Bharat Devotion
Embroidered artwork for ஷாந்திநாத பக்தி பாடல்: Embroidered Jain ahimsa palm with a gold wheel, white marble temples and lotuses at dawn

ஷாந்திநாத பக்தி பாடல்

ஷாந்திநாத பக்தி பாடல்

இது சமண சமயத்தின் 16வது தீர்த்தங்கரரான ஷாந்திநாதரைப் போற்றும் ஒரு பக்திப் பாடல். அவரது பிறப்பு, ஆட்சி, துறவு, ஞானம் அடைதல் போன்ற வாழ்க்கை நிகழ்வுகளை எளிய முறையில் விவரித்து, அவரிடம் அமைதியையும் நலனையும் வேண்டுகிறது.

செய்யுள்கள்

ஜய ஜிநவர தேவா, ப்ரபு ஜய ஜிநவர தேவா ஶாம்தி விதாதா ஶிவஸுக தாதா ஶாம்திநாத தேவா
Jai Jinvar Deva, Prabhu Jai Jinvar Deva | Shanti Vidhata Shivsukh Data Shantinath Deva ||

பாடல் 1

ஐரா தேவீ தந்ய ஜகத மேம் ஜிஸ உர ஆந பஸே விஶ்வஸேந குல நப மேம் மாநோ பூநம சந்த்ர லஸே ௧ ஜய ஜிநவர தேவா
Aira Devi Dhanya Jagat Mein Jis Ur Aan Base | Vishvasen Kul Nabh Mein Mano Poonam Chandra Lase || 1 || || Jai Jinvar Deva ||

பாடல் 2

க்ரு'ஷ்ண சதுர்தஶீ ஜேட மாஸ கீ ஆநம்த கரதாரீ ஹஸ்திநாபுர மேம் ஜந்ம மஹோத்ஸவ டாட ரசே பாரீ ௨ ஜய ஜிநவர தேவா
Krishna Chaturdashi Jeth Maas Ki Aanand Kartari | Hastinapur Mein Janam Mahotsav Thaath Rache Bhari || 2 || || Jai Jinvar Deva ||

பாடல் 3

பால்யகால கீ லீலா அதபுத ஸுரநர மந பாஈ ந்யாய நீதி ஸே ராஜ்ய கியோ சிர ஸபகோ ஸுகதாஈ ௩ ஜய ஜிநவர தேவா
Balyakaal Ki Leela Adbhut Surnar Man Bhai | Nyaay Neeti Se Raj Kiyo Chir Sabko Sukhdaai || 3 || || Jai Jinvar Deva ||

பாடல் 4

பம்சம சக்ரீ காம த்வாதஶம ஸோல்ஹம தீர்தம்கர த்ரய பததாரீ தும்ஹீ முராரீ ப்ரஹ்மா ஶிவஶம்கர ௪ ஜய ஜிநவர தேவா
Pancham Chakri Kaam Dwadasham Solham Teerthankar | Tray Paddhari Tumhi Murari Brahma Shivshankar || 4 || || Jai Jinvar Deva ||

பாடல் 5

பவதந போக ஸமச க்ஷணபம்குர புநி வ்ரத தார லிஏ ஶத-கம்த நவ-நிதி ரதந சதுர்தஶ சார திஏ ௫ ஜய ஜிநவர தேவா
Bhavtan Bhog Samajh Kshan-Bhangur Puni Vrat Dhar Liye | Shat-Khandh Nav-Nidhi Ratan Chaturdash Chhaar Diye || 5 || || Jai Jinvar Deva ||

பாடல் 6

துர்தர தப கர கர்ம நிவாரே கேவல ஜ்ஞாந லஹா தே உபதேஶ பவிக ஜந போதே யஹ உபகார மஹா ௬ ஜய ஜிநவர தேவா
Durdhar Tap Kar Karm Nivare Keval Gyan Laha | De Updesh Bhavik Jan Bodhe Yeh Upkaar Maha || 6 || || Jai Jinvar Deva ||

பாடல் 7

ஶாம்திநாத ஹே நாம திஹாரா ஸப ஜக ஶாம்தி கரோ அரஜ கரே “ஶிவராம” சரண மேம் பாப ஆதாப ஹரோ ௭ ஜய ஜிநவர தேவா
Shantinath He Naam Tihara Sab Jag Shanti Karo | Araj Kare "Shivram" Charan Mein Bhaap Aataap Haro || 7 || || Jai Jinvar Deva ||

பாடல் 8

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

தினசரி அல்லது சுப திதிகளில் (ஏகாதசி, பௌர்ணமி)

Best Time (Muhurta)

பிரம்ம முகூர்த்தம் (காலை 4 - 6) அல்லது அந்திப் பொழுது

Sacred Offerings

நெய் தீபம், தூபம், மலர்கள் மற்றும் நைவேத்தியம்

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • மன அமைதி, ஆன்மீக முன்னேற்றம் மற்றும் நேர்மறை ஆற்றல்
Chanting Practice:Sing together with family at the conclusion of evening worship while offering a circular light flame.

பின்னணி

இந்தப் பாடல் சமண சமயத்தின் தீர்த்தங்கரர்களில் ஒருவரான ஷாந்திநாதரைப் போற்றும் பக்திப் பாடலாகும். இது பொதுவாக சமண வழிபாட்டு நிகழ்ச்சிகளிலும், திருவிழா நாட்களிலும் பாடப்படுகிறது. இப்பாடல் பாரம்பரியமாக 'ஷாந்திநாத பக்தாமர்' என்ற பக்திப் பாடல்களின் தொகுப்பில் இடம்பெற்றுள்ளது.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

பாடல் வகை

இது ஒரு பஜன் (பக்திப் பாடல்) ஆகும், இது ஜெயின் மரபில் 16வது தீர்த்தங்கரரான சாந்திநாதரைப் போற்றுகிறது. 'ஜெய் ஜின்வர் தேவா' என்ற பல்லவி, வெற்றி பெற்ற ஜினரே (விழிப்படைந்தவர்) என்று பொருள்படும்.

தீர்த்தங்கரர் என்றால்

ஜெயின் மரபில், தீர்த்தங்கரர்கள் என்பவர்கள் ஆன்மீகப் பெருங்கடலைக் கடக்க உதவும் 'தீர்த்தம்' (பாலம்/வழி) அமைத்தவர்கள். இந்தப் பாடல் சாந்திநாதரை 'சாந்தி விதாதா' (அமைதியை அளிப்பவர்) மற்றும் 'சிவசுக தாதா' (மோட்ச இன்பத்தை வழங்குபவர்) என்று அழைக்கிறது.

பிறப்பு விவரம்

பாடலின் படி, சாந்திநாதர் ஜேஷ்ட மாதத்தின் கிருஷ்ண சதுர்தசி அன்று (பொதுவாக மே-ஜூன் மாதம்) ஹஸ்தினாபுரத்தில் பிறந்தார். இது பாரத நாட்டின் பண்டைய நகரமான ஹஸ்தினாபுரத்தைக் குறிக்கிறது, இது மகாபாரதக் கதைகளுடன் தொடர்புடையது.

அடையாளங்கள்

இந்தப் பாடல் சாந்திநாதரை 'பஞ்சம சக்ரி' (ஐந்தாவது சக்கரவர்த்தி), 'துவாதசம்' (12வது) மற்றும் 'சோல்ஹம் தீர்த்தங்கரர்' (16வது தீர்த்தங்கரர்) என்று குறிப்பிடுகிறது. மேலும், அவரை முராரி (விஷ்ணு), பிரம்மா மற்றும் சிவசங்கரர் (சிவன்) ஆகியோருடன் ஒப்பிடுகிறது, இது அவரது உயர்ந்த ஆன்மீக நிலையைக் காட்டுகிறது.

துறவு மற்றும் ஞானம்

சாந்திநாதர் அரச போகங்களை நிலையற்றவை என்று உணர்ந்து, தவம் மேற்கொண்டார். பாடல் அவர் 'சத-கந்த்' (நூறு துண்டுகள்) மற்றும் 'நவ-நிதி' (ஒன்பது புதையல்கள்) போன்ற உலக செல்வங்களைத் துறந்ததாகக் கூறுகிறது. கடுமையான தவத்தால் கர்மாக்களை அழித்து, 'கேவல ஞானம்' (முழு அறிவு) பெற்றார்.

இயற்றியவர்

பாடலின் இறுதி அடியில், 'சிவராம்' என்ற பெயர் இடம்பெற்றுள்ளது, இது பாடலை இயற்றியவரின் பெயராக இருக்கலாம். அவர் சாந்திநாதரின் திருவடிகளில் வேண்டுகோள் வைத்து, உலகின் துன்பங்களை (ஆதாபம்) போக்குமாறு கேட்கிறார்.

சமணம் இலிருந்து மேலும்

அனைத்தையும் காண்க