Bharat Devotion
Embroidered artwork for உறவினர்களின் நலனுக்கான பிரார்த்தனை: Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

உறவினர்களின் நலனுக்கான பிரார்த்தனை

உறவினர்களின் நலனுக்கான பிரார்த்தனை

இந்த வரிகள் ஒரு பௌத்த பிரார்த்தனையின் பகுதியாகும், இது உறவினர்கள் மற்றும் அனைத்து உயிர்களும் மகிழ்ச்சியாகவும், துன்பத்திலிருந்து விடுபட்டும் இருக்க வேண்டும் என்று வாழ்த்துகிறது. இது அன்பையும் கருணையையும் வளர்க்கும் ஒரு தியானப் பாடலாகும்.

செய்யுள்கள்

இதம் வோ ஞாதீநம் ஹோது, ஸுகிதா ஹோந்து ஞாதயோ।
Idam vo nyaateenam hotu, Sukhitaa hontu nyaatayo.

பாடல் 1

இதம் வோ ஞாதீநம் ஹோது, ஸுகிதா ஹோந்து ஞாதயோ।
Idam vo nyaateenam hotu, Sukhitaa hontu nyaatayo.

பாடல் 2

இதம் வோ ஞாதீநம் ஹோது, ஸுகிதா ஹோந்து ஞாதயோ।
Idam vo nyaateenam hotu, Sukhitaa hontu nyaatayo.

பாடல் 3

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

தினசரி அல்லது சுப திதிகளில் (ஏகாதசி, பௌர்ணமி)

Best Time (Muhurta)

பிரம்ம முகூர்த்தம் (காலை 4 - 6) அல்லது அந்திப் பொழுது

Sacred Offerings

நெய் தீபம், தூபம், மலர்கள் மற்றும் நைவேத்தியம்

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • மன அமைதி, ஆன்மீக முன்னேற்றம் மற்றும் நேர்மறை ஆற்றல்

பின்னணி

இந்தப் பாடல் பௌத்த பாரம்பரியத்தில் 'மெத்தா சுத்தம்' அல்லது 'கரணீய மெத்தா சுத்தம்' என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பிரார்த்தனையின் பகுதியாகும். இது அனைத்து உயிர்களிடமும் அன்பும் கருணையும் செலுத்துவதற்கான ஒரு தியானப் பாடலாகும். பௌத்த மடங்களில், குறிப்பாக தேரவாத பாரம்பரியத்தில், இது அடிக்கடி ஓதப்படுகிறது. இந்த வரிகள், உறவினர்கள் மற்றும் அனைத்து உயிர்களின் நலனுக்காக அர்ப்பணிக்கப்படும் ஒரு பிரார்த்தனையின் ஒரு பகுதியாகும்.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

பொருள்

இந்த வரிகள், "இது உங்களுக்கு (உறவினர்களுக்கு) உரித்தாகட்டும்; உறவினர்கள் நலமாக வாழ்வார்களாக" என்று பொருள்படும். இது பௌத்த பாரம்பரியத்தில் உள்ள ஒரு எளிய, ஆனால் ஆழமான அன்பு மற்றும் நல்வாழ்த்து மந்திரம் ஆகும்.

மூலம்

இது பாலி மொழியில் உள்ளது, இது பௌத்த நூல்களின் பண்டைய மொழியாகும். இந்த வரிகள் பெரும்பாலும் 'மெத்தா பாவனை' (அன்பு நிறைந்த தியானம்) அல்லது நல்வாழ்த்து சடங்குகளின் போது உறவினர்கள், நண்பர்கள் மற்றும் அனைத்து உயிர்களுக்கும் நன்மை வேண்டி ஓதப்படுகின்றன.

மீண்டும் மீண்டும்

இந்த வரிகள் மூன்று முறை திரும்பத் திரும்ப வருகின்றன. இது வேண்டுதலின் ஆற்றலை வலுப்படுத்தவும், மனதை ஒருமுகப்படுத்தவும், அன்பின் எண்ணத்தை ஆழமாக உள்வாங்கவும் உதவும் ஒரு வேண்டுமென்றே செய்யப்படும் தியான முறையாகும்.

பயன்பாடு

இந்தப் பாடல் (பஜன்) பெரும்பாலும் இறந்தவர்களின் நினைவாக நடைபெறும் சடங்குகளில் (மரண விழா) ஓதப்படுகிறது. அப்போது, "இந்த நற்செயல்களின் பலன் உங்கள் உறவினர்களுக்குச் சென்றடையட்டும்" என்ற எண்ணத்துடன் இது கூறப்படுகிறது, இது பகிர்வு மற்றும் கருணையின் ஆழமான கருத்தை வெளிப்படுத்துகிறது.

உலகளாவிய செய்தி

இந்த எளிய வரிகள், மத வேறுபாடுகளைக் கடந்து, அனைவருக்கும் நல்வாழ்வு வேண்டும் என்ற உலகளாவிய மனித உணர்வைப் பிரதிபலிக்கின்றன. இது நம் அன்புக்குரியவர்களின் மகிழ்ச்சிக்காக நாம் செய்யும் எளிய, நேர்மையான வேண்டுதலின் அழகை நினைவூட்டுகிறது.

Buddha முழுமையான ஸ்தோத்திரங்கள் மற்றும் பிரார்த்தனைகள்

Buddha

Buddha அனைத்தையும் காண்க →

பௌத்தம் இலிருந்து மேலும்

அனைத்தையும் காண்க

தொடர்புடைய போதனைகள்

ஒரே போதனை, மரபுகள் முழுவதும் எதிரொலிக்கிறது