勝利屬於卡奈亞·拉爾:一首獻給克里希納神的歡樂頌歌
這是一首充滿活力的拜讚歌,旨在慶祝南達與雅紹達的愛子奎師那神的降臨。歌曲號召聽眾歡欣地吟唱對奎師那的讚美;他被描述為無盡宇宙之主,也是信徒喜悅的源泉。
經詩內容
象馬迎駕,轎輿隨行——歡呼歸於心愛的奎師那神!
第節 1
喜悅與狂喜升騰——歡呼歸於心愛的奎師那神!喜悅滿盈南達的心間——歡呼歸於雅紹達之子!
第節 2
喜悅與狂喜升騰——歡呼歸於心愛的奎師那神!喜悅滿盈南達的心間——歡呼歸於雅紹達之子!
第節 3
噢,布拉吉之地升起了喜悅——歡呼歸於雅紹達之子!這喜悅與狂喜升騰——歡呼歸於心愛的奎師那神!
第節 4
歡呼歸於南達的摯愛,歡呼歸於雅紹達之子!歡呼歸於南達的摯愛,歡呼歸於雅紹達之子!
第節 5
象馬迎駕,轎輿隨行——歡呼歸於心愛的奎師那神!
第節 6
億萬宇宙的主宰——歡呼歸於至愛之神!象馬迎駕,轎輿隨行——歡呼歸於心愛的奎師那神!
第節 7
億萬宇宙的主宰——歡呼歸於至愛之神!象馬迎駕,轎輿隨行——歡呼歸於心愛的奎師那神!
第節 8
他前來牧牛——歡呼歸於雅紹達之子!戈庫爾大地升起了喜悅——歡呼歸於心愛的奎師那神!他前來牧牛——歡呼歸於雅紹達之子!
第節 9
牧牛之主的美麗如若滿月——象馬迎駕,轎輿隨行——歡呼歸於心愛的奎師那神!
第節 10
牧牛之主的美麗如若滿月——象馬迎駕,轎輿隨行——歡呼歸於心愛的奎師那神!
第節 11
噢,喜悅與狂喜升騰——歡呼歸於心愛的奎師那神!戈庫爾升起了喜悅——歡呼歸於心愛的奎師那神!
第節 12
奉獻者的喜悅之源——贊美雅索達之子!象隊、駿馬與轎輦——贊美親愛的克里希納主!
第節 13
奉獻者的喜悅之源——贊美雅索達之子!象隊、駿馬與轎輦——贊美親愛的克里希納主!戈庫爾洋溢著喜悅——贊美雅索達之子!
第節 14
眾人在喜悅中高唱布拉吉摯愛的勝利!象隊、駿馬與轎輦——贊美親愛的克里希納主!
第節 15
在喜悅中高唱布拉吉摯愛的勝利!象隊、駿馬與轎輦——贊美親愛的克里希納主!
第節 16
贊美布拉吉之摯愛,贊美庇護者!戈庫爾洋溢著喜悅——贊美親愛的克里希納主!
第節 17
喜悅與狂喜升騰——贊美親愛的克里希納主!南達的心中充滿喜悅——贊美雅索達之子!
第節 18
喜悅與狂喜升騰——贊美親愛的克里希納主!南達的心中充滿喜悅——贊美雅索達之子!
第節 19
啊,布拉吉洋溢著喜悅——贊美雅索達之子!這般喜悅與狂喜升騰——贊美親愛的克里希納主!
第節 20
贊美南達之摯愛,贊美雅索達之子!贊美南達之摯愛,贊美雅索達之子!
第節 21
象隊、駿馬與轎輦——贊美親愛的克里希納主!
第節 22
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Wednesday (Budhwar), Thursday (Guruwar) & Ekadashi
Early Morning (Brahma Muhurta) or Sandhya (Twilight)
Tulsi leaves, Butter (Makhan), Mishri, Yellow flowers & Chandan
- Awakening of pure divine love (Prema Bhakti), mental joy, and freedom from anxiety
背景介紹
這首拜讚歌源自印度北部的布拉吉地區,即奎師那度過童年的地方。傳統上,人們會在神誕節(奎師那誕生節)以及日常寺廟儀式中吟唱此曲,展現了該地區熱情洋溢的民俗崇拜風格。歌中反覆提及象、馬與轎子,展現出皇家出巡般莊嚴宏大的儀式感,寄託著信徒希望以至高尊榮敬獻奎師那的心願。
您知道嗎?
結構
這首 bhajan 環繞一個歡樂、重複的副歌——“大象、馬、轎辇——勝利的甘奈亞賢”——構建。重複創造了一種呼應,使團隊能在寺廟或遊行中輕鬆地一起合唱。
關鍵名稱
這首 bhajan 以多個充滿愛意的稱呼來讚美毗古:坎海亞染(孩童krishian)、難達拉爾(難達之子)、華衍習葉華衍習葉達之子)、佈楽羅(佈楽之)、每個名丽出處不同挑起他的童年和與佈楽的リンクの確認。
宇宙
一句被稱為 “多萬萬宇宙之主” 的句子,世人稱為毗古他は VTリ。這個對比在簡單的鄉村意象中,令人想起那個友好的牧羊人同時是宇宙スルール。
意象
“„Br) ……比作满月。在印度宗教詩中,满月代表平静、光启、完美——这 common方法描写克里湿那의 suprême。
信仰感情
文字“普”和“ホウ”反復,作為“遊び”的。這是希望表現出怍,而不是豎正。叫做“大え”並極度喜悦,反映布拉吉的狂喜信奉。
上下文
這個bhaja在元(生日)和佈楽地区特別流行。牛(“eis”)和ゴクルの出囲に、が彼というका र讨论。
