Bharat Devotion
Embroidered artwork for ශ්‍රී සූක්තම්: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ශ්‍රී සූක්තම්

ශ්‍රී සූක්තම්

ශ්‍රී සූක්තය, ජාතවේදස් (අග්නි) තුළින් සමෘද්ධිය හා අනුග්‍රහය සඳහා ලක්ෂ්මී දේවිය ආරාධනා කරන ඍග්වේදික ඛිල ගීතිකාවකි.

ගාථා

ඕං හිරණ්යවර්ණාං හරිණීං සුවර්ණරජතස්රජාම් චන්ද්රාං හිරණ්මයීං ලක්ෂ්මීං ජාතවේදෝ ම ආවහ
Om Hiranyavarnaam Harineem Suvarna Rajat Srajaam Chandraam Hiranmayeem Lakshmeem Jaatvedo Ma Aavah

පදය 1

තාං ම ආවහ ජාතවේදෝ ලක්ෂ්මීමනපගාමිනීම් යස්යාං හිරණ්යං වින්දේයං ගාමශ්වං පුරුෂානහම්
Taam Ma Aavah Jaatvedo Lakshmeem Anapgaamineem Yasyaam Hiranyam Vindeyam Gaam Ashwam Purushaan Aham

පදය 2

අශ්වපූර්වාං රථමධ්යාං හස්තිනාදප්රබෝධිනීම් ශ්රියං දේවීමුපහ්වයේ ශ්රීර්මාදේවීර්ජුෂතාම්
Ashwa Poorvaam Ratha Madhyaam Hasti Naad Prabodheeneem Shriyam Devee Mupahvaye Shreer Maa Deveer Jushataam

පදය 3

කාං සෝස්මිතාං හිරණ්යප්රාකාරාමාර්ද්රාං ජ්වලන්තීං තෘප්තාං තර්පයන්තීම් පද්මේ ස්ථිතාං පද්මවර්ණාං තාමිහෝපහ්වයේ ශ්රියම්
Kaam Sosmitaam Hiranya Praakaaraam Aardraam Jwalanteem Triptaam Tarpayantheem Padme Sthitaam Padma Varnaam Taam Ihopahvaye Shriyam

පදය 4

චන්ද්රාං ප්රභාසාං යශසා ජ්වලන්තීං ශ්රියං ලෝකේ දේවජුෂ්ටාමුදාරාම් තාං පද්මිනීමීං ශරණමහං ප්රපද්යේ(අ)ලක්ෂ්මීර්මේ නශ්යතාං ත්වාං වෘණේ
Chandraam Prabhaasaam Yashasaa Jwalanteem Shriyam Loke Dev Jushtaam Udaaraam Taam Padminimeem Sharanam Aham Prapadye Alaksheer Me Nashyataam Tvaam Vrine

පදය 5

ආදිත්යවර්ණේ තපසෝ(අ)ධිජාතෝ වනස්පතිස්තව වෘක්ෂෝ(අ)ථ බිල්වඃ තස්ය ඵලානි තපසා නුදන්තු මායාන්තරායාශ්ච බාහ්යා අලක්ෂ්මීඃ
Aaditya Varne Tapaso Dhijaato Vanaspati-Stava Vriksho Atha Bilvah Tasya Falaani Tapasaa Nudantu Maayaantaraayaash Cha Baahyaa Alaksheeh

පදය 6

උපෛතු මාං දේවසඛඃ කීර්තිශ්ච මණිනා සහ ප්රාදුර්භූතෝ(අ)ස්මි රාෂ්ට්රේ(අ)ස්මින් කීර්තිමෘද්ධිං දදාතු මේ
Upaitu Maam Deva Sakhah Keertish Cha Maninaa Saha Praadurbhooto Asmi Raashtre Asmin Keertim Riddhim Dadaatu Me

පදය 7

ක්ෂුත්පිපාසාමලාං ජ්යේෂ්ඨාමලක්ෂ්මීං නාශයාම්යහම් අභූතිමසමෘද්ධිං ච සර්වාං නිර්ණුද මේ ගෘහාත්
Kshut Pipaasaa Malaam Jyeshthaam Alaksheem Naashyaamy Aham Abhooti Masamriddhim Cha Sarvaam Nirnuda Me Grihaat

පදය 8

ගංධද්වාරාං දුරාධර්ෂාං නිත්යපුෂ්ටාං කරීෂිණීම් ඊශ්වරීꣳ සර්වභූතානාං තාමිහෝපහ්වයේ ශ්රියම්
Gandha Dwaaraam Duraadharshaam Nitya Pushtaam Kareeshineem Eeshwareem Sarva Bhootaanaam Taam Ihopahvaye Shriyam

පදය 9

මනසඃ කාමමාකූතිං වාචඃ සත්යමශීමහි පශූනාං රූපමන්නස්ය මයි ශ්රීඃ ශ්රයතාං යශඃ
Manasah Kaam Aakootim Vaachah Satyam Asheemahi Pashoonaam Roopam Annasya Mayi Shreeh Shrayataam Yashah

පදය 10

කර්දමේන ප්රජාභූතා මයි සම්භව කර්දම ශ්රියං වාසය මේ කුලේ මාතරං පද්මමාලිනීම්
Kardamen Prajaa Bhootaa Mayi Sambhav Kardam Shriyam Vaasay Me Kule Maataram Padma Maalineem

පදය 11

ආපඃ සෘජන්තු ස්නිග්ධානි චික්ලීත වස මේ ගෘහේ නි ච දේවීං මාතරං ශ්රියං වාසය මේ කුලේ
Aapah Srijantu Snigdhaani Chikleeta Vas Me Grihe Ni Cha Devee Maataram Shriyam Vaasay Me Kule

පදය 12

ආර්ද්රාං පුෂ්කරිණීං පුෂ්ටිං පිඞ්ගලාං පද්මමාලිනීම් චන්ද්රාං හිරණ්මයීං ලක්ෂ්මීං ජාතවේදෝ ම ආවහ
Aardraam Pushkarineem Pushtim Pingalaam Padma Maalineem Chandraam Hiranmayeem Lakshmeem Jaatvedo Ma Aavah

පදය 13

ආර්ද්රාං යඃ කරිණීං යෂ්ටිං සුවර්ණාං හේමමාලිනීම් සූර්යාං හිරණ්මයීං ලක්ෂ්මීං ජාතවේදෝ ම ආවහ
Aardraam Yah Karineem Yashteem Suvarnaam Hema Maalineem Sooryaam Hiranmayeem Lakshmeem Jaatvedo Ma Aavah

පදය 14

තාං ම ආවහ ජාතවේදෝ ලක්ෂ්මීමනපගාමිනීම් යස්යාං හිරණ්යං ප්රභූතං ගාවෝ දාස්යෝ(අ)ශ්වාන්වින්දේයං පුරුෂානහම්
Taam Ma Aavah Jaatvedo Lakshmeem Anapgaamineem Yasyaam Hiranyam Prabhootam Gaavo Daasyo Ashvaan Vindeyam Purushaan Aham

පදය 15

යඃ ශුචිඃ ප්රයතෝ භූත්වා ජුහුයාදාජ්ය මන්වහම් ශ්රියඃ පඤ්චදශර්චං ච ශ්රීකාමඃ සතතං ජපේත්
Yah Shuchih Prayato Bhootvaa Juhu Yaadaajya Manvaham Shriyah Pancha Dasharcham Cha Shree Kaamah Satatam Japet

පදය 16

පද්මානනේ පද්ම ඌරූ පද්මාක්ෂී පද්මසම්භවේ ත්වං මාං භජස්ව පද්මාක්ෂී යේන සෞඛ්යං ලභාම්යහම්
Padmaanane Padma Ooroo Padmaakshee Padma Sambhave Tvam Maam Bhajasva Padmaakshee Yena Saukhyam Labhaamy Aham

පදය 17

අශ්වදායී ගෝදායී ධනදායී මහාධනේ ධනං මේ ජුෂතාං දේවි සර්වකාමාංශ්ච දේහි මේ
Ashwa Daayee Go Daayee Dhana Daayee Mahaa Dhane Dhanam Me Jushataam Devi Sarva Kaamaansh Cha Dehi Me

පදය 18

පුත්රපෞත්ර ධනං ධාන්යං හස්ත්යශ්වාදිගවේ රථම් ප්රජානාං භවසි මාතා ආයුෂ්මන්තං කරෝතු මාම්
Putra Pautra Dhanam Dhaanyam Hasty Ashwaadi Gave Ratham Prajaanaam Bhavasi Maataa Aayushmantam Karotu Maam

පදය 19

ධනමග්නිර්ධනං වායුර්ධනං සූර්යෝ ධනං වසුඃ ධනමින්ද්රෝ බෘහස්පතිර්වරුණං ධනමශ්නු තේ
Dhanam Agnir Dhanam Vaayur Dhanam Sooryo Dhanam Vasuh Dhanam Indro Brihaspatir Varunam Dhanam Ashnu Te

පදය 20

වෛනතේය සෝමං පිබ සෝමං පිබතු වෘත්රහා සෝමං ධනස්ය සෝමිනෝ මහ්යං දදාතු සෝමිනඃ
Vainateya Somam Pib Somam Pibatu Vritrahaa Somam Dhanasya Somino Mahyam Dadaatu Sominah

පදය 21

න ක්රෝධෝ න ච මාත්සර්යං න ලෝභෝ නාශුභා මතිඃ
Na Krodho Na Cha Maatsaryam Na Lobho Naashubhaa Matih

පදය 22

භවන්ති කෘතපුණ්යානාං භක්තානාං ශ්රීසූක්තං ජපේත්සදා
Bhavanti Krita Punyaanaam Bhaktaanaam Shree Sooktam Japet Sadaa

පදය 23

වර්ෂන්තු තේ විභාවරි දිවෝ අභ්රස්ය විද්යුතඃ රෝහන්තු සර්වබීජාන්යව බ්රහ්ම ද්විෂෝ ජහි
Varshantu Te Vibhaavari Divo Abhrasya Vidyutah Rohantu Sarva Beejaany Ava Brahma Dvisho Jahi

පදය 24

පද්මප්රියේ පද්මිනි පද්මහස්තේ පද්මාලයේ පද්මදලායතාක්ෂි විශ්වප්රියේ විෂ්ණු මනෝ(අ)නුකූලේ ත්වත්පාදපද්මං මයි සන්නිධත්ස්ව
Padma Priye Padmini Padma Haste Padmaalaye Padma Dalaayataakshi Vishwa Priye Vishnu Mano Anukoole Tvat Paada Padmam Mayi Sannidhatsva

පදය 25

යා සා පද්මාසනස්ථා විපුලකටිතටී පද්මපත්රායතාක්ෂී ගම්භීරා වර්තනාභිඃ ස්තනභර නමිතා ශුභ්ර වස්ත්රෝත්තරීයා ලක්ෂ්මීර්දිව්යෛර්ගජේන්ද්රෛර්මණිගණ ඛචිතෛස්ස්නාපිතා හේමකුම්භෛඃ නිත්යං සා පද්මහස්තා මම වසතු ගෘහේ සර්වමාඞ්ගල්යයුක්තා
Ya Sa Padmasanastha Vipulakatitati Padma Patrayatakshi Gambhira Vartanabhih Stanabhara Namita Shubhra Vastrottariya Lakshmir Divyair Gajendrair Manigana Khachitaih Snapita Hema Kumbhaih Nityam Sa Padma Hasta Mama Vasatu Grihe Sarva Mangalya Yukta

පදය 26

ලක්ෂ්මීං ක්ෂීරසමුද්ර රාජතනයාං ශ්රීරංගධාමේශ්වරීම් දාසීභූතසමස්ත දේව වනිතාං ලෝකෛක දීපාංකුරාම් ශ්රීමන්මන්දකටාක්ෂලබ්ධ විභව බ්රහ්මේන්ද්රගඞ්ගාධරාම් ත්වාං ත්රෛලෝක්ය කුටුම්බිනීං සරසිජාං වන්දේ මුකුන්දප්රියාම්
Lakshmim Ksheera Samudra Raja Tanayam Shriranga Dhameshvareem Daseebhoota Samasta Deva Vanitam Lokaika Deepankuram Shriman Manda Kataksha Labdha Vibhava Brahmendra Gangadharam Tvam Trailokya Kutumbineem Sarasijam Vande Mukunda Priyam

පදය 27

සිද්ධලක්ෂ්මීර්මෝක්ෂලක්ෂ්මීර්ජයලක්ෂ්මීස්සරස්වතී ශ්රීලක්ෂ්මීර්වරලක්ෂ්මීශ්ච ප්රසන්නා මම සර්වදා
Siddha Lakshmir Moksha Lakshmir Jaya Lakshmis Saraswati Shri Lakshmir Vara Lakshmishcha Prasanna Mama Sarvada

පදය 28

වරාංකුශෞ පාශමභීතිමුද්රාං කරෛර්වහන්තීං කමලාසනස්ථාම් බාලාර්ක කෝටි ප්රතිභාං ත්රිණේත්රාං භජේහමාද්යාං ජගදීශ්වරීං තාම්
Varankushau Pasham Abheeti Mudram Karair Vahanteem Kamalasanastham Balarka Koti Pratibham Trinetram Bhajeham Aadyam Jagadeeshvareem Taam

පදය 29

සර්වමඞ්ගලමාඞ්ගල්යේ ශිවේ සර්වාර්ථ සාධිකේ ශරණ්යේ ත්ර්යම්බකේ දේවි නාරායණි නමෝ(අ)ස්තු තේ
Sarva Mangala Mangalye Shive Sarvartha Sadhike Sharanye Tryambake Devi Narayani Namostu Te

පදය 30

සරසිජනිලයේ සරෝජහස්තේ ධවලතරාංශුක ගන්ධමාල්යශෝභේ භගවති හරිවල්ලභේ මනෝජ්ඤේ ත්රිභුවනභූතිකරිප්රසීද මහ්යම්
Sarasija Nilaye Saroja Haste Dhavalataraanshuka Gandha Malya Shobhe Bhagavati Hari Vallabhe Manojne Tribhuvana Bhootikari Praseeda Mahyam

පදය 31

විෂ්ණුපත්නීං ක්ෂමාං දේවීං මාධවීං මාධවප්රියාම් විෂ්ණෝඃ ප්රියසඛීංම් දේවීං නමාම්යච්යුතවල්ලභාම්
Vishnu Patneem Kshamaam Deveem Madhaveem Madhava Priyam Vishnoh Priya Sakheem Deveem Namamy Achyuta Vallabham

පදය 32

මහාලක්ෂ්මී ච විද්මහේ විෂ්ණුපත්නී ච ධීමහී තන්නෝ ලක්ෂ්මීඃ ප්රචෝදයාත්
Mahalakshmi Cha Vidmahe Vishnu Patni Cha Dheemahi Tanno Lakshmih Prachodayat

පදය 33

ශ්රීවර්චස්යමායුෂ්යමාරෝග්යමාවිධාත් පවමානං මහීයතේ ධනං ධාන්යං පශුං බහුපුත්රලාභං ශතසංවත්සරං දීර්ඝමායුඃ
Shree Varchasyam Aayushyam Aarogyam Aavidhat Pavamanam Maheeyate Dhanam Dhanyam Pashum Bahu Putra Labham Shata Samvatsaram Deergham Aayuh

පදය 34

ඍණරෝගාදිදාරිද්ර්යපාපක්ෂුදපමෘත්යවඃ භයශෝකමනස්තාපා නශ්යන්තු මම සර්වදා
Rina Rogadi Daridrya Papa Kshud Apa Mrityavah Bhaya Shoka Manastapa Nashyantu Mama Sarvada

පදය 35

ශ්රියේ ජාත ශ්රිය ආනිර්යාය ශ්රියං වයෝ ජනිතෘභ්යෝ දධාතු ශ්රියං වසානා අමෘතත්වමායන් භජංති සද්යඃ සවිතා විදධ්යූන්
Shriye Jaata Shria Aaniiryaaya Shriyam Vayo Janitribhyo Dadhatu Shriyam Vasana Amritatvam Aayan Bhajanti Sadyah Savita Vidadhyoon

පදය 36

ශ්රිය ඒවෛනං තච්ඡ්රියාමාදධාති සන්තතමෘචා වෂට්කෘත්යං සන්ධත්තං සන්ධීයතේ ප්රජයා පශුභිඃ ය ඒවං වේද
Shriya Evainam Tachchhriyam Aadadhati Santatam Richa Vashatkrityam Sandhattam Sandheeyate Prajaya Pashubhih Ya Evam Veda

පදය 37

ඕං මහාදේව්යෛ ච විද්මහේ විෂ්ණුපත්නී ච ධීමහි තන්නෝ ලක්ෂ්මීඃ ප්රචෝදයාත්
Om Mahadevyai Cha Vidmahe Vishnu Patni Cha Dheemahi Tanno Lakshmih Prachodayat

පදය 38

ඕං ශාන්තිඃ ශාන්තිඃ ශාන්තිඃ
Om Shantih Shantih Shantih

පදය 39

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Friday (Shukrawar) & Purnima (Full Moon)

Best Time (Muhurta)

Evening Sandhya (Dusk / Deepa Lighting Time)

Sacred Offerings

Pink Lotus, Kheer, Panchamrit, Kumkum & Ghee Lamp

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Abundance (Dhana-Dhanya), household harmony, and spiritual purity

පසුබිම

ශ්‍රී සූක්තය ඍග්වේදයෙන් (විශේෂයෙන් ඛිල, හෝ අතිරේක, කොටසෙන්) ගත් වෛදික ගීතිකාවකි. එය සමෘද්ධියේ, බහුලත්වයේ හා ආධ්‍යාත්මික අනුග්‍රහයේ දේවිය වූ ලක්ෂ්මී දේවියට පුද කර ඇත. සාම්ප්‍රදායිකව, එය දිනපතා නමස්කාරයේදී, විශේෂයෙන් වස්තුව හා සුභසාධනය සඳහා චාරිත්‍රවල, ගායනා කරන අතර, ලක්ෂ්මී පූජාවේ හා දීපාවලී උත්සවවල ප්‍රධාන අංගයකි. මෙම ගීතිකාව දිව්‍ය ආශිර්වාද ආරාධනා කිරීමට, බාධක ඉවත් කිරීමට, හා භෞතික හා ආධ්‍යාත්මික පූර්ණත්වය ගෙන ඒමට ගායනා කරනු ලැබේ. ස්ථානය: එය ඍග්වේදයේ ග්‍රන්ථ දහයෙහි නැති නමුත් ඍග්වේද ඛිලානියේ (උපග්‍රන්ථය) ඇති අතර, සාමාන්‍යයෙන් ඛිල 2.6 ලෙස උද්ධෘත කරනු ලැබේ. මූලික ඍක් පද පහළොව ආරම්භ වන්නේ 'හිරණ්‍යවර්ණම් හරිණීම්' යනුවෙනි; පසුකාලීන පද ධ්‍යාන හා ඵලශ්‍රුති එකතු කිරීම් ය.

ඔබ දැන සිටියාද?

මූලාශ්‍රය

ශ්‍රී සූක්තය ඍග්වේදයේ ඛිල (අනුබද්ධ) භාගයට අයත් වේ. එය ලක්ෂ්මී දේවියට ආවාහනය කරන වෛදික ස්තෝත්‍රයක් වන අතර, මුල් ඍච් 15 පමණක් ඍග්වේදීය ලෙස සැලකේ. ඉතිරි පද්‍ය පසුකාලීනව එකතු කරන ලද ඒවා වේ.

ව්‍යුහය

මෙහි ප්‍රධාන ඍච් 15 ක් ඇති අතර, පළමු ඍච් එකේ ‘ජාතවේදෝ’ යනුවෙන් අග්නි දෙවියන් ඇමතීමෙන් පෙන්නුම් කරන්නේ ලක්ෂ්මී දේවිය ගෙන ඒමට අග්නි මාධ්‍යය කර ගැනීමයි. අවසානයේ ගායත්‍රී මන්ත්‍රයක් (32 වන පද්‍යය) ද ඇතුළත් වන අතර, එය ‘මහාලක්ෂ්මී ගායත්‍රී’ ලෙස ප්‍රසිද්ධය.

ප්‍රතිමා

ලක්ෂ්මී දේවිය මෙහි රන්වන් පැහැති (හිරණ්‍යවර්ණා), පද්මයන්හි වැඩ සිටින (පද්මාසනස්ථා), ඇතුන් විසින් රන් කුඹුවලින් ස්නානය කරනු ලබන ආකාරයෙන් වර්ණනා කෙරේ. ‘හිරණ්‍යමයී’, ‘සුවර්ණරජතස්‍රජාම්’ වැනි පද රන් හා රිදී ආභරණ සංකේතවත් කරයි.

අරමුණ

මෙම සූක්තය ධනය, සමෘද්ධිය, දීර්ඝායුෂ, සහ අලක්ෂ්මී (දුප්පත්කම, අසමෘද්ධිය) නැති කිරීම සඳහා ජප කෙරේ. 8 වන ඍච් එකේ ‘අලක්ෂ්මීන් නාශයාම්යහම්’ යනුවෙන් අලක්ෂ්මී පලවා හැරීමට ආයාචනා කරන අතර, 34 වන පද්‍යයේ ණය, රෝග, දරිද්‍රතාව ආදිය නැති වන ලෙස ඉල්ලා සිටී.

භාවිතය

ශ්‍රී සූක්තය බොහෝ විට ලක්ෂ්මී පූජා, දීපාවලී, සහ විවාහ මංගල්‍ය අවස්ථාවලදී ගායනා කෙරේ. එය වෛදික සම්ප්‍රදායේ පංච සූක්ත අතර එකක් ලෙස සැලකෙන අතර, නිවසේ සමෘද්ධිය සඳහා නිතිපතා පාරායනය කිරීමේ සිරිතක් ද පවතී.

Lakshmi වෙනුවෙන් සියලු යාඥා සහ ස්තෝත්‍ර

Lakshmi

Lakshmi සඳහා සියල්ල බලන්න →

හින්දු ධර්මය වෙතින් තවත්

සියල්ල බලන්න