Bharat Devotion
Embroidered artwork for మట్టి బొమ్మ: మేల్కొలుపు కీర్తన: Guru Ravidas seated by a river at dawn with one hand raised in blessing, embroidered

మట్టి బొమ్మ

మేల్కొలుపు కీర్తన

మట్టి బొమ్మ

మేల్కొలుపు కీర్తన

రవిదాసు మానవ శరీరాన్ని మట్టి బొమ్మతో పోలుస్తారు. లాభంలో గర్వంతో నాట్యం చేస్తూ, నష్టంలో ఏడ్చే ఈ బొమ్మను చూపి, ఆ భ్రమకు ఆవల ఉన్న సత్యం వైపు ఆయన దృష్టిని మళ్లిస్తారు.

శ్లోకాలు

ఆసా మటీ కో పుతరా కైసే నచత హై దేఖై దేఖ సునై బఉరాఇఆ కహ తే ఆఇఆ కహా సమాఇఆ ౧ రహాఉ
Aasaa. Matee Ko Putra Kaise Nachat Hai. Dekhai Dekh Sunai Bauraaiya. Kah Te Aaiya Kaha Samaaiya.

శ్లోకం 1

జఉ కిఛు పావై తఉ గరబు కరావై మాఇఆ మిలీ తబ హోఇ రహావై జబ కఛు బిఛురత తఉ రోవన లాగై లాపత లాపత అంతి బిఛారై ౧
Jau Kichh Paavai Tau Garb Karaavai. Maaiya Mili Tab Hoi Rahaavai. Jab Kachh Bichhurat Tau Rovan Laagai. Laapat Laapat Ant Bichhaarai.

శ్లోకం 2

కహత రవిదాస భ్రము న నివరై జైసే సుపనై రైని బిసరై ౨౪
Kahat Ravidaas Bhram Na Nivarai. Jaise Supnai Rain Bisarai.

శ్లోకం 3

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

ప్రతిరోజూ లేదా శుభ తిథులలో (ఏకాదశి, పూర్ణిమ)

Best Time (Muhurta)

బ్రహ్మ ముహూర్తం (ఉదయం 4 - 6) లేదా సంధ్యా సమయం

Sacred Offerings

నెయ్యి దీపం, ధూపం, తాజా పువ్వులు, నైవేద్యం

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • మనశ్శాంతి, ఆత్మిక ఉన్నతి, ఇంట్లో అనుకూల శక్తి

నేపథ్యం

ఈ శబద్ భగత్ రవిదాసుది; ఇది సిక్కు ధర్మానికి కేంద్ర గ్రంథమైన గురు గ్రంథ్ సాహిబ్‌లో అంగ్ 487 వద్ద ఆసా రాగంలో నమోదై ఉంది. రవిదాసు 15వ శతాబ్దపు రహస్యవాది; చర్మకారుల కుటుంబంలో జన్మించారు. ఈ కీర్తనలో మట్టి బొమ్మ చిత్రం ద్వారా ప్రపంచంపట్ల ఆసక్తి మరియు జీవిత అశాశ్వతత్వం గురించి చెబుతారు. దీనిని కీర్తనలో, అలాగే భక్తి మరియు సంత్ సంప్రదాయాలపై దృష్టి పెట్టిన సమావేశాలలో పాడతారు.

ఈ పాఠం గురించి

రచయిత: Bhagat Ravidas · Medieval Nirguna Bhakti Poet-Saint · 15th–16th century, Varanasi

A poet-saint and leather worker by trade from Varanasi, whose hymns envisioned Begampura — a utopian realm free of sorrow, fear, and caste-based inequality. His compositions are included in the Guru Granth Sahib and form the devotional core of the modern Ravidassia tradition.

మీకు తెలుసా?

రచయిత

భగత్ రవిదాసు, 15వ శతాబ్దపు సంత్-కవి మరియు భక్తి ఉద్యమంలో గౌరవనీయ వ్యక్తి. ఆయన కీర్తనలు గురు గ్రంథ్ సాహిబ్‌లో చేర్చబడ్డాయి; ఈ కీర్తన అంగ్ 487 వద్ద ఉంది.

సంగీత స్వరం

ఈ రచన ఆసా రాగంలో స్వరపరచబడింది; ఇది తెల్లవారుజామున పాడటానికి ఉద్దేశించిన రాగం. ఈ రాగం తరచుగా ఆత్మచింతన మరియు ఆశాభావాన్ని రేకెత్తిస్తుంది; ప్రపంచ భ్రమ నుండి మేల్కొనమనే పద్యం పిలుపుకు ఇది సరిపోతుంది.

బొమ్మ ఉపమానం

పల్లవి మానవుడిని చూడగలిగే, వినగలిగే, మాట్లాడగలిగే, పరుగెత్తగలిగే మట్టి బొమ్మతో పోలుస్తుంది. భౌతిక ప్రపంచంపై (మాయ) ఆసక్తి మనల్ని ఎక్కడి నుండి వచ్చామో, ఎక్కడికి వెళ్తున్నామో తెలియకుండా నాట్యం చేయిస్తుందన్నది ఈ శక్తివంతమైన చిత్రం.

లాభం మరియు నష్టం

ఏదైనా లభించినప్పుడు బొమ్మ గర్వంతో ఉప్పొంగుతుంది; మాయ వెళ్లిపోయినప్పుడు అది ఏడవడం మొదలుపెడుతుంది. సంతోషం మరియు దుఃఖం రెండూ తాత్కాలికమే; ఇవి వేరుగా ఉన్నామనే భ్రమలో పాతుకుపోయినవి.

ఆట మరియు ఆటగాడు

అంగ్ 487లోని మూలపాఠంలో రవిదాసు ప్రపంచాన్ని ఒక ఆటగా పేర్కొని, తన ప్రేమ దాని వెనుక ఉన్న సృష్టికర్త, ఆటగాడి పట్ల ఉందని చెబుతారు. ఈ పేజీలో చూపిన గురుముఖి పాఠం శబద్ యొక్క స్వేచ్ఛానువాదం మాత్రమే; ఖచ్చితమైన పదాల కోసం అంగ్ 487ను చూడండి.

Guru Ravidas Ji సంపూర్ణ స్తోత్రాలు మరియు ప్రార్థనలు

Guru Ravidas Ji

Guru Ravidas Ji అన్నీ చూడండి →