचे कृष्णाला (ज्याला ती नंदलाल म्हणते) तिच्या डोळ्यात कायमचे वास्तव्य करण्याची मनापासून विनंती आहे.

प्रतिमा

या श्लोकांमध्ये कृष्णाच्या मोहक रूपाचे चित्रण केले आहे: काळी कांती, मोठे व खोल डोळे, अमृतासारखी गोडी सांडणारी बासरी, छातीवर वनफुलांची वैजयंती माळ, आणि कंबरेला लहान घुंगरू. हे तपशील भक्ती काव्यातील उत्कृष्ट आहेत, ज्याचा उद्देश प्रेम व उत्कंठा निर्माण करणे आहे.

प्रतीकात्मकता

त्याच्या पायातील घुंगरूंचा गोड आवाज (नुपूर सबद रसाल) आणि माळ (वैजयंती-माल) कृष्णाची दैवी गोपाळ आणि प्रियकर म्हणून भूमिका अधोरेखित करते. प्रत्येक वस्तू—बासरी, घुंगरू, माळ—त्याच्या आनंदी, खेळकरापणा आणि भक्तांवरील त्याच्या चुंबकीय आकर्षणाचे प्रतीक आहे.

धर्मशास्त्र

मीरा कृष्णाला “भगत बच्छल गोपाळ”—भक्तांचे संरक्षक—आणि “संतान सुखदाई”—संतांना आनंद देणारा—असे घोषित करते. हे भक्ती परंपरेचा भर प्रतिबिंबित करते: देवाचा प्रत्येक भक्ताशी वैयक्तिक, प्रेमळ संबंध, जात किंवा दर्जा विचार न करता सर्वांना सुलभ.

रचना

हा भजन साध्या, पुनरावृत्तिपूर्ण ध्रुवपदाचे (“बासो मोरे नैनन में नंदलाल”) अनुकरण करतो, जे भक्ती गीतांमध्ये सामान्य आहे. प्रत्येक श्लोक कृष्णाच्या सौंदर्याचा एक नवीन पैलू जोडतो, एक ध्यानात्मक केंद्रबिंदू तयार करतो जो श्रोत्याला दैवी उपस्थितीचे दर्शन आणि अनुभवण्यास मदत करतो.

Krishna ची संपूर्ण स्तुती व पाठ

Krishna

Krishna चे सर्व पाठ पहा →

हिंदू धर्म से और

सभी देखें

संबंधित शिकवणी

तीच शिकवण, विविध परंपरांमध्ये प्रतिध्वनीत