Kanda Mula Bhaji — Abhanga de Sant Savata Mali
O hino sublime do trabalho sagrado (Karma Yoga) de Sant Savata Mali. Sem fugir para ermos ascéticos, o santo jardineiro contempla o Senhor Vitthal nas cebolas, rabanetes e pimentas de sua horta.
Versos
As cebolas, os rabanetes e todas as hortaliças do meu quintal: cada uma delas é verdadeiramente a minha amada Mãe Vitthai!
Verso 1
O alho, as pimentas verdes e o coentro fresco: tudo se manifestou como o meu próprio Senhor Sri Hari!
Verso 2
O balde de couro para tirar água, a corda e o poço profundo: toda a minha lavoura está permeada pela sagrada Pandharpur!
Verso 3
Diz Savata: Cultivei esta horta com meu próprio trabalho, e por meio desse mesmo labor atei os pés do Senhor Vitthal ao meu pescoço como uma guirlanda!
Verso 4
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)
Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering
- Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
Contexto
Sant Savata Mali (1250–1295) nunca peregrinou a Pandharpur; seu trabalho puro fez o Senhor descer diretamente à sua horta.
Sobre este Texto
Composto por: Sant Savata Mali
Você sabia?
The Saint Who Never Traveled to Pandharpur
Savata Mali is revered as the living proof that physical pilgrimage is unnecessary when the mind is totally absorbed in divine communion through work.
Sanctifying Everyday Vegetables
Verses 1 and 2 name onions, garlic and chilies, foods often left out of strict ritual diets, as the very form of the Divine Mother Vithai and of Hari.
Visit of Dnyaneshwar and Namdev
Tradition records that Dnyaneshwar and Namdev travelled to Aran to honour Savata Mali, which fixed the dignity of farm labour in the Warkari ethos.
Vitthal
Mais de Hinduísmo
Ver tudoEnsinamentos Conectados
O mesmo ensinamento, ecoado em diferentes tradições
