Bharat Devotion
Embroidered artwork for ആരതി സായി ബാബ: ഷിർഡി സായി ബാബയുടെ സ്തുതിഗീതം: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ആരതി സായി ബാബ

ഷിർഡി സായി ബാബയുടെ സ്തുതിഗീതം

ആരതി സായി ബാബ

ഷിർഡി സായി ബാബയുടെ സ്തുതിഗീതം

ഇത് ഷിർഡി സായി ബാബയ്ക്ക് അർപ്പിക്കുന്ന പരമ്പരാഗത മറാഠി ആരതിയാണ് - ഒരു ഗാനരൂപത്തിലുള്ള സ്തുതിഗീതം. പത്തൊൻപതും ഇരുപതും നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന ഭാരതീയ ആത്മീയ ഗുരുവായ സായി ബാബ, അവരുടെ ഭക്തരുടെ ദൈനംദിന ആരാധനയിൽ ആധാരമായ ഈ ആരതി, അവരുടെ കരുണയെ ആഘോഷിക്കുകയും അവരുടെ സംരക്ഷണം യാചിക്കുകയും, ഓരോ അന്വേഷകനും അവർക്ക് ആവശ്യമായ സ്നേഹം കൃത്യമായി നൽകുമെന്ന് വിശ്വാസികളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ശ്ലോകങ്ങൾ

ആരതീ സാഈബാബാ സൌഖ്യദാതാരാ ജീവാ ചരണരജതളീം നിജ ദാസാം വിസാവാം ഭക്താം വിസാവാ ധൃ
Aarti Saibaba Saukhyadaataara Jeeva Charanrajataleen Nij Daasaan Visaavaan Bhaktaan Visaavaa

ശ്ലോകം 1

ജാളുനിയാം അനംഗ സ്വസ്വരൂപീ രാഹേ ദംഗ മുമുക്ഷുജനാ ദാവീ നിജഡോളാം ശ്രീരംഗ
Jaluniyaan Anang Svasvaroopee Raahe Dang Mumukshujana Daavee Nijadolaan Shreerang

ശ്ലോകം 2

ജയാ മനീം ജൈസാ ഭാവ തയാ തൈസാ അനുഭവ ദാവിസീ ദയാഘനാ ഐസീ ഹീ തുഝീ മാവ
Jaya Maneen Jaisa Bhaav Taya Taisa Anubhav Daavisee Dayaaghana Aisee Hee Tujhee Maav

ശ്ലോകം 3

തുമചേം നാമ ധ്യാതാം ഹരേ സംസൃതിവ്യഥാ അഗാധ തവ കരണീ മാര്ഗ ദാവിസീ അനാഥാ
Tumachen Naam Dhyaataan Hare Sansritivyatha Agaadh Tav Karanee Maarg Daavisee Anaatha

ശ്ലോകം 4

കലിയുഗീം അവതാര സഗുണബ്രഹ്മ സാചാര അവതീര്ണ ഝാലാസേ സ്വാമീ ദത്ത ദിഗംബര
Kaliyugeen Avtaar Sagunabrahm Saachaar Avteerna Jhaalaase Svaamee Datta Digambar

ശ്ലോകം 5

ആഠാ ദിവസാം ഗുരുവാരീ ഭക്ത കരിതീ വാരീ പ്രഭുപദ പഹാവയാ ഭവഭയ നിവാരീ
Aatha Divsaan Guruvaaree Bhakt Karitee Vaaree Prabhupad Pahaavayaa Bhavabhay Nivaaree

ശ്ലോകം 6

മാഝാ നിജദ്രവ്യ ഠേവാ തവ ചരണസേവാ മാഗണേം ഹേംചി ആതാ തുമ്ഹാ ദേവാധിദേവാ
Maajhaa Nijadravya Thevaa Tav Charanasevaa Maaganen Henchi Aataa Tumhaa Devaadhidevaa

ശ്ലോകം 7

ഇച്ഛിത ദീന ചാതക നിര്മള തോയ നിജസുഖ പാജാവേം മാധവാ യാ സാംഭാള ആപുലീ ഭാക
Ichhit Deen Chaatak Nirmal Toy Nijasukha Paajaaven Maadhavaa Yaa Saambhaal Aapulee Bhaak

ശ്ലോകം 8

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
Chanting Practice:Sing together with family at the conclusion of evening worship while offering a circular light flame.

പശ്ചാത്തലം

ഷിർഡി സായി ബാബയുടെ (ഏകദേശം 1838–1918) ആരാധനാപാരമ്പര്യത്തിൽ നിന്നുള്ള ഈ ഭജനം, മഹാരാഷ്ട്രയിലെ ഒരു വ്യാപകമായി ആദരിക്കപ്പെടുന്ന ആത്മീയ ഗുരുവായിരുന്നു, അദ്ദേഹം ഹിന്ദുക്കളെയും മുസ്ലീങ്ങളെയും എല്ലാ പശ്ചാത്തലങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ആളുകളെയും തന്റെ സ്വന്തമായി സ്വീകരിച്ചു. പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, സായി ബാബയുടെ ഏറ്റവും അടുത്ത ഭക്തരിൽ ഒരാളായ ദാസ് ഗണു മഹാരാജിന് ആരോപിക്കപ്പെട്ട ഈ ശ്ലോകങ്ങൾ, പൂജയുടെ (ഒരു ഹിന്ദു ആരാധനാചടങ്ങ്) അവസാനത്തിലും, പ്രത്യേകിച്ച് സായി ബാബയ്ക്ക് പുണ്യമായ ദിവസമായ വ്യാഴാഴ്ചകളിലും, മറാഠിയിൽ ആലപിക്കുന്നു. ദത്താത്രേയനെ പേരെടുത്തു പറയുന്ന വരി, സായി ബാബ ആ ദേവതയുടെ അവതാരമാണെന്ന വിശ്വാസത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, അവസാന ശ്ലോകത്തിലെ ചാതക പക്ഷി ശുദ്ധമായ മഴത്തുള്ളികൾ മാത്രം കുടിക്കുന്ന ഒരു പക്ഷിയുടെ ശാസ്ത്രീയ ചിത്രമാണ് — ദിവ്യകൃപയിലുള്ള ഭക്തന്റെ പൂർണ്ണ ആശ്രയത്തിനുള്ള പ്രതീകം.

ഈ പാഠത്തെക്കുറിച്ച്

രചയിതാവ്: Madhavrao Adkar

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

ആരതിയുടെ ഉത്ഭവം

ശ്രീ സായിബാബയുടെ ആരതി ദിവസത്തിൽ നാലു തവണയാണ് ചൊല്ലുന്നത് — രാവിലെ, ഉച്ചയ്ക്ക്, വൈകുന്നേരം, രാത്രി. ഈ ആരതി ഗാനം ഭക്തർ ഏറ്റവും ആദരവോടെ ചൊല്ലുന്നത് രാത്രി ആരതിയിലാണ്, കാരണം അത് ബാബയുടെ വിശ്രമത്തിനു മുന്നിലുള്ള അവസാന പ്രാർത്ഥനയാണ്.

ഭാഷയുടെ പ്രത്യേകത

ഈ ആരതി മറാത്തി ഭാഷയിലാണ് രചിച്ചിരിക്കുന്നത്, കാരണം സായിബാബ ജീവിച്ചിരുന്നത് മഹാരാഷ്ട്രയിലെ ഷിർഡിയിലാണ്. മറാത്തി ഭക്തിഗാനങ്ങളുടെ ലളിതവും ഹൃദയസ്പർശിയുമായ ശൈലി ഇതിൽ കാണാം, അത് സാധാരണക്കാർക്കും എളുപ്പത്തിൽ മനസ്സിലാക്കാനും ചൊല്ലാനും സാധിക്കും.

ഭാവവും അനുഭവവും

രണ്ടാം വരിയിൽ പറയുന്നത് — 'ജയാ മനീം ജൈസാ ഭാവ, തയാ തൈസാ അനുഭവ്' — ഭക്തന്റെ മനസ്സിൽ എന്ത് ഭാവമുണ്ടോ അതിനനുസരിച്ച് ബാബ അനുഭവം നൽകുന്നു എന്നാണ്. ഇത് ഭഗവദ്ഗീതയിലെ 'യേ യഥാ മാം പ്രപദ്യന്തേ' എന്ന തത്വവുമായി യോജിക്കുന്നു, അതായത് ഓരോരുത്തർ എങ്ങനെ ഭജിക്കുന്നുവോ അതുപോലെ അവർക്ക് ഫലം ലഭിക്കുന്നു.

ദത്താത്രേയ സ്വരൂപം

നാലാം വരിയിൽ സായിബാബയെ 'സ്വാമീ ദത്ത ദിഗംബര' എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ദത്താത്രേയൻ മൂന്ന് ദേവന്മാരുടെ (ബ്രഹ്മാവ്, വിഷ്ണു, ശിവൻ) സംയുക്ത അവതാരമാണ്, 'ദിഗംബര' എന്നാൽ ആകാശം തന്നെ വസ്ത്രമായുള്ളവൻ എന്നാണ്. ബാബയെ ദത്താത്രേയന്റെ അവതാരമായി ഭക്തർ കാണുന്നു, അതുകൊണ്ടാണ് ഈ പരാമർശം.

ഗുരുവാരത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം

അഞ്ചാം വരിയിൽ 'ആഠാ ദിവസാം ഗുരുവാരീ' എന്ന് പറയുന്നു — ഗുരുവാരം (വ്യാഴാഴ്ച) സായിബാബയുടെ പ്രത്യേക ദിവസമാണ്. ഷിർഡിയിൽ ഈ ദിവസം ഭക്തർ പ്രത്യേക പൂജയും പദയാത്രയും നടത്തുന്നു, കാരണം ബാബ ഗുരുവാരത്തിലാണ് ഭക്തർക്ക് കൂടുതൽ ദർശനം നൽകിയിരുന്നത്.

ചാതക പക്ഷിയുടെ ഉപമ

അവസാന വരിയിൽ ഭക്തൻ തന്നെ 'ചാതക' പക്ഷിയോട് ഉപമിക്കുന്നു. ചാതക പക്ഷി മഴത്തുള്ളി മാത്രം കുടിച്ച് ജീവിക്കുന്നതായി പറയപ്പെടുന്നു, അതുപോലെ ഭക്തൻ ബാബയുടെ കൃപ എന്ന മഴത്തുള്ളിക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു. ഇത് പൂർണ്ണമായ ആശ്രയത്തിന്റെയും ഭക്തിയുടെയും പ്രതീകമാണ്.

ഹിന്ദു മതം ൽ നിന്ന് കൂടുതൽ

എല്ലാം കാണുക

ബന്ധപ്പെട്ട ഉപദേശങ്ങൾ

ഒരേ ഉപദേശം, പാരമ്പര്യങ്ങളിലുടനീളം പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു