ବହୁ ଜନ୍ମ ବିଛୁଡ଼ି ଥିଲେ ହେ ମାଧୋ (ଭକ୍ତ ରବିଦାସ)
ଭକ୍ତ ରବିଦାସଙ୍କ ଧନାସରୀ ରାଗର ଶବଦ (ଅଙ୍ଗ 694), ପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରୁ ବିଚ୍ଛେଦ ଓ ମିଳନ ପାଇଁ ଆକାଂକ୍ଷା ବିଷୟରେ; ପାଠ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଟିପ୍ପଣୀ ଦେଖନ୍ତୁ।
ଶ୍ଲୋକଗୁଡ଼ିକ
ଧନାସରୀ। ହେ ମାଧବ! ଅନେକ ଜନ୍ମ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମୁଁ ତୁମଠାରୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ଥିଲି; ଏବେ ଏହି ଜୀବ ତୁମର ଲେଖାରେ ଗଣିତ। ଶରୀର, ପ୍ରାଣ ଓ ଜୀବନଦାତା ଧନ ସ୍ୱରୂପ, ମନ ରାମରସର ରେଖାରେ ପ୍ରଫୁଲ୍ଲିତ ହୋଇଛି।।୧।।
ଶ୍ଲୋକ 1
ସୁନ୍ଦର, ଜ୍ଞାନୀ, ଅନୁପମ ରୂପକୁ ଆତ୍ମାର ସ୍ନେହରେ ଭୁଲିଗଲି। ଭ୍ରମରେ ଭୋଳା ହୋଇ ମନ ବାବୁଲା ହୋଇଗଲା, ଯେପରି ଚାତକ ପକ୍ଷୀ ବର୍ଷା ପ୍ରତି ପ୍ରେମରେ ଆସକ୍ତ।।୧।। ରହାଉ।
ଶ୍ଲୋକ 2
ଯେଉଁ ପ୍ରକାରେ ତୁମେ ଅନେକ ବିନୋଦ କରୁଥିଲ, ସେହି ପ୍ରକାରେ ମିଳନ ଘଟିଲା। ଅନେକ ଯତ୍ନ କରି ଧ୍ୟାନ କଲି, ତଥାପି ସେ ପ୍ରେମ ମୋତେ ଛାଡ଼େନାହିଁ।।୨।।
ଶ୍ଲୋକ 3
ଅନେକ ରୂପ ଓ ବହୁ ରଙ୍ଗର ଲୀଳା କର, ନବ ନିଧିର ଲେଖା ନାହିଁ। ଭକ୍ତିରୁ ବିଛିନ୍ନ ହୋଇ କାମରେ ନ ଆସେ; ଦାସକୁ ସହଜରେ ମିଳନ ସ୍ଵଭାବିକ।।୩।।
ଶ୍ଲୋକ 4
ମିଳିବାରେ ମିଳିବାରେ ଜୀବ ଅନନ୍ତ ହୋଇଯାଏ, ପୁନର୍ବାର ଜନ୍ମ ନ ହୁଏ। ରବିଦାସ କହନ୍ତି, ଆଶାରେ ବଞ୍ଚେ; ଯାହାଙ୍କୁ ମିଳିଲେ ପରମ ଗତି ମିଳେ।।୪।।୧।।
ଶ୍ଲୋକ 5
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
ପ୍ରତିଦିନ କିମ୍ବା ଶୁଭ ତିଥିରେ
ବ୍ରାହ୍ମ ମୁହୂର୍ତ୍ତ କିମ୍ବା ସନ୍ଧ୍ୟା ସମୟ
ଘିଅ ଦୀପ, ଧୂପ, ତାଜା ଫୁଲ ଓ ନୈବେଦ୍ୟ
- ମାନସିକ ଶାନ୍ତି, ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ଉନ୍ନତି ଓ ସକାରାତ୍ମକ ଶକ୍ତି
ପୃଷ୍ଠଭୂମି
ଏହି ପଂକ୍ତି ‘ବହୁତ ଜନମ ବିଛୁରେ ଥେ ମାଧୌ’ ଗୁରୁ ଗ୍ରନ୍ଥ ସାହିବର ଅଙ୍ଗ 694ରେ ଭକ୍ତ ରବିଦାସଙ୍କ ଧନାସରୀ ରାଗର ଶବଦର ଅଂଶ। ରବିଦାସ ଭକ୍ତି ଆନ୍ଦୋଳନର ପନ୍ଦରଶ ଶତାବ୍ଦୀର ଜଣେ ସନ୍ତ-କବି ଥିଲେ, ଏବଂ ଏଭଳି ଶବଦ ସିଖ ଓ ରବିଦାସୀୟ ସମାବେଶରେ କୀର୍ତ୍ତନ ଭାବେ ଗାଯାଏ। ସ୍ପଷ୍ଟ ପାଠ-ଟିପ୍ପଣୀ: ଅଙ୍ଗ 694ରେ ଥିବା ଶବଦରେ ଦୁଇ ଅନ୍ତରା ଓ ଏକ ଧ୍ରୁବପଦ ଅଛି, ଏବଂ ଏହା ‘ଇହ ଜନମ ତୁମ୍ହାରେ ଲେଖେ’ ପଢ଼େ ଏବଂ ‘କହି ରବିଦାସ ଆସ ଲାଗ ଜୀଵୌ ଚିର ଭଇଓ ଦରସନ ଦେଖେ ||2||1||’ ରେ ସମାପ୍ତ ହୁଏ। ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ଦିଆଯାଇଥିବା ପାଠ ‘ବହୁତ ଜନମ ବିଛୁରେ ଥେ ମାଧୌ’ ପଂକ୍ତି ସହ ମେଳ ଖାଏ, କିନ୍ତୁ ତା'ପରେ ଚାରିଟି ଅନ୍ତରା ଯୋଗ କରେ ଯାହା ଧର୍ମଗ୍ରନ୍ଥରେ ନାହିଁ; ତେଣୁ ଏହାକୁ ଏକ ଭକ୍ତିମୂଳକ ପୁନଃରଚନା ଭାବେ ପଢ଼ିବା ଉଚିତ ଏବଂ ପ୍ରାମାଣିକ ପାଠ ଅଙ୍ଗ 694ରେ ପଢ଼ିବା ଉଚିତ।
ଏହି ପାଠ ବିଷୟରେ
ରଚୟିତା: Bhagat Ravidas · Medieval Nirguna Bhakti Poet-Saint · 15th–16th century, Varanasi
A poet-saint and leather worker by trade from Varanasi, whose hymns envisioned Begampura — a utopian realm free of sorrow, fear, and caste-based inequality. His compositions are included in the Guru Granth Sahib and form the devotional core of the modern Ravidassia tradition.
ଆପଣ କଣ ଜାଣନ୍ତି?
ରଚୟିତା ଓ ସ୍ଥାନ
ଏହି ଶବଦ ଭକ୍ତ ରବିଦାସଙ୍କ ରଚନା (ପ୍ରାୟ ପନ୍ଦରଶ ଓ ଷୋଡ଼ଶ ଶତାବ୍ଦୀ), ଭକ୍ତି ଆନ୍ଦୋଳନର ଜଣେ ସନ୍ତ-କବି, ଯାଙ୍କ ପ୍ରାୟ ଚାଳିଶଟି ଭଜନ ଗୁରୁ ଗ୍ରନ୍ଥ ସାହିବରେ ସଂଯୁକ୍ତ। ଏହା ଅଙ୍ଗ 694ରେ ଧନାସରୀ ରାଗରେ ରହିଛି।
ରାଗ ଧନାସରୀ
ଧନାସରୀ ଗୁରୁ ଗ୍ରନ୍ଥ ସାହିବର ଦଶମ ରାଗ।
ପଂକ୍ତି ନିଜେ
‘ବହୁତ ଜନମ ବିଛୁରେ ଥେ ମାଧୌ’ର ଅର୍ଥ “ବହୁ ଜନ୍ମ ଧରି ମୁଁ ଆପଣଙ୍କଠାରୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ଥିଲି, ହେ ମାଧବ”। ମାଧବ ଭଗବାନଙ୍କ ଏକ ନାମ, ଏବଂ ଅଙ୍ଗ 694 ପାଠ ‘ଇହ ଜନମ ତୁମ୍ହାରେ ଲେଖେ’ ବୋଲି ଆଗକୁ ଯାଏ, ଅର୍ଥାତ୍ ଏହି ଜୀବନ ଆପଣଙ୍କ ଖାତାରେ ସମର୍ପିତ।
ଅଙ୍ଗ 694 କ'ଣ କହେ
ଧ୍ରୁବପଦ ‘ହଉ ବଲି ବଲି ଜାଉ ରାମୈୟା କରଣେ’, ଅର୍ଥାତ୍ ପ୍ରଭୁ ରାମୈୟାଙ୍କ ପାଇଁ ବଳିଦାନ। ଶବଦ ଏହି ଆଶାରେ ସମାପ୍ତ ହୁଏ ଯେ ରବିଦାସ ଆପଣଙ୍କ ଦର୍ଶନର ଆଶାରେ ବଞ୍ଚିଛନ୍ତି, କାରଣ ଏତେ ଦିନ ହେଲା ସେ ଆପଣଙ୍କୁ ଦେଖିନାହାନ୍ତି।
ପାଠ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଟିପ୍ପଣୀ
ଏହି ପୃଷ୍ଠାର ପାଠ ସେହି ପଂକ୍ତି ପରେ ଚାରିଟି ଅନ୍ତରା (ଚାତ୍ରିକ ପକ୍ଷୀ, ନଅ ନିଧି, ଆତ୍ମାର ମିଳନ)କୁ ଯୋଡ଼େ, ଯାହା ଅଙ୍ଗ 694 ବା ଗୁରୁ ଗ୍ରନ୍ଥ ସାହିବର ଅନ୍ୟ କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ଆମେ ପାଇ ନ ଥିଲୁ। ଏହାକୁ ଏକ ଭକ୍ତିମୂଳକ ପୁନଃରଚନା ଭାବେ ପଢ଼ନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରାମାଣିକ ଶବଦ ଅଙ୍ଗ 694ରୁ ପଢ଼ନ୍ତୁ।
Guru Ravidas Ji
ରବିଦାସିଆ ରୁ ଅଧିକ
ସମ୍ପର୍କିତ ଶିକ୍ଷା
ସେହି ଶିକ୍ଷା, ବିଭିନ୍ନ ପରମ୍ପରାରେ ପ୍ରତିଧ୍ୱନିତ