బహుత్ జనమ్ బిఛురే థే మాధో (భగత్ రవిదాస్)
భగత్ రవిదాస్ రాగ్ ధనాసరిలో రచించిన (అంగ్ 694) కీర్తన: ప్రభువు నుండి వియోగం, ఆయనతో ఐక్యత కోసం తపన. పదరూపంపై గమనిక కోసం వివరణ చూడండి.
శ్లోకాలు
బహు జన్మల నుండి నేను మాధవుడా నీ నుండి వేరై ఉన్నాను; ఈ జీవుడు నీ లెక్కలో ఉన్నాడు. దుస్తులు, ప్రాణాలు, జీవన నిధి అయిన నీవు, రామరస రేఖతో నా మనస్సు వికసించింది. ||1||
శ్లోకం 1
ఓ సుగుణశీలా, సర్వజ్ఞా, సాటిలేని సుందర రూపా! నేను సంసారపు ఆసక్తితో నిన్ను మరిచాను. భ్రమలో చిక్కుకొని నా మనస్సు పిచ్చిదైంది, సుడిగుండము వలె ప్రేమికుడైన చాత్రిక పక్షిలా (నీ కొరకు తపించింది). ||1|| విరామం ||
శ్లోకం 2
ఎన్నో విధాలుగా నేను వినోదాలు చేస్తుండేవాడినో ఆ విధంగానే నీతో కలయిక కలిగింది. ఎన్నో ప్రయత్నాలతో ధ్యానం చేశాను, అయినా ప్రేమ నన్ను విడిచిపెట్టలేదు. ||2||
శ్లోకం 3
అనేక రూపాలను, బహు రంగులను ప్రదర్శించినా, నవనిధులకు సైతం సాటిరాని నీకు నేను ఏమీ కాగలిగాను? భక్తి నుండి వేరైన నేను ఏ పనికీ రాలేదు; నీ దాసునికి సహజంగానే నీ కలయిక కలిగించావు. ||3||
శ్లోకం 4
నిన్ను కలిసినప్పుడు, కలుస్తూ ఉండగా జీవుడు అనంతుడైపోతాడు, అతడు మళ్ళీ జన్మించడు. అని రవిదాసు పలికెను: నేను ఆశతో జీవిస్తున్నాను, ఎవరిని కలిస్తే పరమ గతి లభిస్తుందో ఆ నీ కొరకు. ||4||1||
శ్లోకం 5
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
ప్రతిరోజూ లేదా శుభ తిథులలో (ఏకాదశి, పూర్ణిమ)
బ్రహ్మ ముహూర్తం (ఉదయం 4 - 6) లేదా సంధ్యా సమయం
నెయ్యి దీపం, ధూపం, తాజా పువ్వులు, నైవేద్యం
- మనశ్శాంతి, ఆత్మిక ఉన్నతి, ఇంట్లో అనుకూల శక్తి
నేపథ్యం
'బహుత్ జనమ్ బిఛురే థే మాధో' అనే పంక్తి భగత్ రవిదాస్ రాగ్ ధనాసరి శబద్‌కు చెందినది; ఇది సిక్కు మతపు కేంద్ర గ్రంథమైన గురు గ్రంథ్ సాహిబ్‌లో అంగ్ 694 వద్ద ఉంది. రవిదాస్ 15వ శతాబ్దపు ఉత్తర భారత భక్తి ఉద్యమ కవి-సాధువు; ఇలాంటి శబద్‌లను సిక్కు మరియు రవిదాసియా సభల్లో కీర్తనలుగా గానం చేస్తారు. నిజాయితీ గల పఠన గమనిక: అంగ్ 694 లోని శబద్‌లో రెండు చరణాలు మరియు ఒక పల్లవి ఉన్నాయి; అది 'ఇహ్ జనమ్ తుమ్హారే లేఖే' అనే పంక్తితో సాగి, 'కహి రవిదాస్ ఆస్ లగ్ జీవౌ చిర భయౌ దర్శన్ దేఖే ||2||1||' తో ముగుస్తుంది. ఈ పేజీలోని పదరూపం 'బహుత్ జనమ్ బిఛురే థే మాధో' పంక్తితో సరిపోలుతుంది, కానీ తరువాత గ్రంథంలో లేని నాలుగు చరణాలలోకి సాగుతుంది; కాబట్టి దీనిని భక్తి పరమైన పునరాఖ్యానంగా చదవాలి, యథాతథ పాఠం అంగ్ 694 లో చదవాలి.
ఈ పాఠం గురించి
రచయిత: Bhagat Ravidas · Medieval Nirguna Bhakti Poet-Saint · 15th–16th century, Varanasi
A poet-saint and leather worker by trade from Varanasi, whose hymns envisioned Begampura — a utopian realm free of sorrow, fear, and caste-based inequality. His compositions are included in the Guru Granth Sahib and form the devotional core of the modern Ravidassia tradition.
మీకు తెలుసా?
స్థానం మరియు రచయిత
ఈ శబద్ భగత్ రవిదాస్ (సుమారు 15వ నుండి 16వ శతాబ్దం) రచన; భక్తి ఉద్యమానికి చెందిన ఈ సాధు-కవి స్తోత్రాలలో సుమారు నలభై గురు గ్రంథ్ సాహిబ్‌లో చేర్చబడ్డాయి. ఇది అంగ్ 694 వద్ద రాగ్ ధనాసరిలో ఉంది.
రాగ్ ధనాసరి
ధనాసరి గురు గ్రంథ్ సాహిబ్లోని పదవ రాగం.
పంక్తి స్వయంగా
'బహుత్ జనమ్ బిఛురే థే మాధో' అంటే 'అనేక జన్మలుగా నేను నీ నుండి వేరుపడ్డాను, ఓ మాధవా'. మాధవ్ ప్రభువు యొక్క ఒక నామం; అంగ్ 694 పాఠం 'ఇహ్ జనమ్ తుమ్హారే లేఖే' (ఈ జీవితం నీ లెక్కకు అర్పితం) అని కొనసాగుతుంది.
అంగ్ 694 ఏమి చెబుతుంది
పల్లవి 'హౌ బల్ బల్ జౌ రామయ్యా కరణే' అనేది ప్రభువైన రామయ్యకు చేసే త్యాగం. శబద్ రవిదాస్ తన దర్శనం కోసం ఆశతో జీవిస్తున్నానని, ఆయనను చూసి ఎంతకాలమైందో అని చెబుతూ ముగుస్తుంది.
పదరూపంపై పఠన గమనిక
ఈ పేజీలోని పాఠం ఆ పంక్తి తరువాత నాలుగు చరణాలలోకి సాగుతుంది (చాతక పక్షి, నవ నిధులు, ఆత్మల ఐక్యత); వీటిని అంగ్ 694 లోనూ, గురు గ్రంథ్ సాహిబ్‌లో మరెక్కడా మేము కనుగొనలేకపోయాము. దీనిని భక్తి పరమైన పునరాఖ్యానంగా చదవండి; యథాతథ శబద్‌ను అంగ్ 694 నుండి తీసుకోండి.
Guru Ravidas Ji
రవిదాసియా నుండి మరిన్ని
సంబంధిత బోధనలు
అదే బోధన, వివిధ సంప్రదాయాలలో ప్రతిధ్వనిస్తుంది