ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮೀ ಆರತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತೋತ್ರ
ದೇವಿ ಲಕ್ಷ್ಮಿಗೆ ಅರ್ಪಿತವಾದ ಸಂಸ್ಕೃತ ನಮಸ್ಕಾರದ ನಂತರ, ಶುಕ್ರವಾರ ಮತ್ತು ದೀಪಾವಳಿಯಂದು ಹಾಡಲಾಗುವ ಪ್ರಿಯ ಹಿಂದಿ ಆರತಿ ‘ಓಂ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ’.
ಶ್ಲೋಕಗಳು
ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ನಮಸ್ಕಾರ ಸುರೇಶ್ವರಿಗೆ । ಹರಿಪ್ರಿಯೆಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ನಮಸ್ಕಾರ ದಯಾನಿಧಿಗೆ ॥
ಶ್ಲೋಕ 1
ಪದ್ಮಾಲಯೆಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ನಮಸ್ಕಾರ ಸರ್ವದೇವತೆಗೆ । ಸರ್ವಭೂತಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ವಸು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಸದಾ ಕರುಣಿಸು ॥
ಶ್ಲೋಕ 2
ಓಂ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ, ಮೈಯ್ಯ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ । ನಿನ್ನನ್ನು ಹಗಲಿರುಳು ಸೇವಿಸುವನು, ಹರಿ ವಿಷ್ಣು ವಿಧಾತಾ ॥
ಶ್ಲೋಕ 3
ಉಮಾ ರಾಮಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೀ, ನೀನೇ ಜಗನ್ಮಾತೆ । ಸೂರ್ಯ ಚಂದ್ರಮ ಧ್ಯಾನಿಸುವರು, ನಾರದ ಋಷಿ ಹಾಡುವರು । ಓಂ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ, ಮೈಯ್ಯ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ ॥
ಶ್ಲೋಕ 4
ದುರ್ಗಾ ರೂಪ ನಿರಂಜನಿ, ಸುಖ ಸಂಪತ್ತಿ ದಾತೆ । ಯಾರು ನಿನ್ನನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುವರೋ, ಅವರು ಋದ್ಧಿ ಸಿದ್ಧಿ ಧನ ಪಡೆಯುವರು । ಓಂ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ, ಮೈಯ್ಯ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ ॥
ಶ್ಲೋಕ 5
ನೀನು ಪಾತಾಳ ನಿವಾಸಿನಿ, ನೀನೇ ಶುಭದಾತೆ । ಕರ್ಮ ಪ್ರಭಾವ ಪ್ರಕಾಶಿನಿ, ಭವಾನಿಧಿಯ ತ್ರಾತೆ । ಓಂ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ, ಮೈಯ್ಯ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ ॥
ಶ್ಲೋಕ 6
ಯಾವ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೀನು ವಾಸಿಸುವೆಯೋ, ಅಲ್ಲಿ ಸಕಲ ಸದ್ಗುಣಗಳು ಬರುತ್ತವೆ । ಸಕಲ ಸಂಭವವಾಗುತ್ತದೆ, ಮನವು ಭಯಪಡುವುದಿಲ್ಲ । ಓಂ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ, ಮೈಯ್ಯ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ ॥
ಶ್ಲೋಕ 7
ನಿನ್ನಿಲ್ಲದೆ ಯಜ್ಞವು ನಡೆಯದು, ವಸ್ತ್ರವೂ ದೊರೆಯದು । ಅನ್ನಪಾನದ ವೈಭವವೆಲ್ಲವೂ ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ಬರುತ್ತದೆ । ಓಂ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ, ಮೈಯ್ಯ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ ॥
ಶ್ಲೋಕ 8
ಶುಭಗುಣಗಳ ಮಂದಿರ ಸುಂದರಿ, ಕ್ಷೀರಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದವಳೇ । ಹದಿನಾಲ್ಕು ರತ್ನಗಳು ನಿನ್ನಿಲ್ಲದೆ ಯಾರಿಗೂ ದೊರೆಯುವುದಿಲ್ಲ । ಓಂ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ, ಮೈಯ್ಯ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ ॥
ಶ್ಲೋಕ 9
ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ಆರತಿಯನ್ನು ಯಾರು ಹಾಡುವರೋ, ಅವರ ಮನದಲ್ಲಿ ಆನಂದವು ತುಂಬುತ್ತದೆ, ಪಾಪವು ಇಳಿದುಹೋಗುತ್ತದೆ । ಓಂ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ, ಮೈಯ್ಯ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ ॥
ಶ್ಲೋಕ 10
ಓಂ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ, ಮೈಯ್ಯ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ । ನಿನ್ನನ್ನು ಹಗಲಿರುಳು ಸೇವಿಸುವನು, ಹರಿ ವಿಷ್ಣು ವಿಧಾತಾ ॥
ಶ್ಲೋಕ 11
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
ಶುಕ್ರವಾರ ಮತ್ತು ಹುಣ್ಣಿಮೆ
ಸಂಜೆ ದೀಪ ಹಚ್ಚುವ ಸಂಧ್ಯಾ ಸಮಯ
ಕಮಲದ ಹೂವು, ಪಾಯಸ, ಪಂಚಾಮೃತ, ಕುಂಕುಮ ಮತ್ತು ತುಪ್ಪದ ದೀಪ
- ಧನ-ಧಾನ್ಯ ಸಮೃದ್ಧಿ, ಕುಟುಂಬ ಸುಖ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಶಾಂತಿ
ಹಿನ್ನೆಲೆ
ಈ ಪಠ್ಯವು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸಂಸ್ಕೃತ ನಮಸ್ಕಾರವನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯ ಹಿಂದಿ ಆರತಿ ‘ಓಂ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ’ದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದೆ; ಎರಡೂ ಸಂಪತ್ತು, ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಶುಭ ಭಾಗ್ಯದ ದೇವತೆಯಾದ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ದೇವಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾಗಿವೆ. ಆರತಿಗೆ ಮುನ್ನ ಹಾಡಲಾಗುವ ಆರಂಭದ ಎರಡು ಸಂಸ್ಕೃತ ಸಾಲುಗಳು (‘ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ ನಮಸ್ತುಭ್ಯಂ...’) ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವುಗಳ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮೂಲವು ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲ. ಇವು ‘ನಮಸ್ತೇಸ್ತು ಮಹಾಮಾಯೇ’ ಎಂಬ ಸಾಲಿನಿಂದ ಆರಂಭವಾಗುವ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ ಅಷ್ಟಕಂ ಅಲ್ಲ. ಆರತಿಯ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗದ ಕರ್ತೃ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ (ಕವಿತಾಕೋಶವೂ ಯಾವುದೇ ಕರ್ತೃವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ); ಇದನ್ನು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಗೂ ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಶುಕ್ರವಾರ, ದೀಪಾವಳಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಶುಭ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಮತ್ತು ಕ್ಷೀರಸಾಗರದಿಂದ ಮೇಲೆದ್ದ ಹದಿನಾಲ್ಕು ರತ್ನಗಳ ಚಿತ್ರವು ವಿಷ್ಣು ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ (1.9) ಮತ್ತು ಭಾಗವತ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ (8.8) ಹೇಳಲಾಗಿರುವ ಸಮುದ್ರ ಮಂಥನದ ಕಥೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?
ಒಂದರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪಠ್ಯಗಳು
ಈ ರಚನೆಯು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಭಕ್ತಿ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮೊದಲ ಎರಡು ಶ್ಲೋಕಗಳು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸಂಸ್ಕೃತ ನಮಸ್ಕಾರ (ಇದು ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ ಅಷ್ಟಕಂ ಅಲ್ಲ; ಅದು ‘ನಮಸ್ತೇಸ್ತು ಮಹಾಮಾಯೇ’ ಎಂದು ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ), ಉಳಿದ ಶ್ಲೋಕಗಳು ಜನಪ್ರಿಯ ಹಿಂದಿ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಆರತಿ (ದೀಪದ ಸಮರ್ಪಣೆಯ ಗಾಯನ) ಆಗಿವೆ.
ಸಂಸ್ಕೃತ ನಮಸ್ಕಾರ
ಸಂಸ್ಕೃತ ಶ್ಲೋಕಗಳು (0–1) ದೇವಿ ಲಕ್ಷ್ಮಿಗೆ ನೇರ ನಮಸ್ಕಾರವಾಗಿದ್ದು, ಅವಳನ್ನು ‘ಸುರೇಶ್ವರಿ’ (ದೇವತೆಗಳ ರಾಣಿ) ಮತ್ತು ‘ಹರಿ ಪ್ರಿಯೆ’ (ವಿಷ್ಣುವಿನ ಪ್ರಿಯೆ) ಎಂದು ಸಂಬೋಧಿಸುತ್ತವೆ. ಎರಡನೆಯ ಶ್ಲೋಕವು ಸರ್ವ ಜೀವಿಗಳ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳು ಸದಾ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಬೇಕೆಂದು (‘ವಸು ಸೃಷ್ಟಿನ್’) ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ.
ಆರತಿಯ ರಚನೆ
ಹಿಂದಿ ಭಾಗ (ಶ್ಲೋಕಗಳು 2–10) ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಆರತಿ ರೂಪವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ: ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪಲ್ಲವಿ (‘ಓಂ ಜೈ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಮಾತಾ’) ದೇವಿಯ ರೂಪಗಳು, ಶಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವ ಶ್ಲೋಕಗಳ ನಡುವೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರತಿಸ್ಪಂದನ ರೂಪವು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಗಾಯನಕ್ಕಾಗಿ ರೂಪಿತವಾಗಿದೆ.
ಸರ್ವಲೋಕದ ದೇವಿ
ಮೂರನೇ ಶ್ಲೋಕವು ಲಕ್ಷ್ಮಿಯನ್ನು ಮೂವರು ಪ್ರಮುಖ ದೇವಿಯರೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ — ಉಮಾ (ಪಾರ್ವತಿ), ರಾಮಾ (ಸೀತೆ) ಮತ್ತು ಬ್ರಾಹ್ಮಣಿ (ಸರಸ್ವತಿ) — ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ‘ಜಗ-ಮಾತಾ’ (ಜಗತ್ತಿನ ತಾಯಿ) ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ. ಸೂರ್ಯ, ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಋಷಿ ನಾರದರೂ ಸದಾ ಅವಳನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದೂ ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ಹಣಕ್ಕೂ ಮೀರಿದ ಸಂಪತ್ತು
ನಾಲ್ಕನೆಯ ಶ್ಲೋಕವು, ಲಕ್ಷ್ಮಿಯನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುವವರಿಗೆ ಭೌತಿಕ ಸಂಪತ್ತು (‘ಧನ’) ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಮೃದ್ಧಿಯೂ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡುತ್ತದೆ: ‘ಋದ್ಧಿ’ (ಸಾಧನೆ) ಮತ್ತು ‘ಸಿದ್ಧಿ’ (ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಶಕ್ತಿ). ನಿಜವಾದ ಸಮೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಲೌಕಿಕ ಮತ್ತು ದೈವಿಕ ಎರಡೂ ವರಗಳು ಸೇರಿವೆ ಎಂಬ ಹಿಂದೂ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಇದು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.
ಹದಿನಾಲ್ಕು ರತ್ನಗಳು
ಎಂಟನೆಯ ಶ್ಲೋಕವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹಿಂದೂ ಪುರಾಣ ‘ಸಮುದ್ರ ಮಂಥನ’ವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ; ಅದರಲ್ಲಿ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಅಮೂಲ್ಯ ನಿಧಿಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು — ಲಕ್ಷ್ಮಿಯೂ ಸೇರಿದಂತೆ. ಅವಳಿಲ್ಲದೆ ಆ ರತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನೂ ಯಾರೂ ಪಡೆಯಲಾರರು ಎಂದು ಶ್ಲೋಕವು ಹೇಳುತ್ತದೆ; ಇದು ಅವಳನ್ನು ಸಕಲ ಮೌಲ್ಯದ ಮೂಲವೆಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ.
Lakshmi
ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮ ನಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿಸಂಬಂಧಿತ ಬೋಧನೆಗಳು
ಅದೇ ಬೋಧನೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ