Bharat Devotion
Embroidered artwork for ହାଥୀ ଘୋଡା ପାଲକୀ - ଶ୍ରୀ କୃଷ୍ଣ ଭଜନ: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ହାଥୀ ଘୋଡା ପାଲକୀ - ଶ୍ରୀ କୃଷ୍ଣ ଭଜନ

ହାଥୀ ଘୋଡା ପାଲକୀ - ଶ୍ରୀ କୃଷ୍ଣ ଭଜନ

ଏହା ଏକ ଆନନ୍ଦଦାୟକ ଭଜନ ଯାହା ଭଗବାନ ଶ୍ରୀ କୃଷ୍ଣଙ୍କର ପ୍ରଶଂସାରେ ଗାନ କରାଯାଏ। ଏଥିରେ ତାଙ୍କୁ 'କନ୍ହୈୟା ଲାଲ', 'ନାନ୍ଦଲାଲ', 'ଯଶୋଦା ଲାଲ' ଆଦି ନାମରେ ସମ୍ବୋଧିତ କରାଯାଇଛି।

ଶ୍ଲୋକଗୁଡ଼ିକ

ହାଥୀ ଘୋଡା ପାଲକୀ,ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ
Haathi Ghoda Paalki, Jai Kanhaiya Lal Ki

ଶ୍ଲୋକ 1

ଆନଂଦ ଉମଂଗ ଭଯୋ ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ, ନଂଦ କେ ଆନଂଦ ଭଯୋ ଜଯ ଯଶୋଦା ଲାଲ କୀ,
Aanand Umang Bhayo Jai Kanhaiya Lal Ki, Nand Ke Aanand Bhayo Jai Yashoda Lal Ki,

ଶ୍ଲୋକ 2

ଆନଂଦ ଉମଂଗ ଭଯୋ ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ, ନଂଦ କେ ଆନଂଦ ଭଯୋ ଜଯ ଯଶୋଦା ଲାଲ କୀ,
Aanand Umang Bhayo Jai Kanhaiya Lal Ki, Nand Ke Aanand Bhayo Jai Yashoda Lal Ki,

ଶ୍ଲୋକ 3

ହେ ବ୍ରଜ ମେଂ ଆନଂଦ ଭଯୋ ଜଯ ଯଶୋଦା ଲାଲ କୀ, ଏ ଆନଂଦ ଉମଂଗ ଭଯୋ ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ,
Hey Braj Mein Aanand Bhayo Jai Yashoda Lal Ki, Ae Aanand Umang Bhayo Jai Kanhaiya Lal Ki,

ଶ୍ଲୋକ 4

ଜଯ ହୋ ନଂଦଲାଲ କୀ ଜଯ ଯଶୋଦା ଲାଲ କୀ, ଜଯ ହୋ ନଂଦଲାଲ କୀ ଜଯ ଯଶୋଦା ଲାଲ କୀ,
Jai Ho Nandlal Ki Jai Yashoda Lal Ki, Jai Ho Nandlal Ki Jai Yashoda Lal Ki,

ଶ୍ଲୋକ 5

ହାଥୀ ଘୋଡା ପାଲକୀ ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ
Haathi Ghoda Paalki Jai Kanhaiya Lal Ki

ଶ୍ଲୋକ 6

କୋଟି ବ୍ରହମାଣ୍ଡ କେ ଅଧିପତି ଲାଲ କୀ, ହାଥୀ ଘୋଡା ପାଲକୀ ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ,
Koti Brahmand Ke Adhipati Lal Ki, Haathi Ghoda Paalki Jai Kanhaiya Lal Ki,

ଶ୍ଲୋକ 7

କୋଟି ବ୍ରହମାଣ୍ଡ କେ ଅଧିପତି ଲାଲ କୀ, ହାଥୀ ଘୋଡା ପାଲକୀ ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ,
Koti Brahmand Ke Adhipati Lal Ki, Haathi Ghoda Paalki Jai Kanhaiya Lal Ki,

ଶ୍ଲୋକ 8

ଏ ଗୌଵେ ଚରାନେ ଆଯୋ ଜଯ ଯଶୋଦା ଲାଲ କୀ, ଗୋକୁଲ ମେ ଆନଂଦ ଭଯୋ ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ, ଗୈଯା ଚରାନେ ଆଯୋ ଜଯ ଯଶୋଦା ଲାଲ କୀ
Ae Gauve Charane Aayo Jai Yashoda Lal Ki, Gokul Mein Aanand Bhayo Jai Kanhaiya Lal Ki, Gaiya Charane Aayo Jai Yashoda Lal Ki

ଶ୍ଲୋକ 9

ପୂନମ କୀ ଚନ୍ଦ୍ର ଜୈସୀ ଶୋଭା ହୈ ଗୋପାଲ କୀ, ହାଥୀ ଘୋଡା ପାଲକୀ ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ,
Poonam Ki Chandra Jaisi Shobha Hai Gopal Ki, Haathi Ghoda Paalki Jai Kanhaiya Lal Ki,

ଶ୍ଲୋକ 10

ପୂନମ କୀ ଚନ୍ଦ୍ର ଜୈସୀ ଶୋଭା ହୈ ଗୋପାଲ କୀ, ହାଥୀ ଘୋଡା ପାଲକୀ ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ,
Poonam Ki Chandra Jaisi Shobha Hai Gopal Ki, Haathi Ghoda Paalki Jai Kanhaiya Lal Ki,

ଶ୍ଲୋକ 11

ହେ ଆନଂଦ ଉମଂଗ ଭଯୋ ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ, ଗୋକୁଲ ମେ ଆନଂଦ ଭଯୋ ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ
Hey Aanand Umang Bhayo Jai Kanhaiya Lal Ki, Gokul Mein Aanand Bhayo Jai Kanhaiya Lal Ki

ଶ୍ଲୋକ 12

ଭକ୍ତ କେ ଆନଂଦ କଂଦ ଜଯ ଯଶୋଦା ଲାଲ କୀ, ହାଥୀ ଘୋଡା ପାଲକୀ ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ,
Bhakt Ke Aanand Kand Jai Yashoda Lal Ki, Haathi Ghoda Paalki Jai Kanhaiya Lal Ki,

ଶ୍ଲୋକ 13

ଭକ୍ତ କେ ଆନଂଦ କଂଦ ଜଯ ଯଶୋଦା ଲାଲ କୀ, ହାଥୀ ଘୋଡା ପାଲକୀ ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ, ଗୋକୁଲ ମେ ଆନଂଦ ଭଯୋ ଜଯ ଯଶୋଦା ଲାଲ କୀ
Bhakt Ke Aanand Kand Jai Yashoda Lal Ki, Haathi Ghoda Paalki Jai Kanhaiya Lal Ki, Gokul Mein Aanand Bhayo Jai Yashoda Lal Ki

ଶ୍ଲୋକ 14

ଆନଂଦ ସେ ବୋଲୋ ସବ ଜଯ ହୋ ବ୍ରଜ ଲାଲ କୀ, ହାଥୀ ଘୋଡା ପାଲକୀ ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ,
Aanand Se Bolo Sab Jai Ho Braj Lal Ki, Haathi Ghoda Paalki Jai Kanhaiya Lal Ki,

ଶ୍ଲୋକ 15

ଆନଂଦ ସେ ବୋଲୋ ଜଯ ହୋ ବ୍ରଜ ଲାଲ କୀ, ହାଥୀ ଘୋଡା ପାଲକୀ ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ,
Aanand Se Bolo Jai Ho Braj Lal Ki, Haathi Ghoda Paalki Jai Kanhaiya Lal Ki,

ଶ୍ଲୋକ 16

ଜଯ ହୋ ବ୍ରଜ ଲାଲ କୀ ଜଯ ହୋ ପ୍ରତୀପାଲ କୀ, ଗୋକୁଲ ମେ ଆନଂଦ ଭଯୋ ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ
Jai Ho Braj Lal Ki Jai Ho Pratipal Ki, Gokul Mein Aanand Bhayo Jai Kanhaiya Lal Ki

ଶ୍ଲୋକ 17

ଆନଂଦ ଉମଂଗ ଭଯୋ ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ, ନଂଦ କେ ଆନଂଦ ଭଯୋ ଜଯ ଯଶୋଦା ଲାଲ କୀ,
Aanand Umang Bhayo Jai Kanhaiya Lal Ki, Nand Ke Aanand Bhayo Jai Yashoda Lal Ki,

ଶ୍ଲୋକ 18

ଆନଂଦ ଉମଂଗ ଭଯୋ ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ, ନଂଦ କେ ଆନଂଦ ଭଯୋ ଜଯ ଯଶୋଦା ଲାଲ କୀ,
Aanand Umang Bhayo Jai Kanhaiya Lal Ki, Nand Ke Aanand Bhayo Jai Yashoda Lal Ki,

ଶ୍ଲୋକ 19

ହେ ବ୍ରଜ ମେଂ ଆନଂଦ ଭଯୋ ଜଯ ଯଶୋଦା ଲାଲ କୀ, ଏ ଆନଂଦ ଉମଂଗ ଭଯୋ ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ,
Hey Braj Mein Aanand Bhayo Jai Yashoda Lal Ki, Ae Aanand Umang Bhayo Jai Kanhaiya Lal Ki,

ଶ୍ଲୋକ 20

ଜଯ ହୋ ନଂଦଲାଲ କୀ ଜଯ ଯଶୋଦା ଲାଲ କୀ, ଜଯ ହୋ ନଂଦଲାଲ କୀ ଜଯ ଯଶୋଦା ଲାଲ କୀ,
Jai Ho Nandlal Ki Jai Yashoda Lal Ki, Jai Ho Nandlal Ki Jai Yashoda Lal Ki,

ଶ୍ଲୋକ 21

ହାଥୀ ଘୋଡା ପାଲକୀ, ଜଯ କନ୍ହୈଯା ଲାଲ କୀ
Haathi Ghoda Paalki, Jai Kanhaiya Lal Ki

ଶ୍ଲୋକ 22

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

ବୁଧବାର, ଗୁରୁବାର ଓ ଏକାଦଶୀ

Best Time (Muhurta)

ପ୍ରାତଃକାଳ କିମ୍ବା ସନ୍ଧ୍ୟା ସମୟ

Sacred Offerings

ତୁଳସୀ ପତ୍ର, ଲହୁଣୀ, ମିଶ୍ରି ଓ ହଳଦିଆ ଫୁଲ

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • ନିର୍ମଳ ଭକ୍ତି, ପରମାନନ୍ଦ ଓ ଚିନ୍ତା ମୁକ୍ତି

ପୃଷ୍ଠଭୂମି

ଏହି ଭଜନ ବ୍ରଜ ଅଞ୍ଚଳର ଭକ୍ତି ସମ୍ପ୍ରଦାୟ ସହିତ ଜଡ଼ିତ। ପାରମ୍ପରିକ ଭାବେ ଏହାକୁ କୃଷ୍ଣ ଜନ୍ମାଷ୍ଟମୀ, ହୋଲି ଓ ଅନ୍ୟ ଉତ୍ସବରେ କୀର୍ତ୍ତନ କିମ୍ବା ଶୋଭାଯାତ୍ରାରେ ଗାନ କରାଯାଏ। ଏହାର ରଚୟିତା ଜଣାଯାଇନାହିଁ - ଏହା ଏକ ଲୋକପ୍ରିୟ ଭଜନ।

ଆପଣ କଣ ଜାଣନ୍ତି?

ଏହି ଭଜନର ମୂଳ ବିଷୟ

ଏହା ଭଗବାନ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କ ପ୍ରତି ସମର୍ପିତ ଏକ ଲୋକପ୍ରିୟ ଭଜନ, ଯାହା ତାଙ୍କୁ 'କନ୍ହૈୟା ଲାଲ' (ଶ୍ୟାମବର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରିୟପୁତ୍ର) ଓ 'ନନ୍ଦଲାଲ' (ନନ୍ଦଙ୍କ ପୁତ୍ର) ଭାବେ ସମ୍ବୋଧନ କରେ। ଏଥିରେ ତାଙ୍କ ପିତାମାତା ନନ୍ଦ ଓ ଯଶୋଦାଙ୍କ ଆନନ୍ଦ ଏବଂ ଗୋକୁଳ ଓ ବୃନ୍ଦାବନରେ ତାଙ୍କ ଆଗମନର ଆନନ୍ଦକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଛି।

'ହାଥୀ ଘୋଡ଼ା ପାଲକୀ'ର ଅର୍ଥ

ଏହି ପଦଟି ଏକ ରାଜକୀୟ ଶୋଭାଯାତ୍ରାର ସଂକେତ, ଯେଉଁଥିରେ ହାତୀ, ଘୋଡ଼ା ଓ ପାଲକୀ (ପାଲଙ୍କି) ରହିଥାଏ। ଏହା ଭଗବାନ କୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ଜଗତର ଅଧିପତି ଭାବେ ସମ୍ମାନ ଜଣାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି, ଯାହାଙ୍କ ପାଇଁ ଏପରି ଭବ୍ୟ ସମ୍ବର୍ଦ୍ଧନା ଉପଯୁକ୍ତ।

'କୋଟି ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡ'ର ଉଲ୍ଲେଖ

ଏହି ଭଜନର ୬ଷ୍ଠ ଓ ୭ମ ପଦରେ କୃଷ୍ଣଙ୍କୁ 'କୋଟି ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡର ଅଧିପତି' ବୋଲି କୁହାଯାଇଛି। ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି, ସେ କୋଟି କୋଟି ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡର (ଅସଂଖ୍ୟ ବିଶ୍ୱର) ମାଲିକ, ଯାହା ହିନ୍ଦୁ ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡବିଜ୍ଞାନରେ ଏକ ସାଧାରଣ ଧାରଣା।

ଗୋପାଳ ଓ ଗୋଧନର ସମ୍ପର୍କ

୮ମ ପଦରେ 'ଗୈୟା ଚରାନେ ଆୟୋ' (ଗାଈ ଚରାଇବାକୁ ଆସିଛି) କହି କୃଷ୍ଣଙ୍କ ବାଲ୍ୟଜୀବନର ଏକ ପ୍ରମୁଖ ଦିଗକୁ ଦର୍ଶାଯାଇଛି। ସେ ଜଣେ ଗୋପାଳ (ଗାଈ ରଖୁଆଳ) ଭାବେ ବଡ଼ ହୋଇଥିଲେ, ଏବଂ ତାଙ୍କର ଏହି ସରଳ ରୂପ ଭକ୍ତମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରିୟ।

'ପୂନମ କୀ ଚନ୍ଦ୍ର'ର ଉପମା

୯ମ ଓ ୧୦ମ ପଦରେ ଗୋପାଳ କୃଷ୍ଣଙ୍କ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟକୁ ପୂର୍ଣ୍ଣିମାର ଚନ୍ଦ୍ର ସହିତ ତୁଳନା କରାଯାଇଛି। ଏହା ଏକ ପାରମ୍ପରିକ କାବ୍ୟିକ ଉପମା, ଯାହା ତାଙ୍କ ଶାନ୍ତ, ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଓ ମନୋହର ରୂପକୁ ବ୍ୟକ୍ତ କରେ।

Krishnaଙ୍କ ସମ୍පୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ତୁତି ଓ ପାଠ

Krishna

Krishnaଙ୍କ ସବୁ ଦେଖନ୍ତୁ →

ହିନ୍ଦୁ dharm ରୁ ଅଧିକ

ସବୁ ଦେଖନ୍ତୁ