五大阿罗摩:安得拉邦五大湿婆圣地
五大阿罗摩(Pancha Arama)是位于安得拉邦的五处古老湿婆圣地。传说战神鸠摩罗击碎巨魔多罗迦所持的原始湿婆灵伽,其五块碎片分别由因陀罗、苏利耶、旃陀罗、毗湿奴与鸠摩罗供奉安立,在迦勒底迦月朝拜可获无量解脱功德。
简明信仰指南(一览)
- •是什么:位于安得拉邦海岸的五座原始湿婆圣地,即阿马拉拉玛、德拉克沙拉玛、索玛拉玛、克希拉拉玛与库马拉拉玛。它们建立于库玛拉神击碎恶魔塔拉卡苏罗之后,巨大的钵罗纳瓦湿婆林伽碎片落下之处。
- •为何朝拜 / 持诵:礼拜五座潘查阿罗摩林伽,据说可消解根深蒂固的业力苦难,减缓行星凶煞,赐予健康与家族昌盛,并授予湿婆-萨尤吉亚,即与湿婆合一。
- •何时前往:十月至十一月神圣的迦尔蒂迦月全月,尤其是迦尔蒂迦星期一、克希拉布迪·德瓦达希,以及二月或三月的大湿婆之夜节。
- •何处:分布在安得拉邦沿海地区,横跨帕尔纳杜、科纳西玛、卡基纳达与西戈达瓦里等县,沿着克里希纳河与戈达瓦里三角洲的圣洁水流。
- •仪轨与规范:
- •如可能,于迦尔蒂迦月的一天内完成传统的潘查阿罗摩朝圣,黎明时从阿马拉拉玛出发,于库马拉拉玛或德拉克沙拉玛圆满。
- •进入每座神庙之前,先于圣水中沐浴,如克里希纳河、萨普塔戈达瓦里或索玛军达。
- •遵循传统服饰:男子着多蒂配上衣,女子着纱丽或半纱丽。
- •行克希拉阿比舍卡姆,即奉献牛奶,并一边诵念神圣的五字真言 嗡纳玛·湿婆耶,一边献上木瓜树叶。
圣洁渊源与往世书及经典传承
塔拉卡苏罗的被杀之事见载于《湿婆往世书》的鲁德拉本集、库玛拉篇第7至12章,而泰卢固地区则保存着关于破碎林伽的地方传承。依据此传承,凶暴的恶魔王塔拉卡苏罗为了求得梵天与湿婆的欢心而苦修。他获得了神圣而光耀的钵罗纳瓦阿特玛林伽,并将其悬于颈间。凭借这枚林伽不可战胜的力量,任何兵器都无法刺穿他,他对三界施加了无休止的苦难。
当神圣的统帅斯坎达降生,以终结这一宇宙失衡时,一场猛烈的战斗爆发了。迦尔迪凯亚以火焰长矛屡次斩断塔拉卡苏罗的头颅,但阿特玛林伽的不朽之力立即将恶魔的身体重新接合。此时,毗湿奴神揭示了神圣的秘密:库玛拉神必须先以至上的阿格涅亚斯特拉(火箭)击碎塔拉卡苏罗颈间的林伽。然而,碎裂之后,闪亮的碎片自然会试图重新合一;因此,诸神必须在它们再次融合之前,立即接住每一块坠落的碎片,并将其安置于大地之中。
库玛拉神放出神圣的武器,将那座巨大的石质林伽击碎为五块。随即,因陀罗、苏利耶、月神、毗湿奴与库玛拉接住坠落的神圣碎片,并将它们安置于安得拉肥沃的土地上。这五处圣地被尊为潘查阿罗摩,即至上湿婆的五座居所。
神庙与圣地
圣者、神秘家与历史传承
潘查阿罗摩的圣洁性,自古以来便为伟大的圣仙与具有灵见的君王所颂扬。传承记载,大仙毗耶娑曾在德拉克沙拉玛苦修,此地被尊为南方的瓦拉纳西——「南方卡希」。虔信传统也将世界导师阿迪·商羯罗与德拉克沙拉玛的马尼基扬巴沙克蒂圣殿相连。
传统认为,德拉克沙拉玛与库马拉拉玛的双层石庙,应归功于东遮娄其王朝的统治者遮娄其·比玛一世,他于公元888年至918年在位。后世的统治者也为这些圣所捐赠了曼达帕与寺产。古典泰卢固诗人室利那陀在《比米什瓦拉往世书》中赞颂了德拉克沙拉玛及其主神。
圣诗与观想
进入潘查阿罗摩的神圣范围时,或在迦尔蒂迦月中持诵咒语时,信众会忆念相传由阿迪·商羯罗所作的《湿婆五字真言颂》的第一节:
नागेन्द्रहाराय त्रिलोचनाय भस्माङ्गरागाय महेश्वराय ।
नित्याय शुद्धाय दिगम्बराय तस्मै नकाराय नमः शिवाय ॥
Nāgendra-hārāya trilocanāya bhasmāṅga-rāgāya maheśvarāya ।
Nityāya śuddhāya digambarāya tasmai nakārāya namaḥ śivāya ॥
「敬礼以‘那’字为体的湿婆:以蛇王为项链者,三目之主,身涂圣灰者,大自在天,永恒、清净,以方位为衣者。」
您知道吗?
The Shiva Lingam at Draksharama stands an astonishing 14 feet tall and spans two floors of the temple; the daily Abhishekam is performed by priests ascending to the upper level (second tier).
At Somarama, the presiding Shiva Lingam is believed to change colour with the lunar month, appearing whiter near Purnima and darker near Amavasya.
Draksharama is doubly sacred, being both a Pancha Arama Kshetra and a revered Shakti Peetha, where Goddess Manikyamba is worshipped.
Devotees of Andhra Pradesh often plan the Pancha Arama Yatra during the sacred month of Kartika, especially on its Mondays.
