Bharat Devotion
Embroidered artwork for Hechi Daan Dega Deva — Abhanga de Sant Tukaram: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

Hechi Daan Dega Deva — Abhanga de Sant Tukaram

Hechi Daan Dega Deva — Abhanga de Sant Tukaram

A oração por excelência (Prarthana) de Sant Tukaram. Rejeitando bens mundanos e a própria libertação (Mukti), Tukaram suplica a Lord Vitthal uma única graça: jamais esquecê-Lo e permanecer para sempre na abençoada companhia dos santos (Satsang).

Versos

heci dāna degā devā tujhā visara na vhāvā
Hechi dāna degā devā, tujhā visara na vhāvā

Verso 1

guṇa gāīna āvaḍīṃ heci mājhī sarva joḍī
Guna gāīna āvadī, hechi mājhī sarva jodī

Verso 2

nalage mukti āṇi saṃpadā saṃtasaṃga deī sadā
Nalage mukti āni sampadā, santasanga deī sadā

Verso 3

tukā mhaṇe garbhavāsīṃ sukheṃ ghālāveṃ āmhāṃsī
Tukā mhane garbhavāsī, sukhe ghālāve āmhāsī

Verso 4

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

Contexto

Todo Kirtan Warkari encerra-se com 'Hechi Daan Dega Deva'. Tukaram coloca o amor a Deus acima da própria libertação final (Moksha), aceitando de bom grado o renascimento para louvar o Senhor em comunhão santa.

Sobre este Texto

Composto por: Sant Tukaram · Medieval Warkari Poet-Saint · 17th century, Maharashtra

A householder-saint of the Warkari tradition from Dehu, Maharashtra, who composed thousands of Abhangas (devotional verses) to Vitthal in plain, direct Marathi, often reflecting on his own hardships, doubts, and everyday struggles as a grain merchant.

Você sabia?

A devoção acima do Moksha

Tukaram recusa a libertação final se ela cessar o santo louvor.

Oração universal de encerramento

A bênção final de todo encontro Warkari.

A alegria do renascer

Aceitar o renascimento com júbilo pelo amor a Deus.

Mais de Hinduísmo

Ver tudo