Bharat Devotion
Embroidered artwork for ਆਰਤੀ ਸਾਂਈ ਬਾਬਾ: ਸ਼ਿਰਡੀ ਦੇ ਸਾਂਈ ਬਾਬਾ ਦੀ ਉਸਤਤਿ ਦਾ ਭਜਨ: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ਆਰਤੀ ਸਾਂਈ ਬਾਬਾ

ਸ਼ਿਰਡੀ ਦੇ ਸਾਂਈ ਬਾਬਾ ਦੀ ਉਸਤਤਿ ਦਾ ਭਜਨ

ਆਰਤੀ ਸਾਂਈ ਬਾਬਾ

ਸ਼ਿਰਡੀ ਦੇ ਸਾਂਈ ਬਾਬਾ ਦੀ ਉਸਤਤਿ ਦਾ ਭਜਨ

ਇਹ ਸ਼ਿਰਡੀ ਦੇ ਸਾਂਈ ਬਾਬਾ ਨੂੰ ਭੇਟ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਰਵਾਇਤੀ ਮਰਾਠੀ ਆਰਤੀ ਹੈ — ਇੱਕ ਗੀਤ-ਰੂਪੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਭਜਨ। ਸਾਂਈ ਬਾਬਾ 19ਵੀਂ-20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਇੱਕ ਪਿਆਰੇ ਭਾਰਤੀ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਗੁਰੂ ਸਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਆਰਤੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਭਗਤਾਂ ਦੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਪੂਜਾ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦਇਆ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਮੰਗਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹਰੇਕ ਭਾਲਣਹਾਰ ਨੂੰ ਠੀਕ ਉਹੀ ਪਿਆਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜਿਸਦੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ।

ਤੁਕਾਂ

ਆਰਤੀ ਸਾਈਬਾਬਾ ਸੌਖ੍ਯਦਾਤਾਰਾ ਜੀਵਾ ਚਰਣਰਜਤਲ਼ੀਂ ਨਿਜ ਦਾਸਾਂ ਵਿਸਾਵਾਂ ਭਕ੍ਤਾਂ ਵਿਸਾਵਾ ਧृ
Aarti Saibaba Saukhyadaataara Jeeva Charanrajataleen Nij Daasaan Visaavaan Bhaktaan Visaavaa

ਸ਼ਲੋਕ 1

ਜਾਲ਼ੁਨਿਯਾਂ ਅਨਂਗ ਸ੍ਵਸ੍ਵਰੂਪੀ ਰਾਹੇ ਦਂਗ ਮੁਮੁਕ੍षੁਜਨਾ ਦਾਵੀ ਨਿਜਡੋਲ਼ਾਂ ਸ਼੍ਰੀਰਂਗ
Jaluniyaan Anang Svasvaroopee Raahe Dang Mumukshujana Daavee Nijadolaan Shreerang

ਸ਼ਲੋਕ 2

ਜਯਾ ਮਨੀਂ ਜੈਸਾ ਭਾਵ ਤਯਾ ਤੈਸਾ ਅਨੁਭਵ ਦਾਵਿਸੀ ਦਯਾਘਨਾ ਐਸੀ ਹੀ ਤੁਝੀ ਮਾਵ
Jaya Maneen Jaisa Bhaav Taya Taisa Anubhav Daavisee Dayaaghana Aisee Hee Tujhee Maav

ਸ਼ਲੋਕ 3

ਤੁਮਚੇਂ ਨਾਮ ਧ੍ਯਾਤਾਂ ਹਰੇ ਸਂਸृਤਿਵ੍ਯਥਾ ਅਗਾਧ ਤਵ ਕਰਣੀ ਮਾਰ੍ਗ ਦਾਵਿਸੀ ਅਨਾਥਾ
Tumachen Naam Dhyaataan Hare Sansritivyatha Agaadh Tav Karanee Maarg Daavisee Anaatha

ਸ਼ਲੋਕ 4

ਕਲਿਯੁਗੀਂ ਅਵਤਾਰ ਸਗੁਣਬ੍ਰਹ੍ਮ ਸਾਚਾਰ ਅਵਤੀਰ੍ਣ ਝਾਲਾਸੇ ਸ੍ਵਾਮੀ ਦਤ੍ਤ ਦਿਗਂਬਰ
Kaliyugeen Avtaar Sagunabrahm Saachaar Avteerna Jhaalaase Svaamee Datta Digambar

ਸ਼ਲੋਕ 5

ਆਠਾ ਦਿਵਸਾਂ ਗੁਰੁਵਾਰੀ ਭਕ੍ਤ ਕਰਿਤੀ ਵਾਰੀ ਪ੍ਰਭੁਪਦ ਪਹਾਵਯਾ ਭਵਭਯ ਨਿਵਾਰੀ
Aatha Divsaan Guruvaaree Bhakt Karitee Vaaree Prabhupad Pahaavayaa Bhavabhay Nivaaree

ਸ਼ਲੋਕ 6

ਮਾਝਾ ਨਿਜਦ੍ਰਵ੍ਯ ਠੇਵਾ ਤਵ ਚਰਣਸੇਵਾ ਮਾਗਣੇਂ ਹੇਂਚਿ ਆਤਾ ਤੁਮ੍ਹਾ ਦੇਵਾਧਿਦੇਵਾ
Maajhaa Nijadravya Thevaa Tav Charanasevaa Maaganen Henchi Aataa Tumhaa Devaadhidevaa

ਸ਼ਲੋਕ 7

ਇਚ੍ਛਿਤ ਦੀਨ ਚਾਤਕ ਨਿਰ੍ਮਲ਼ ਤੋਯ ਨਿਜਸੁਖ ਪਾਜਾਵੇਂ ਮਾਧਵਾ ਯਾ ਸਾਂਭਾਲ਼ ਆਪੁਲੀ ਭਾਕ
Ichhit Deen Chaatak Nirmal Toy Nijasukha Paajaaven Maadhavaa Yaa Saambhaal Aapulee Bhaak

ਸ਼ਲੋਕ 8

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜਾਂ ਸ਼ੁਭ ਤਿਥੀਆਂ 'ਤੇ

Best Time (Muhurta)

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਵੇਲਾ ਜਾਂ ਸੰਝ ਵੇਲੇ

Sacred Offerings

ਘਿਓ ਦਾ ਦੀਵਾ, ਧੂਫ਼, ਤਾਜ਼ੇ ਫੁੱਲ ਅਤੇ ਜਲ

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • ਮਾਨਸਿਕ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸੁੱਖ-ਸ਼ਾਂਤੀ
Chanting Practice:Sing together with family at the conclusion of evening worship while offering a circular light flame.

ਪਿਛੋਕੜ

ਇਹ ਭਜਨ ਸ਼ਿਰਡੀ ਦੇ ਸਾਂਈ ਬਾਬਾ (ਲਗਭਗ 1838–1918) ਦੀ ਪੂਜਾ ਪਰੰਪਰਾ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ, ਜੋ ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਤਿਕਾਰੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਗੁਰੂ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਿੰਦੂਆਂ, ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਅਤੇ ਹਰ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ। ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਂਈ ਬਾਬਾ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਭਗਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦਾਸ ਗਣੂ ਮਹਾਰਾਜ ਨੂੰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਸ਼ਲੋਕ ਪੂਜਾ (ਇੱਕ ਹਿੰਦੂ ਉਪਾਸਨਾ ਵਿਧੀ) ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ, ਸਾਂਈ ਬਾਬਾ ਦਾ ਪਵਿੱਤਰ ਦਿਨ, ਮਰਾਠੀ ਵਿੱਚ ਗਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਦੱਤਾਤ੍ਰੇਯ ਦਾ ਨਾਮ ਲੈਣ ਵਾਲੀ ਲਾਈਨ ਇਸ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਾਂਈ ਬਾਬਾ ਉਸ ਦੇਵਤਾ ਦੇ ਅਵਤਾਰ ਸਨ, ਜਦਕਿ ਅੰਤਿਮ ਸ਼ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਚਾਤਕ ਪੰਛੀ ਇੱਕ ਕਲਾਸੀਕਲ ਚਿੱਤਰ ਹੈ — ਇੱਕ ਪੰਛੀ ਜੋ ਸਿਰਫ ਸ਼ੁੱਧ ਮੀਂਹ ਦੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ ਪੀਂਦਾ ਹੈ — ਜੋ ਭਗਤ ਦੀ ਦਿਵੀ ਕਿਰਪਾ 'ਤੇ ਪੂਰੀ ਨਿਰਭਰਤਾ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ।

ਇਸ ਪਾਠ ਬਾਰੇ

ਰਚੇਤਾ: Madhavrao Adkar

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

ਆਰਤੀ ਦਾ ਮਹੱਤਵ

ਇਹ ਆਰਤੀ ਸਾਈਂ ਬਾਬਾ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਿਰਡੀ ਦੇ ਸੰਤ ਸਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਗਵਾਨ ਦਾ ਅਵਤਾਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ 'ਸੌਖਦਾਤਾ' (ਸੁੱਖ ਦੇਣ ਵਾਲਾ) ਕਹਿ ਕੇ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਭਗਤਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਚਰਨਾਂ ਦੀ ਧੂੜ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਰਾਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਆਰਤੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦਇਆ ਅਤੇ ਕਿਰਪਾ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਦਾ ਗਾਣ ਹੈ।

ਕਾਮ ਦਾ ਸਾੜਨਾ

ਪਹਿਲੀ ਤੁਕ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਾਈਂ ਬਾਬਾ ਨੇ 'ਅਨੰਗ' (ਕਾਮ ਦੇਵ) ਨੂੰ ਸਾੜ ਕੇ ਆਪਣੇ ਸੱਚੇ ਸਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਥਿਰ ਰਹੇ। ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਭਗਵਾਨ ਸ਼ਿਵ ਵੱਲ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਾਮ ਨੂੰ ਭਸਮ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਈਂ ਬਾਬਾ ਨੂੰ ਸ਼ਿਵ ਦਾ ਰੂਪ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਉਹ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਸੱਚਾ ਰੂਪ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ।

ਭਾਵ ਅਨੁਸਾਰ ਫਲ

ਦੂਜੀ ਤੁਕ ਵਿੱਚ ਸਾਈਂ ਬਾਬਾ ਦੀ ਵਿਲੱਖਣ ਕਿਰਪਾ ਦਾ ਵਰਣਨ ਹੈ — ਜਿਵੇਂ ਭਗਤ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਭਾਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਵੇਂ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਿਧਾਂਤ ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ ਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ-ਜੁਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਭਗਵਾਨ ਭਗਤ ਦੇ ਭਾਵ ਅਨੁਸਾਰ ਉਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਦਇਆ ਦਾ ਸਾਗਰ ਹੋਣ ਦਾ ਪ੍ਰਮਾਣ ਹੈ।

ਨਾਮ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ

ਤੀਜੀ ਤੁਕ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਾਈਂ ਬਾਬਾ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਸਿਮਰਨ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਦੁੱਖਾਂ ਦੀ ਪੀੜਾ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕਰਨੀਆਂ ਅਥਾਹ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਬੇਸਹਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਰਾਹ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਨਾਮ ਜਪ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਭਾਰਤੀ ਭਗਤੀ ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਕੇਂਦਰੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ।

ਕਲਿਯੁਗ ਦਾ ਅਵਤਾਰ

ਚੌਥੀ ਤੁਕ ਵਿੱਚ ਸਾਈਂ ਬਾਬਾ ਨੂੰ ਕਲਿਯੁਗ ਵਿੱਚ ਸਾਕਾਰ ਬ੍ਰਹਮ ਦਾ ਅਵਤਾਰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਦੱਤਾਤ੍ਰੇਅ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਏ। ਦੱਤਾਤ੍ਰੇਅ ਨੂੰ ਤਿੰਨਾਂ ਦੇਵਤਿਆਂ (ਬ੍ਰਹਮਾ, ਵਿਸ਼ਨੂੰ, ਸ਼ਿਵ) ਦਾ ਸੰਯੁਕਤ ਰੂਪ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ 'ਦਿਗੰਬਰ' (ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਸਤਰ ਵਾਲਾ) ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਤਿਆਗੀ ਸਰੂਪ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਗੁਰੂਵਾਰ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ

ਪੰਜਵੀਂ ਤੁਕ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਭਗਤ ਹਰ ਅੱਠ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਗੁਰੂਵਾਰ ਨੂੰ ਸਾਈਂ ਬਾਬਾ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਗੁਰੂਵਾਰ ਨੂੰ ਗੁਰੂ ਦਾ ਦਿਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਈਂ ਬਾਬਾ ਨੂੰ ਗੁਰੂ ਦਾ ਰੂਪ ਮੰਨ ਕੇ ਇਹ ਦਿਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਲਈ ਖਾਸ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਕ ਭਗਤਾਂ ਦੀ ਸ਼ਰਧਾ ਅਤੇ ਭਵ-ਭੈ (ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਡਰ) ਤੋਂ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।

ਚਾਤਕ ਪੰਛੀ ਦਾ ਰੂਪਕ

ਆਖਰੀ ਤੁਕ ਵਿੱਚ ਭਗਤ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚਾਤਕ ਪੰਛੀ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਥਾ ਅਨੁਸਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਸਵਾਤੀ ਨਕਸ਼ਤਰ ਦੀ ਬੂੰਦ ਪੀਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਛੋਹਂਦਾ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਗਤ ਸਿਰਫ਼ ਸਾਈਂ ਬਾਬਾ ਦੇ ਚਰਨਾਂ ਦਾ ਸੁਖ ਮੰਗਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਇਹ ਭਾਖ (ਅਰਦਾਸ) ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਰਧਾ ਦੀ ਪੂਰਨ ਸਮਰਪਣ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ।

ਹਿੰਦੂ ਧਰਮ ਤੋਂ ਹੋਰ

ਸਭ ਵੇਖੋ

ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ

ਉਹੀ ਸਿੱਖਿਆ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਗੂੰਜਦੀ