Bharat Devotion
Embroidered artwork for కందర్ షష్ఠి కవచం: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

కందర్ షష్ఠి కవచం

కందర్ షష్ఠి కవచం

దేవరాయ స్వామిగళ్‌కు ఆపాదించబడిన తమిళ కవచ స్తోత్రం ఇది; మురుగన్‌కు అంకితమై, ఆయన వేలు శరీరంలోని ప్రతి అంగాన్ని కాపాడమని కోరుతుంది. స్కంద షష్ఠి సమయంలో పఠిస్తారు.

శ్లోకాలు

ధుధిభ్భోర్ఘ్ఘు వల్విனై భోమ్; ధుன్భమ్భోమ్; నెఞ్ఝిల్ భధిభ్భోర్ఘ్ఘుఝ్ ఝెల్వమ్ భలిధ్ధుఘ్-ఘధిధ్ధోఙ్ఘుమ్ నిష్ఢైయుమ్ ఘైఘూఢుమ్, నిమలరరుళ్ ఘన్ధర్ ఝష్ఢి ఘవఝమ్ ధனై.
Thuthipporkku valvinai pom; thunbampom; nenjil Pathipporkkuch chelvam palithuk-kathithongum Nishtaiyum kaikoodum, nimalararul kandhar Sashti kavasam thanai.

శ్లోకం 1

అమర రిఢర్ధీర అమరమ్ భురిన్ధ ఘుమరனఢి నెఞ్ఝే ఘుఱి.
Amara ridartheera amaram purindha Kumaranadi nenje kuri.

శ్లోకం 2

ఝష్ఢియై నోఘ్ఘఝ్ ఝరవణ భవனార్ ఝిష్ఢరుఘ్ ఘుధవుమ్ ఝెఙ్ఘధిర్ వేలోன్ భాధమ్ ఇరణ్ఢిల్ భன్మణిఝ్ ఝధఙ్ఘై ఘీధమ్ భాఢఘ్ ఘిణ్ఘిణి యాఢ
Sashtiyai nokkach charavana bhavanar Sishtaruk kuthavum sengkathir velon Paadham irandil panmanich sathangai Geetham paadak kinkini yaada

శ్లోకం 3

మైయల్ నఢனఞ్ఝెయ్యుమ్ మయిల్వా ఘனனార్ ఘైయిల్ వేలాల్ ఎனైఘ్ ఘాఘ్ఘవెன్ ఱువన్ధు వరవర వేలా యుధனార్ వరుఘ వరుఘ వరుఘ మయిలోன్ వరుఘ
Maiyal nadananjeyyum mayilva kananaar Kaiyil velaal enaik kaakkaven ruvandhu Varavara velaa yudhanaar varuga Varuga varuga mayilon varuga

శ్లోకం 4

ఇన్ధిరன్ ముధలా ఎణ్ఢిఝై భోఱ్ఱి మన్ధిర వఢివేల్ వరుఘ వరుఘ! వాఝవன్ మరుఘా వరుఘ వరుఘ నేఝఘ్ ఘుఱమఘళ్ నిனైవోன్ వరుఘ
Indhiran mudhala endisai potri Manthira vadivel varuga varuga! Vaasavan marugaa varuga varuga Nesak kuramagal ninaivon varuga

శ్లోకం 5

ఆఱుముఘమ్ భఢైధ్ధ ఐయా వరుఘ నీఱిఢుమ్ వేలవன్ నిధ్ధమ్ వరుఘ ఝిరఘిరి వేలవன్ ఝీఘ్ఘిరమ్ వరుఘ! ఝరవణ భవனార్ ఝఢుధియిల్ వరుఘ
Aarumugam padaitha aiyaa varuga Neeridum velavan nitham varuga Siragiri velavan seekiram varuga! Saravana bhavanaar sadhuthiyil varuga

శ్లోకం 6

రహణ భవఝ ర ర ర ర ర ర ర రిహణ భవఝ రి రి రి రి రి రి రి వినభవ ఝరహణ వీరా నమోనమ నిభవ ఝరహణ నిఱనిఱ నిఱెன
Rahana bhavasa ra ra ra ra ra ra ra Rihana bhavasa ri ri ri ri ri ri ri Vinabhava sarahana veera namonama Nibhava sarahana niranira nirena

శ్లోకం 7

వఝర వణభ వరుఘ వరుఘ అఝురర్ ఘుఢిఘెఢుధ్ధ ఐయా వరుఘ ఎன్னై ఆళుమ్ ఇళైయోன్ ఘైయిల్ భன్னిరణ్ ఢాయుధమ్ భాఝాఙ్ ఘుఝముమ్
Vasara vanabha varuga varuga Asurar kudigedutha aiyaa varuga Ennai aalum ilaiyon kaiyil Panniran daayudham paasaang kusamum

శ్లోకం 8

భరన్ధ విఴిఘళ్ భன్னిరణ్ ఢిలఙ్ఘ విరైన్ధెனైఘ్ ఘాఘ్ఘ వేలోன్ వరుఘ ఐయుమ్ ఘిలియుమ్ అఢైవుఢன్ ఝవ్వుమ్ ఉయ్యొళి ఝౌవుమ్ ఉయిరైయుమ్ ఘిలియుమ్
Parandha vizhigal panniran dilanga Virainthenaik kaakka velon varuga Aiyum kiliyum adaivudan savvum Uyyoli sauvum uyiraiyum kiliyum

శ్లోకం 9

ఘిలియుఞ్ ఝౌవుమ్ ఘిళరొళి యైయుమ్ నిలైభెఱ్ ఱెன్ముன్ నిధ్ధముమ్ ఒళిరుమ్ ఝణ్ముఘன్ నీయుమ్ ధனియొళి యొవ్వుమ్ ఘుణ్ఢలి యామ్ఝివ ఘుఘன్ ధిனమ్ వరుఘ!
Kiliyun sauvum kilaroli yaiyum Nilaipe trenmun nithamum olirum Sanmugan neeyum thaniyoli yovvum Kundali yaamsiva guhan thinam varuga!

శ్లోకం 10

ఆఱు ముఘముమ్ అణిముఢి ఆఱుమ్ నీఱిఢు నెఱ్ఱియిల్ నీణ్ఢ భురువముమ్ భன్னిరు ఘణ్ణుమ్ భవళఝ్ఝెవ్ వాయుమ్ నன్னెఱి నెఱ్ఱియిల్ నవమణిఝ్ ఝుఢ్ఢియుమ్
Aaru mugamum animudi aarum Neeridu netriyil neenda puruvamum Panniru kannum pavalachev vaayum Nanneri netriyil navamanich chuttiyum

శ్లోకం 11

ఈరాఱు ఝెవియిల్ ఇలఘుఘుణ్ ఢలముమ్ ఆఱిరు ధిణ్భుయధ్ ధఴఘియ మార్భిల్ భల్భూ షణముమ్ భధఘ్ఘముమ్ ధరిధ్ధు నன్మణి భూణ్ఢ నవరధ్ன మాలైయుమ్
Eeraaru seviyil ilagukun dalamum Aariru thinpuyath thazhagiya maarbil Palpoo shanamum padhakkamum tharithu Nanmani poonda navarathna maalaiyum

శ్లోకం 12

ముభ్భురి నూలుమ్ ముధ్ధణి మార్భుమ్ ఝెభ్భఴ ఘుఢైయ ధిరువయి ఱున్ధియుమ్ ధువణ్ఢ మరుఙ్ఘిల్ ఝుఢరొళిభ్ భఢ్ఢుమ్ నవరధ్ధిனమ్ భధిధ్ధ నఱ్ఝీ రావుమ్
Muppuri noolum muthani maarbum Seppazha kudaiya thiruvayi rundhiyum Thuvanda marungil sudarolip pattum Navarathinam pathitha narsee raavum

శ్లోకం 13

ఇరుధొఢై యఴఘుమ్ ఇణైముఴన్ ధాళుమ్ ధిరువఢి యధனిల్ ఝిలమ్భొలి ముఴఙ్ఘ ఝెఘఘణ ఝెఘఘణ ఝెఘఘణ ఝెఘణ మొఘమొఘ మొఘమొఘ మొఘమొఘ మొఘెன
Iruthodai yazhagum inaimuzhan thaalum Thiruvadi yadhanil silamboli muzhanga Segagana segagana segagana segana Mogamoga mogamoga mogamoga mogena

శ్లోకం 14

నఘనఘ నఘనఘ నఘనఘ నఘెன ఢిఘుఘుణ ఢిఘుఢిఘు ఢిఘుఘుణ ఢిఘుణ రరరర రరరర రరరర రరర రిరిరిరి రిరిరిరి రిరిరిరి రిరిరి
Naganaga naganaga naganaga nagena Diguguna digudigu diguguna diguna Rararara rararara rararara rarara Riririri riririri riririri ririri

శ్లోకం 15

ఢుఢుఢుఢు ఢుఢుఢుఢు ఢుఢుఢుఢు ఢుఢుఢు ఢఘుఢఘు ఢిఘుఢిఘు ఢఙ్ఘు ఢిఙ్ఘుఘు విన్ధు విన్ధు మయిలోன్ విన్ధు మున్ధు మున్ధు మురుఘవేళ్ మున్ధు
Dudududu dudududu dudududu dududu Dagudagu digudigu dangu dingugu Vindhu vindhu mayilon vindhu Mundhu mundhu murugavel mundhu

శ్లోకం 16

ఎன్ఱனై యాళుమ్ ఏరఘఝ్ ఝెల్వ మైన్ధன్ వేణ్ఢుమ్ వరమఘిఴ్న్ ధుధవుమ్ లాలా లాలా లాలా వేఝముమ్ లీలా లీలా లీలా విனో ధனెன్ఱు
Endranai yaalum eragach chelva Maindhan vendum varamaghizhn thudhavum Laalaa laalaa laalaa vesamum Leelaa leelaa leelaa vino thanendru

శ్లోకం 17

ఉன్ ధిరువఢియై ఉఱుధియెன్ ఱెణ్ణుమ్ ఎన్ధలై వైధ్ధుன్ ఇణైయఢి ఘాఘ్ఘ ఎன్னుయిర్ఘ్ ఘుయిరామ్ ఇఱైవன్ ఘాఘ్ఘ భன్னిరు విఴియాల్ భాలனైఘ్ ఘాఘ్ఘ
Un thiruvadiyai urudhiyen rennum Enthalai vaithun inaiyadi kaakka Ennuyirk kuyiraam iraivan kaakka Panniru vizhiyaal baalanaik kaakka

శ్లోకం 18

అఢియేன్ వధனమ్ అఴఘువేల్ ఘాఘ్ఘ భొఢిభుனై నెఱ్ఱియైభ్ భుனిధవేల్ ఘాఘ్ఘ ఘధిర్వేల్ ఇరణ్ఢుమ్ ఘణ్ణిனైఘ్ ఘాఘ్ఘ విఴి ఝెవి ఇరణ్ఢుమ్ వేలవర్ ఘాఘ్ఘ
Adiyen vadhanam azhaguvel kaakka Podipunai netriyaip punithavel kaakka Kathirvel irandum kanninaik kaakka Vizhi sevi irandum velavar kaakka

శ్లోకం 19

నాఝిఘళి రణ్ఢుమ్ నల్వేల్ ఘాఘ్ఘ భేఝియ వాయ్ధனైభ్ భెరువేల్ ఘాఘ్ఘ ముభ్భధ్ ధిరుభల్ ముனైవేల్ ఘాఘ్ఘ ఝెభ్భియ నావైఝ్ ఝెవ్వేల్ ఘాఘ్ఘ
Naasigali randum nalvel kaakka Pesiya vaaydhanaip peruvel kaakka Muppath thirupal munaivel kaakka Seppiya naavaich chevvel kaakka

శ్లోకం 20

ఘன్னమి రణ్ఢుమ్ ఘధిర్వేల్ ఘాఘ్ఘ ఎன్னిళఙ్ ఘఴుధ్ధై ఇனియవేల్ ఘాఘ్ఘ మార్భై రధ్ன వఢివేల్ ఘాఘ్ఘ ఝేరిళ ములైమార్ ధిరువేల్ ఘాఘ్ఘ
Kannami randum kathirvel kaakka Ennilang kazhuthai iniyavel kaakka Maarbarathna vadivel kaakka Serila mulaimaar thiruvel kaakka

శ్లోకం 21

వఢివే లిరుధోళ్ వళమ్భెఱఘ్ ఘాఘ్ఘ భిఢరిఘ ళిరణ్ఢుమ్ భెరువేల్ ఘాఘ్ఘ అఴఘుఢன్ ముధుఘై అరుళ్వేల్ ఘాఘ్ఘ భఴుభధి னాఱుమ్ భరువేల్ ఘాఘ్ఘ
Vadive liruthol valamberak kaakka Pidariga lirandum peruvel kaakka Azhagudan mudhugai arulvel kaakka Pazhupathi naarum paruvel kaakka

శ్లోకం 22

వెఱ్ఱివేల్ వయిఱ్ఱై విళఙ్ఘవే ఘాఘ్ఘ ఝిఱ్ఱిఢై యఴఘుఱఝ్ ఝెవ్వేల్ ఘాఘ్ఘ నాణాఙ్ ఘయిఱ్ఱై నల్వేల్ ఘాఘ్ఘ ఆణ్ ఘుఱియిరణ్ఢుమ్ అయిల్వేల్ ఘాఘ్ఘ
Vetrivel vayitrai vilangave kaakka Sitridai yazhaghuras chevvel kaakka Naanaang kayitrai nalvel kaakka Aan kuriyirandum ayilvel kaakka

శ్లోకం 23

భిఢ్ఢ మిరణ్ఢుమ్ భెరువేల్ ఘాఘ్ఘ వఢ్ఢఘ్ ఘుధధ్ధై వఢివేల్ ఘాఘ్ఘ భణైధ్ ధొఢై ఇరణ్ఢుమ్ భరువేల్ ఘాఘ్ఘ
Pitta mirandum peruvel kaakka Vattak kudathai vadivel kaakka Panai thodai irandum paruvel kaakka

శ్లోకం 24

ఘణైఘ్ఘాల్ ముఴన్ధాళ్ ఘధిర్వేల్ ఘాఘ్ఘ ఐవిరల్ అఢియిனై అరుళ్వేల్ ఘాఘ్ఘ ఘైఘళి రణ్ఢుమ్ ఘరుణైవేల్ ఘాఘ్ఘ
Kanaikkaal muzhanthaal kathirvel kaakka Aiviral adiyinai arulvel kaakka Kaigali randum karunaivel kaakka

శ్లోకం 25

ముன్ఘైయి రణ్ఢుమ్ మురణ్వేల్ ఘాఘ్ఘ భిன్ఘైయి రణ్ఢుమ్ భిன్னవళ్ ఇరుఘ్ఘ నావిల్ ఝరస్వధి నఱ్ఱుణై యాఘ నాభిఘ్ ఘమలమ్ నల్వేల్ ఘాఘ్ఘ ముభ్భాల్ నాఢియై ముனైవేల్ ఘాఘ్ఘ
Munkai Irandum Muranvel Kaakka Pinkai Irandum Pinnaval Irukka Naavil Saraswathi Nartrunai Yaaga Naabik Kamalam Nalvel Kaakka Muppaal Naadiyai Munaivel Kaakka

శ్లోకం 26

ఎభ్భొఴు ధుమ్ఎனై ఎధిర్వేల్ ఘాఘ్ఘ అఢియేன్ వఝனమ్ అఝైవుళ నేరమ్ ఘఢుఘవే వన్ధు ఘனఘవేల్ ఘాఘ్ఘ వరుమ్భఘల్ ధன్னిల్ వఝ్ఝిరవేల్ ఘాఘ్ఘ అరైయిరుళ్ ధன్னిల్ అனైయవేల్ ఘాఘ్ఘ
Eppozhu Dhum-enai Edhirvel Kaakka Adiyen Vasanam Asaivula Neram Kadugave Vandhu Kanagavel Kaakka Varumpagal Thannil Vachiravel Kaakka Araiyirul Thannil Anaiyavel Kaakka

శ్లోకం 27

ఏమధ్ధిల్ ఝామధ్ధిల్ ఎధిర్వేల్ ఘాఘ్ఘ ధామధమ్ నీఘ్ఘిఝ్ ఝధుర్వేల్ ఘాఘ్ఘ ఘాఘ్ఘ ఘాఘ్ఘ ఘனఘవేల్ ఘాఘ్ఘ నోఘ్ఘ నోఘ్ఘ నొఢియిల్ నోఘ్ఘ ధాఘ్ఘ ధాఘ్ఘ ధఢైయఱఘ్ ధాఘ్ఘ
Emathil Saamathil Edhirvel Kaakka Thaamadham Neekkich Chadhurvel Kaakka Kaakka Kaakka Kanagavel Kaakka Nokka Nokka Nodiyil Nokka Thaakka Thaakka Thadaiyarak Thaakka

శ్లోకం 28

భార్ఘ్ఘ భార్ఘ్ఘ భావమ్ భొఢిభఢ భిల్లి ఝూனియమ్ భెరుమ్భఘై అఘల వల్ల భూధమ్ వలాఢ్ఢిఘభ్ భేయ్ఘళ్ అల్లఱ్ భఢుధ్ధుమ్ అఢఙ్ఘా ముனియుమ్ భిళ్ళైఘళ్ ధిன్னుమ్ భుఴఘ్ఘఢై ముனియుమ్
Paarkka Paarkka Paavam Podipada Billi Sooniyam Perumbagai Agala Valla Bhoodham Valaattigap Peygal Allar Paduthum Adangaa Muniyum Pillaigal Thinnum Puzhakkadai Muniyum

శ్లోకం 29

ఘొళ్ళివాయ్భ్ భేయ్ఘళుమ్, ఘుఱళైభ్ భేయ్ఘళుమ్ భెణ్ఘళైధ్ ధొఢరుమ్ భిరమరాఢ్ ఝధరుమ్ అఢియனైఘ్ ఘణ్ఢాల్ అలఱిఘ్ ఘలఙ్ఘిఢ ఇరిఝు ఘాఢ్ఢేరి ఇధ్ధుன్భ ఝేனైయుమ్ ఎల్లిలుమ్ ఇరుఢ్ఢిలుమ్ ఎధిర్భ్భఢుమ్ అణ్ణరుమ్
Kollivaaip Peygalum Kuralaip Peygalum Penkalaith Thodarum Biramaraat Sadharum Adiyanaik Kandaal Alarik Kalangida Irisu Kaatteri Ithunba Senaiyum Ellilum Iruttilum Edhirpadum Annarum

శ్లోకం 30

ఘனభూఝై ఘొళ్ళుమ్ ఘాళియో ఢனైవరుమ్ విఢ్ఢాఙ్ ఘారరుమ్ మిఘుభల భేయ్ఘళుమ్ ధణ్ఢియఘ్ ఘారరుమ్ ఝణ్ఢాళర్ ఘళుమ్ ఎன్భెయర్ ఝొల్లవుమ్ ఇఢివిఴున్ ధోఢిఢ
Kanapoosai Kollum Kaaliyo Danaivarum Vittaang Kaararum Migubala Peygalum Dhandiyak Kaararum Sandaalar Galum Enpeyar Sollavum Idivizhun Thodida

శ్లోకం 31

ఆனై యఢియిனిల్ అరుమ్భా వైఘళుమ్ భూனై మయిరుమ్ భిళ్ళైఘళ్ ఎன్భుమ్ నఘముమ్ మయిరుమ్ నీళ్ముఢి మణ్ఢైయుమ్ భావైఘ ళుఢனే భలఘల ఝధ్ధుఢன్
Aanai Yadiyinil Arumbaa Vaigalum Poonai Mayirum Pillaigal Enbum Nagamum Mayirum Neelmudi Mandaiyum Paavaiga Ludane Balakala Sathudan

శ్లోకం 32

మனైయిఱ్ భుధైధ్ధ వఞ్ఝனై ధனైయుమ్ ఒఢ్ఢియఝ్ ఝెరుఘ్ఘుమ్ ఒఢ్ఢియ భావైయుమ్ ఘాఝుమ్ భణముమ్ ఘావుఢன్ ఝోఱుమ్ ఓధుమ్ అఞ్ఝனముమ్ ఒరువఴిభ్ భోఘ్ఘుమ్
Manaiyir Pudhaitha Vanjanai Thanaiyum Ottiyach Cherukkum Ottiya Paavaiyum Kaasum Panamum Kaavudan Sorum Odhum Anjanamum Oruvazhip Pokkum

శ్లోకం 33

అఢియனైఘ్ ఘణ్ఢాల్ అలైన్ధు ఘులైన్ధిఢ మాఱ్ఱార్ వఞ్ఝఘర్ వన్ధు వణఙ్ఘిిఢ ఘాలధూ ధాళెனైఘ్ ఘణ్ఢాఱ్ ఘలఙ్ఘిఢ అఞ్ఝి నఢుఙ్ఘిఢ అరణ్ఢు భురణ్ఢిఢ
Adiyanaik Kandaal Alaindhu Kulaindhida Maatraar Vanjagar Vandhu Vanangida Kaaladhoo Thaalenaik Kandaar Kalangida Anji Nadungida Arandu Purandida

శ్లోకం 34

వాయ్విఢ్ ఢలఱి మధిఘెఢ్ ఢోఢ భఢియిனిల్ ముఢ్ఢ భాఝఘ్ ఘయిఱ్ఱాల్ ఘఢ్ఢుఢன్ అఙ్ఘమ్ ఘధఱిఢఘ్ ఘఢ్ఢు ఘఢ్ఢి ఉరుఢ్ఢు ఘైఘాల్ ముఱియ
Vaaivit Talarri Madhiget Toda Padiyinil Mutta Paasak Kayitraal Kattudan Angam Kadhariadak Kattu Katti Uruttu Kaikaal Muriya

శ్లోకం 35

ఘఢ్ఢు ఘఢ్ఢు ఘధఱిఢఘ్ ఘఢ్ఢు ముఢ్ఢు ముఢ్ఢు ముఴిఘళ్ భిధుఙ్ఘిఢ ఝెఘ్ఘు ఝెఘ్ఘు ఝెధిల్ ఝెధిలాఘ ఝొఘ్ఘు ఝొఘ్ఘు ఝూర్భ్భఘైఝ్ ఝొఘ్ఘు
Kattu Kattu Kadhariadak Kattu Muttu Muttu Muzhigal Pidhungida Sekku Sekku Sedhil Sedhilaaga Sokku Sokku Soorppagaich Chokku

శ్లోకం 36

ఘుధ్ధు ఘుధ్ధు ఘూర్వఢి వేలాల్ భఱ్ఱు భఱ్ఱు భఘలవன్ ధణలెరి ధణలెరి ధణలెరి ధణలధు వాఘ విఢు విఢు వేలై వెఘుణ్ఢధు వోఢభ్
Kuthu Kuthu Koorvadi Velaal Patru Patru Pagalavan Thanaleri Thanaleri Thanaleri Thanaladhu Vaaga Vidu Vidu Velai Vegundhadhu Vodap

శ్లోకం 37

భులియుమ్ నరియుమ్ భుன్னరి నాయుమ్ ఎలియుమ్ ఘరఢియుమ్ ఇனిధ్ ధొఢర్న్ ధోఢ ధేళుమ్ భామ్భుమ్ ఝెయ్యాன్ భూరాன్ ఘఢివిఢ విషఙ్ఘళ్ ఘఢిధ్ధుయ రఙ్ఘమ్
Puliyum Nariyum Punnari Naayum Eliyum Karadiyum Inith Thodarn Thoda Thelum Paambum Seyyaan Pooraan Kadivida Vishangal Kadithuya Rangam

శ్లోకం 38

ఏఱియ విషఙ్ఘళ్ ఎళిధుఢன్ ఇఱఙ్ఘ ఒళిభ్భుఞ్ ఝుళుఘ్ఘుమ్ ఒరుధలై నోయుమ్ వాధఞ్ ఝయిధ్ధియమ్ వలిభ్భుభ్ భిధ్ధమ్ ఝూలైఝయఙ్ ఘుன్మమ్ ఝొఘ్ఘుఝ్ ఝిరఙ్ఘు
Eriya Vishangal Elidhudan Iranga Olippunj Sulukkum Oruthalai Noyum Vaadhanjayithiyam Valippup Pitham Soolaisayang Kunmam Sokkuch Chirangu

శ్లోకం 39

ఘుఢైఝ్ఝల్ ఝిలన్ధి ఘుఢల్విభ్ భిరిధి భఘ్ఘభ్ భిళవై భఢర్ధొఢై వాఴై ఘఢువன్ భఢువன్ ఘైధ్ధాళ్ ఝిలన్ధి భఱ్ఘుధ్ ధరణై భరుఅరై యాభ్భుమ్
Kudaichal Silanthi Kudalvip Piridhi Pakkap Pilavai Padarthodai Vaazhai Kaduvan Paduvan Kaithaal Silanthi Parkuth Tharanai Paruarai Yaappum

శ్లోకం 40

ఎల్లాభ్ భిణియుమ్ ఎன్ఱனైఘ్ ఘణ్ఢాల్ నిల్లా ధోఢ నీఎனఘ్ ఘరుళ్వాయ్ ఈరేఴు ఉలఘముమ్ ఎனఘ్ ఘుఱవాఘ ఆణుమ్ భెణ్ణుమ్ అனైవరుమ్ ఎனఘ్ఘా
Ellaap Piniyum Endranaik Kandaal Nillaa Thoda Nee-enak Karulvaai Eerezhu Ulagamum Enak Kuravaaga Aanum Pennum Anaivarum Enakkaa

శ్లోకం 41

మణ్ణా ళరఝరుమ్ మఘిఴ్న్ధుఱ వాఘవుమ్ ఉன్னైధ్ ధుధిఘ్ఘ ఉன్ ధిరు నామమ్ ఝరవణ భవனే ఝైలొళి భవனే ధిరిభుర భవனే ధిఘఴొళి భవனే
Mannaal Arasarum Magizhndhura Vaagavum Unnaith Thudhikka Un Thiru Naamam Saravana Bhavane Sailoli Bhavane Thiripura Bhavane Thigazholi Bhavane

శ్లోకం 42

భరిభుర భవனే భవమొళి భవனే అరిధిరు మరుఘా అమరా వధియైఘ్ ఘాధ్ధుధ్ ధేవర్ఘళ్ ఘఢుమ్ఝిఱై విఢుధ్ధాయ్ ఘన్ధా ఘుఘனే ఘధిర్వే లవனే
Paripura Bhavane Bhavamoli Bhavane Arithiru Marugaa Amaraa Vadhiyaik Kaathuth Dhevargal Kadumsirai Viduthai Kandhaa Gugane Kadhirve Lavane

శ్లోకం 43

ఘార్ధ్ధిఘై మైన్ధా ఘఢమ్భా ఘఢమ్భனై ఇఢుమ్భனై యఴిధ్ధ ఇனియవేల్ మురుఘా ధனిఘా ఝలனే ఝఙ్ఘరன్ భుధల్వా ఘధిర్ఘా మధ్ధుఱై ఘధిర్వేల్ మురుఘా
Kaarthigai Maindhaa Kadambaa Kadambanai Idumbanai Yazhitha Iniyavel Murugaa Thanigaa Salane Sankaran Pudhalvaa Kadhirkaa Mathurai Kadhirvel Murugaa

శ్లోకం 44

భఴనిభ్ భధివాఴ్ భాలఘు మారా ఆవిனன్ ఘుఢివాఴ్ అఴఘియ వేలా ఝెన్ధిன్మా మలైయుఱుమ్ ఝెఙ్ఘల్వ రాయా ఝమరా భురివాఴ్ ఝణ్ముఘధ్ ధరఝే
Pazhanip Padhivaazh Baala Kumaaraa Aavinan Kudivaazh Azhagiya Velaa Sendhinmaa Malaiyurum Sengalva Raayaa Samaraa Purivaazh Shanmugath Tharase

శ్లోకం 45

ఘారార్ ఘుఴలాళ్ ఘలైమఘళ్ నன్ఱాయ్ ఎன్నా ఇరుఘ్ఘ యాனుனైభ్ భాఢ ఎனైధ్ ధొఢర్న్ధిరుఘ్ఘుమ్ ఎన్ధై మురుఘனైభ్ భాఢిனేன్ ఆఢిனేன్ భరవఝ మాఘ
Kaaraar Kuzhalaal Kalaimagal Nandraai Ennaa Irukka Yaanunaip Paada Enaith Thodarnthirukkum Endhai Muruganaip Paadinen Aadinen Paravasa Maaga

శ్లోకం 46

ఆఢిனేன్ నాఢిனెன్ ఆవిனன్ భూధియై నేఝ ముఢன్యాன్ నెఱ్ఱియిల్ అణియ భాఝ విனైఘళ్ భఱ్ఱధు నీఙ్ఘి ఉன్భధమ్ భెఱవే ఉன్னరు ళాఘ
Aadinen Naadinen Aavinan Bhoodhiyai Nesa Mudanyaan Netriyil Aniya Paasa Vinaigal Patradhu Neengi Unpadham Perave Unnaru Laaga

శ్లోకం 47

అன్భుఢன్ ఇరఢ్ఝి అன్னముఞ్ ఝొன్னముమ్ మెధ్ధమెధ్ ధాఘ వేలా యుధனార్ ఝిధ్ధిభెఱ్ ఱఢియేன్ ఝిఱభ్భుఢன్ వాఴ్ఘ వాఴ్ఘ వాఴ్ఘ మయిలోன్ వాఴ్ఘ
Anbudan Iratchi Annamunj Sonnamum Methameth Thaaga Velaa Yudhanaar Sithipet Radiyen Sirappudan Vaazhga Vaazhga Vaazhga Mayilon Vaazhga

శ్లోకం 48

వాఴ్ఘ వాఴ్ఘ వఢివేల్ వాఴ్ఘ వాఴ్ఘ వాఴ్ఘ మలైఘ్ఘురు వాఴ్ఘ వాఴ్ఘ వాఴ్ఘ మలైఘ్ఘుఱ మఘళుఢன్ వాఴ్ఘ వాఴ్ఘ వారణధ్ ధువఝమ్
Vaazhga Vaazhga Vadivel Vaazhga Vaazhga Vaazhga Malaikkuru Vaazhga Vaazhga Vaazhga Malaikkura Magaludan Vaazhga Vaazhga Vaaranath Dhuvasam

శ్లోకం 49

వాఴ్ఘ వాఴ్ఘఎன్ వఱుమైఘళ్ నీఙ్ఘ ఎధ్ధனై ఘుఱైఘళ్ ఎధ్ధனై భిఴైఘళ్ ఎధ్ధனై అఢియేன్ ఎధ్ధனై ఝెయిனుమ్ భెఱ్ఱవன్ నీఘురు భొఱుభ్భధు ఉன్ఘఢன్
Vaazhga Vaazhga-en Varumaigal Neenga Eththanai Kuraigal Eththanai Pizhaigal Eththanai Adiyen Eththanai Seyinum Petravan Nee-guru Poruppadhu Unkadan

శ్లోకం 50

భెఱ్ఱవళ్ ఘుఱమఘళ్ భెఱ్ఱవ ళామే భిళ్ళైయెன్ ఱன్భాయ్భ్ భిరియ మళిధ్ధు మైన్ధனెன్ మీధుன్ మனమఘిఴ్న్ ధరుళిధ్ ధఞ్ఝమెன్ ఱఢియార్ ధఴైధ్ధిఢ అరుళ్ఝెయ్
Pettraval Kuramagal Pettrava Laame Pillaiyen Ranbaai Priya Malithu Maindhanen Meedhun Manamagizhndh Arulith Thanjamen Radiyaar Thazhaithida Arulsei

శ్లోకం 51

ఘన్ధర్ ఝష్ఢి ఘవఝమ్ విరుమ్భియ భాలன్ ధేవ రాయன్ భఘర్న్ధధైఘ్ ఘాలైయిల్ మాలైయిల్ ఘరుధ్ధుఢன్ నాళుమ్ ఆఝా రధ్ధుఢன్ అఙ్ఘన్ ధులఘ్ఘి
Kandhar Sashti Kavasam Virumbiya Baalan Dheva Raayan Pagardhadhaik Kaalaiyil Maalaiyil Karuthudan Naalum Aasaa Rathudan Angan Thulakki

శ్లోకం 52

నేఝముఢன్ ఒరు నిனైవధు వాఘిఘ్ ఘన్ధర్ ఝష్ఢిఘ్ ఘవఝమ్ ఇధனైఝ్ ఝిన్ధై ఘలఙ్ఘాధు ధియాனిభ్ భవర్ఘళ్ ఒరునాళ్ ముభ్భధ్ ధాఱురుఘ్ ఘొణ్ఢు ఓధియే జెభిధ్ధు ఉఘన్ధునీ ఱణియ
Nesamudan Oru Ninaivadhu Vaagik Kandhar Sashtik Kavasam Idhanaich Chindhai Kalangaadhu Dhiyaanip Pavargal Orunaal Muppath Thaaturuk Kondu Odhiye Jebithu Ugandhunee Raniya

శ్లోకం 53

అష్ఢధిఘ్ ఘుళ్ళోర్ అఢఙ్ఘలుమ్ వఝమాయ్ధ్ ధిఝైమன్ன రెణ్మర్ ఝెయలాధు అరుళువర్ మాఱ్ఱవ రల్లామ్ వన్ధు వణఙ్ఘువర్
Ashtadhik Kulloor Adangalum Vasamaaith Thisaimanna Renmar Seyalaadhu Aruluvar Maattrava Rallaam Vandhu Vananguvar

శ్లోకం 54

నవఘోళ్ మఘిఴ్న్ధు నன్మై యళిధ్ధిఢుమ్ నవమధனెனవుమ్ నల్లెఴిల్ భెఱువర్ ఎన్ధ నాళుమ్ ఈరెఢ్ఢాయ్ వాఴ్వార్ ఘన్ధర్ఘై వేలామ్ ఘవఝధ్ ధఢియై
Navagol Magizhindhu Nanmai Yalithidum Navamadhanenavum Nallezhil Peruvar Endha Naalum Eerettaai Vaazhvaar Kandharkai Velaam Kavasath Thadiyai

శ్లోకం 55

వఴియాయ్ఘ్ ఘాణ మెయ్యాయ్ విళఙ్ఘుమ్ విఴియాఱ్ ఘాణ వెరుణ్ఢిఢుమ్ భేయ్ఘళ్ భొల్లా ధవరైభ్ భొఢిభొఢి యాఘ్ఘుమ్ నల్లోర్ నిனైవిల్ నఢனమ్ భురియుమ్
Vazhiyaaik Kaana Meiyaai Vilangum Vizhiyaat Kaana Verundidum Peigal Pollaa Thavaraip Podipodi Yaakkum Nallor Ninaivil Nadanam Puriyum

శ్లోకం 56

ఝర్వ ఝధ్రు ఝఙ్ఘా రధ్ధఢి అఱిన్ధెன ధుళ్ళమ్ అష్ఢ లఢ్ఝుమిఘళిల్ వీరలఢ్ ఝుమిఘ్ఘు విరున్ధుణ వాఘఝ్ ఝూరభధ్ మావైధ్ ధుణిధ్ధఘై యధனాల్ ఇరుభధ్ ధేఴ్వర్ఘ్ఘ ఘువన్ధము ధళిధ్ధ
Sarva Sathru Sangaa Ratthadi Arindhena Dhullam Ashta Lakshmigalil Veeralat Chumikku Virundhuna Vaagach Soorapath Maavaith Thunithagai Yadhanaal Irubath Thezhvarkku Ugandhamu Dhalitha

శ్లోకం 57

ఘురుభరன్ భఴనిఘ్ ఘుன్ఱిனి లిరుఘ్ఘుమ్ ఝిன్னఘ్ ఘుఴన్ధై ఝేవఢి భోఱ్ఱి! ఎனైధ్ధఢుధ్ ధాఢ్ఘొళ ఎன్ఱன ధుళ్ళమ్
Gurubaran Pazhanik Kundrini Lirukkum Chinnak Kuzhandhai Sevadi Potri! Enaithaduth Thaadkola Endrana Dhullam

శ్లోకం 58

మేవియ వఢివుఱుమ్ వేలవా భోఱ్ఱి! ధేవర్ఘళ్ ఝేனా భధియే భోఱ్ఱి! ఘుఱమఘళ్ మனమఘిఴ్ ఘోవే భోఱ్ఱి! ధిఱమిఘు ధివ్వియ ధేఘా భోఱ్ఱి!
Meviya Vadivurum Velavaa Potri! Dhevargal Senaa Padhiye Potri! Kuramagal Manamagizh Kove Potri! Thiramigu Dhivviya Dhegaa Potri!

శ్లోకం 59

ఇఢుమ్భా యుధனే ఇఢుమ్భా భోఱ్ఱి! ఘఢమ్భా భోఱ్ఱి ఘన్ధా భోఱ్ఱి! వెఢ్ఝి భుனైయుమ్ వేలే భోఱ్ఱి! ఉయర్ఘిరి ఘனఘ ఝభైఘ్ఘో రరఝే!
Idumbaa Yudhane Idumbaa Potri! Kadambaa Potri Kandhaa Potri! Vetchi Punaiyum Vele Potri! Uyargiri Kanaga Sabaikko Rarase!

శ్లోకం 60

మయిల్నఢ మిఢువోయ్ మలరఢి ఝరణమ్! ఝరణమ్ ఝరణమ్ ఝరవణ భవఓమ్ ఝరణమ్ ఝరణమ్ ఝణ్ముఘా ఝరణమ్! ఝరణమ్ ఝరణమ్ ఝణ్ముఘా ఝరణమ్!
Mayilnada Miduvoy Malaradi Saranam! Saranam Saranam Saravana Bhava Om Saranam Saranam Shanmugaa Saranam! Saranam Saranam Shanmugaa Saranam!

శ్లోకం 61

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

ప్రతిరోజూ లేదా శుభ తిథులలో (ఏకాదశి, పూర్ణిమ)

Best Time (Muhurta)

బ్రహ్మ ముహూర్తం (ఉదయం 4 - 6) లేదా సంధ్యా సమయం

Sacred Offerings

నెయ్యి దీపం, ధూపం, తాజా పువ్వులు, నైవేద్యం

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • మనశ్శాంతి, ఆత్మిక ఉన్నతి, ఇంట్లో అనుకూల శక్తి

నేపథ్యం

కంద షష్టి కవచం తమిళ శైవ సంప్రదాయానికి చెందిన భక్తి స్తోత్రం; దీనిని దేవరాయ స్వామిగళ్‌కు ఆపాదిస్తారు. సంస్కృత డాక్యుమెంట్స్ వెబ్‌సైట్ పాఠం దాని సంస్కృత లిపి రూపాన్ని ఆయన తమిళ రచనకు లిప్యంతరీకరణగా ప్రదర్శిస్తుంది. దీనిని రోజూ, ముఖ్యంగా శరదృతువులో వచ్చే ఆరు రోజుల స్కంద షష్ఠి పండుగ సమయంలో పఠిస్తారు; ఈ పండుగ సూరపద్ముడనే రాక్షసునిపై మురుగన్ విజయాన్ని స్మరిస్తుంది, ఈ కథ స్కంద పురాణంలో చెప్పబడింది. ఈ స్తోత్రం 'కవచం' (రక్షణ తొడుగు): భక్తుని శరీరంలోని ప్రతి భాగాన్ని కాపాడమని, దుష్టశక్తులు, రోగాలు, శత్రువులను దూరం చేయమని మురుగన్ వేలును ఆవాహిస్తుంది.

ఈ పాఠం గురించి

రచయిత: Devaraya Swamigal

మీకు తెలుసా?

రచయిత మరియు మూలం

కంద షష్టి కవచం సాంప్రదాయంగా దేవరాయ స్వామిగళ్‌కు ఆపాదించబడింది. పాఠం స్వయంగా 52వ పద్యంలో ఆయనను 'బాలన్ దేవరాయన్' (బాలుడైన దేవరాయన్) అని పేర్కొంటుంది; ఆయనే దీనిని గానం చేసినవాడు. ఇది ఒక కవచ (రక్షణ తొడుగు) ప్రార్థన, భక్తునికి ఆధ్యాత్మిక కవచంగా ఉద్దేశించబడింది.

నిర్మాణం మరియు ఉద్దేశం

ఈ స్తోత్రం నిర్దిష్ట మంత్రాలను ఉపయోగిస్తూ, తల నుండి పాదాల వరకు శరీరంలోని ప్రతి భాగంపై మురుగన్ రక్షణను క్రమపద్ధతిలో ఆవాహన చేస్తుంది. రక్షణాత్మక కంపన ప్రభావం కలిగినవిగా భావించే, లయాత్మక శక్తివంతమైన అక్షరాల విభాగం (ఉదాహరణకు 'ర ర ర ర' మరియు 'డు డు డు డు') ఇందులో ఉంది; అలాగే తొలగించవలసిన రోగాలు, దుష్ట ఆత్మలు, శత్రువుల సుదీర్ఘ జాబితా కూడా ఉంది.

పౌరాణిక నేపథ్యం

ఈ స్తోత్రం మురుగన్ యొక్క ప్రధాన కార్యాలను స్మరిస్తుంది. 57వ పద్యం ఆయన సూరపద్ముడిని ఖండించడాన్ని పేర్కొంటుంది. ఇతర పద్యాలు ఆయనను దేవసేనాధిపతిగా, ఇంద్రుని మేనల్లుడిగా పిలుస్తాయి; వేటగాళ్ల నాయకుని కుమార్తె వల్లిని ఆయన భార్యగా ప్రస్తావిస్తాయి. ఆయన ఆరు ముఖాలు (షణ్ముఖుడు), పన్నెండు కళ్ళు, ఆయుధాలు పట్టుకున్న పన్నెండు చేతులను కూడా వర్ణిస్తుంది.

పఠన విధానం

సాంప్రదాయంగా ప్రతిరోజూ, ముఖ్యంగా ఉదయం మరియు సాయంత్రం పఠిస్తారు (52వ పద్యంలో 'కాలైయిల్ మాలైయిల్' అంటే ఉదయం, సాయంత్రం అని ఉంది); స్కంద షష్ఠి ఆరు రోజులలో ఇది తరచుగా గానం చేయబడుతుంది. 53వ పద్యం ఒక రోజులో 36 సార్లు పఠించడం గురించి చెబుతుంది. శత్రువుల లొంగుబాటు, నవగ్రహాల దయ, అష్టలక్ష్మీ రూపాల కృప వంటి ఫలాలను ఈ పాఠం వాగ్దానం చేస్తుంది.

రక్షణ మరియు స్వస్థత అంశాలు

స్తోత్రంలో పెద్ద భాగం వివిధ రోగాలను (ఉదాహరణకు జ్వరాలు, చర్మ వ్యాధులు, విష ప్రభావాలు) మరియు అతీంద్రియ బెదిరింపులను (చేతబడి, దుష్ట ఆత్మలు, శాపాలు) జాబితా చేసి, వాటి నాశనం కోసం ప్రార్థిస్తుంది. భక్తితో కవచాన్ని పఠించడం విఘ్నాలను తొలగించి, రోగాలను నయం చేసి, భక్తుని చుట్టూ రక్షణ ఆవరణను కల్పిస్తుందని నమ్ముతారు.

Murugan సంపూర్ణ స్తోత్రాలు మరియు ప్రార్థనలు

Murugan

Murugan అన్నీ చూడండి →

హిందూ మతం నుండి మరిన్ని

అన్నీ చూడండి