Bharat Devotion
Embroidered artwork for අන්‍යෝන්‍ය සුරක්ෂිතතාව සහ සමගිය උදෙසා වූ ශාන්ති මන්ත්‍රය: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

අන්‍යෝන්‍ය සුරක්ෂිතතාව සහ සමගිය උදෙසා වූ ශාන්ති මන්ත්‍රය

අන්‍යෝන්‍ය සුරක්ෂිතතාව සහ සමගිය උදෙසා වූ ශාන්ති මන්ත්‍රය

ගුරුවරුන් සහ සිසුන් සඳහා සමගිය, ආරක්ෂාව සහ ශක්තිය පතා මෙන්ම පූජනීය ඥානය හැදෑරීමට ආශීර්වාද ලබා ගැනීම සඳහා ගායනා කරනු ලබන සම්ප්‍රදායික සංස්කෘත ශාන්ති ප්‍රාර්ථනාවකි.

ගාථා

ඕං සහ නාවවතු සහ නෞ භුනක්තු සහ වීර්යං කරවාවහෛ තේජස්වි නාවධීතමස්තු මා විද්විෂාවහෛ ඕං ශාන්තිඃ ශාන්තිඃ ශාන්තිඃ
Om Saha Naavavatu Saha Nau Bhunaktu Saha Veeryam Karavaavahai Tejasvi Naavadheetamastu Maa Vidvishaavahai Om Shaantih Shaantih Shaantih

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

පසුබිම

මෙම ප්‍රාර්ථනාව හින්දු සම්ප්‍රදායේ එන ප්‍රසිද්ධ ශාන්ති මන්ත්‍රයක් හෙවත් සාමයේ ගාථාවකි. මෙය කෘෂ්ණ යජුර්වේදයට අයත් පූජනීය ග්‍රන්ථයක් වන තෛත්තිරීය උපනිෂද් වෙතින් උපුටාගෙන ඇති අතර, වේද අධ්‍යයන වාරයන්හි ආරම්භයේ දී සහ අවසානයේ දී නිතර ගායනා කරනු ලැබේ. සම්ප්‍රදායානුකූලව, ගුරුවරයා සහ ගෝලයා අතර අන්‍යෝන්‍ය සහයෝගය හා මතභේදයන් නොමැති වීම පතමින්, ශාන්ත සහ යහපත් වාතාවරණයක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා මෙය භාවිත කෙරේ. එමෙන්ම, ආශීර්වාදය සහ අභ්‍යන්තර සාමය උදා කර ගැනීමේ මගක් ලෙස පාසල්වල, ආගමික රැස්වීම්වල සහ වැදගත් කටයුතුවලට පෙර ද මෙය සාමාන්‍යයෙන් ගායනා කරනු ලබයි.

ඔබ දැන සිටියාද?

මෙය කුමක්ද

මෙය උපනිෂද් (පුරාණ ඉන්දියානු දර්ශනවාදී ග්‍රන්ථ) අධ්‍යයනයට ප්‍රථම පටන්ගන්නා සාන්ති මන්ත්‍රයකි, එනම් සාම ආරාධනාවකි. ඉගෙනීම සඳහා සුසංයෝගී වාතාවරණයක් නිර්මාණය කිරීමට සහ බාධක දුරු කිරීමට එය භාවිතා කරයි, එය පාඩමට පෙර සිසුවෙකුගේ ප්‍රාර්ථනාවක් වැන්න.

සෑම වචනයකම එකමුතුකම

සංස්කෘත වැකිය වන "සහ නාවවතු" යන්නෙහි අර්ථය "උන්වහන්සේ අපව එකට ආරක්ෂා කරත්වා" යන්නයි - මෙහි "අප" යන්න ඉතා වැදගත් වේ. මෙම මන්ත්‍රය නිරන්තරයෙන් එකමුතුකම අවධාරණය කරයි: අපි එකට පෝෂණය වමු, අපි එකට උනන්දුවෙන් කටයුතු කරමු, අපගේ අධ්‍යයනය ආලෝකමත් වේවා. මෙය පුද්ගලික ප්‍රාර්ථනාවක් නොව ගුරුවරයා සහ සිසුවා වෙනුවෙන් කරන සාමූහික ප්‍රාර්ථනාවකි.

ත්‍රීවිධ ශාන්තිය

අවසානය යොදා ඇති "ඕම් ශාන්ති ශාන්ති ශාන්ති" යන්න මගින් "ශාන්ති" (සාමය) තුන් වතාවක් පුනරුච්චාරණය කරයි. ඉන්දියානු සම්ප්‍රදායට අනුව, මෙය ක්ෂේත්‍ර තුනක සාමය සංකේතවත් කරයි: භෞතික ලෝකය, දිව්‍යමය ලෝකය සහ මනස හා ආත්මයේ අභ්‍යන්තර ලෝකය. එය පැවැත්මේ සියලු මට්ටම්වල සාමය සඳහා වන සර්ව සම්පූර්ණ ප්‍රාර්ථනාවකි.

ගුරු-ශිෂ්‍ය බැඳීම

මෙම මන්ත්‍රය සාම්ප්‍රදායිකව පාඩමක ආරම්භයේදී සිසුවා සහ ගුරුවරයා එකට කියනු ලැබේ. "මා විද්විෂාවහායි" (අපි එකිනෙකාට ද්වේශ නොකරමුවා) යන පේළිය මඟින් කෝපයකින් හෝ ගැටුමකින් තොර සබඳතාවක් සඳහා පැහැදිලිවම ප්‍රාර්ථනා කරන අතර, වෛදික ඉගෙනුම් තුළ ගුරු-ශිෂ්‍ය සම්බන්ධතාවය කොතරම් පූජනීයද යන්න ඉස්මතු කරයි.

'ඕම්' ශබ්දයේ බලය

මෙම මන්ත්‍රය ආරම්භ වන්නේ හින්දු සම්ප්‍රදායේ මූලික ශබ්දය වන "ඕම්" මඟිනි. ඕම් යනු විශ්වය නිර්මාණය කළ කම්පනය ලෙස විශ්වාස කෙරෙන අතර, එයින් ප්‍රාර්ථනාවක් ආරම්භ කිරීම කථිකයා විශ්වීය විඥානය සමඟ පෙළගස්වන බව විශ්වාස කෙරේ, එමඟින් අධ්‍යයනයට පෙර වචන වඩාත් බලවත් වන අතර මනස උසස් කරයි.

හින්දු ධර්මය වෙතින් තවත්

සියල්ල බලන්න