Ṛṇamocakamaṅgalastotra — Hino para a Libertação de Dívidas a Maṅgala
Este é um hino devocional (stotra) dedicado ao deus Maṅgala (Marte), recitado para pedir a libertação de dívidas, a chegada de riqueza e a remoção de obstáculos. Acredita-se que sua recitação regular, com fé, neutralize os efeitos negativos do planeta e traga prosperidade.
Versos
O hino auspicioso que liberta das dívidas. Saudação ao venerável Ganesha.
Verso 1
Ele é o Auspicioso, o Filho da Terra, o Removedor de dívidas, o Doador de riquezas, o de Assento Firme, o de Grande Corpo, e aquele que não se opõe a nenhuma ação.
Verso 2
Ele é o Vermelho, o de Olhos Vermelhos, o que concede graça aos que entoam os hinos do Sama, o Filho da Terra, Kuja, Bhauma, o Doador de prosperidade, o Alegria da Terra.
Verso 3
Ele é Angaraka, também Yama, o Removedor de todas as doenças, o Criador e o Retentor da chuva, e o Concedente de todos os frutos dos desejos.
Verso 4
Aquele que diariamente recita estes nomes de Kuja com fé, para ele não surge dívida alguma, e ele rapidamente obtém riqueza.
Verso 5
Nascido do ventre da Terra, com esplendor semelhante ao do relâmpago, o jovem que empunha uma lança, a esse Auspicioso eu me prosterno.
Verso 6
Este hino de Angaraka deve ser sempre recitado pelos homens; para eles, nenhum sofrimento originado de Marte, por menor que seja, jamais ocorre.
Verso 7
Ó Angaraka, de grande sorte, ó Senhor, afeiçoado aos devotos, a ti me prosterno; destrói rapidamente todas as minhas dívidas.
Verso 8
Dívidas, doenças, pobreza e outras mortes prematuras, medos, aflições e angústias mentais — que tudo isso sempre se desvaneça para mim.
Verso 9
Ó extremamente tortuoso, difícil de ser propiciado, liberto dos prazeres, de alma autodominada; satisfeito, concedes um império; irado, retiras tudo num instante.
Verso 10
De Brahma, Indra e Vishnu, que dizer então dos seres humanos? Portanto, com todo o teu poder, és o rei dos planetas, de grande força.
Verso 11
Concede-me filhos, concede-me riqueza; a ti venho como refúgio, por causa da dívida, da pobreza, da dor e do medo dos inimigos.
Verso 12
Aquele que louva o Filho da Terra com estes doze versos alcança uma grande prosperidade e torna-se como outro Kubera, o doador de riquezas, sempre jovem.
Verso 13
Assim termina o Hino Auspicioso que Liberta das Dívidas, proferido por Bhargava no Skanda Purana.
Verso 14
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)
Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering
- Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
Contexto
Este texto é o Ṛṇamocakamaṅgalastotra, um hino de louvor a Maṅgala (o planeta Marte na astrologia hindu), também conhecido como Kuja ou Bhūma. Ele faz parte do Skanda Purāṇa, uma das principais escrituras purânicas, e foi recitado pelo sábio Bhārgava (Śukrācārya). Tradicionalmente, é entoado para obter alívio de dívidas, prosperidade financeira e proteção contra os efeitos adversos do planeta Marte, especialmente por aqueles que enfrentam dificuldades econômicas ou astrológicas relacionadas a esse graha.
Você sabia?
Origem e autoria
Este stotra faz parte do Skanda Purāṇa, um dos dezoito Purāṇas principais do hinduísmo. Foi recitado pelo sábio Bhārgava (Śukrācārya), conhecido como o preceptor dos demônios e mestre da ciência política e astrológica.
Propósito específico
O nome “Ṛṇamocakamaṅgalastotra” significa “hino auspicioso que liberta das dívidas”. Acredita‑se que sua recitação diária, com fé, dissolve débitos financeiros, atrai riqueza rápida e neutraliza os efeitos maléficos do planeta Marte (Maṅgala) na vida do devoto.
Estrutura e conteúdo
Composto por 12 versos (ślokas), o texto começa invocando Ganeśa e lista dezenas de nomes e epítetos de Marte — como “filho da Terra”, “Angāraka” (o vermelho) e “doador de prosperidade”. A segunda metade do hino é uma súplica direta ao planeta para que remova dívidas, doenças e medos.
Deidade central
Maṅgala (Marte) é o deus do planeta vermelho, filho da deusa Terra (Dharaṇī) e associado ao fogo, à guerra e à energia. Na astrologia védica, é considerado um graha (planeta) maléfico, mas este stotra o apresenta como um senhor compassivo que, quando satisfeito, concede reinos e, quando irado, retira tudo num instante.
Promessa e benefícios
O último verso (phalaśruti) garante que quem recitar estes doze versos com devoção alcançará grande riqueza e se tornará “outro Kubera” (o deus da riqueza). Além disso, afirma que nenhum sofrimento causado por Marte — nem mesmo o menor — afligirá o recitante.
Murugan
Mais de Hinduísmo
Ver tudoEnsinamentos Conectados
O mesmo ensinamento, ecoado em diferentes tradições