Bharat Devotion
Embroidered artwork for 苏布拉马尼亚一百零八名号颂: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

苏布拉马尼亚一百零八名号颂

苏布拉马尼亚一百零八名号颂

一百零八名号礼赞室建陀(童子、斯堪达,亦称穆如甘与迦尔迪盖耶),每个名号以唵开始、以那摩哈结束,用以祈求福佑与虔信。

经文段落

观想与序赞

在持诵一百零八圣号前,观想神圣法相并持诵种子真言以祈求加持。

subrahmaṇyamajaṃ śāntaṃ kumāraṃ karuṇālayam kirīṭahārakeyūramaṇikuṇḍalamaṇḍitam
Subrahmanyam ajam shaantam kumaaram karunaalayam Kireet haar keyoor mani kundal manditam

第节 Dhyāna 1

ṣaṇmukhaṃ yugaṣaḍbāhuṃ śūlādyāyudhadhāriṇam smitavaktraṃ prasannābhaṃ stūyamānaṃ sadā budhaiḥ
Shanmukham yug shad baahum shoolaadyaayudh dhaarinam Smit vaktram prasannaabham stooyamaanam sadaa budhaih

第节 Dhyāna 2

vallīdevīprāṇanāthaṃ vāñchitārthapradāyakam siṃhāsane sukhāsīnaṃ koṭisūrya samaprabham dhyāyāmi satataṃ bhaktyā devasenāpatiṃ guham
Valli devi praananaatham vaanchhitaarth pradaayakam Simhaasan sukhaseenam koti surya samaprabham Dhyaayami satatam bhaktya dev senaapati guham

第节 Dhyāna 3

一百零八圣号

以神圣音节“唵”与“致敬”持诵的一百零八尊名,用于供养与持咒修持。

oṃ skandāya namaḥ
Om Skandaaya namah

第节 1

oṃ guhāya namaḥ
Om Guhaaya namah

第节 2

oṃ ṣaṇmukhāya namaḥ
Om Shanmukhaaya namah

第节 3

oṃ bhālanetrasutāya namaḥ
Om Bhaal netra sutaaya namah

第节 4

oṃ prabhave namaḥ
Om Prabhave namah

第节 5

oṃ piṅgalāya namaḥ
Om Pingalaaya namah

第节 6

oṃ kṛttikāsūnave namaḥ
Om Krittikaa soonave namah

第节 7

oṃ śikhivāhanāya namaḥ
Om Shikhi vaahanaaya namah

第节 8

oṃ dviṣaḍbhujāya namaḥ
Om Dwi shad bhujaaya namah

第节 9

oṃ dviṣaṇṇetrāya namaḥ
Om Dwi shannetraaya namah

第节 10

oṃ śaktidharāya namaḥ
Om Shakti dharaaya namah

第节 11

oṃ piśitāśaprabhañjanāya namaḥ
Om Pishitaasha prabhanjanaaya namah

第节 12

oṃ tārakāsurasaṃhartre namaḥ
Om Taarakaasura sanhartre namah

第节 13

oṃ rakṣobalavimardanāya namaḥ
Om Raksho bal vimardanaaya namah

第节 14

oṃ mattāya namaḥ
Om Mattaaya namah

第节 15

oṃ pramattāya namaḥ
Om Pramattaaya namah

第节 16

oṃ unmattāya namaḥ
Om Unmattaaya namah

第节 17

oṃ surasainyasurakṣakāya namaḥ
Om Sura sainya surakshakaaya namah

第节 18

oṃ devāsenāpataye namaḥ
Om Deva senaa pataye namah

第节 19

oṃ prājñāya namaḥ
Om Praajnaaya namah

第节 20

oṃ kṛpālave namaḥ
Om Kripaalave namah

第节 21

oṃ bhaktavatsalāya namaḥ
Om Bhakta vatsalaaya namah

第节 22

oṃ umāsutāya namaḥ
Om Umaa sutaaya namah

第节 23

oṃ śaktidharāya namaḥ
Om Shakti dharaaya namah

第节 24

oṃ kumārāya namaḥ
Om Kumaaraaya namah

第节 25

oṃ krauñcadāraṇāya namaḥ
Om Krauncha daaranaaya namah

第节 26

oṃ senāniye namaḥ
Om Senaaniye namah

第节 27

oṃ agnijanmane namaḥ
Om Agni janmane namah

第节 28

oṃ viśākhāya namaḥ
Om Vishaakhaaya namah

第节 29

oṃ śaṅkarātmajāya namaḥ
Om Shankara aatmajaaya namah

第节 30

oṃ śivasvāmine namaḥ
Om Shiva svaamine namah

第节 31

oṃ gaṇasvāmine namaḥ
Om Gana svaamine namah

第节 32

oṃ sarvasvāmine namaḥ
Om Sarva svaamine namah

第节 33

oṃ sanātanāya namaḥ
Om Sanatanaaya namah

第节 34

oṃ anantaśaktaye namaḥ
Om Ananta shaktaye namah

第节 35

oṃ akṣobhyāya namaḥ
Om Akshobhyaaya namah

第节 36

oṃ pārvatīpriyanandanāya namaḥ
Om Paarvati priya nandanaaya namah

第节 37

oṃ gaṅgāsutāya namaḥ
Om Ganga sutaaya namah

第节 38

oṃ śarodbhūtāya namaḥ
Om Sharodbhutaaya namah

第节 39

oṃ āhutāya namaḥ
Om Aahutaaya namah

第节 40

oṃ pāvakātmajāya namaḥ
Om Paavaka aatmajaaya namah

第节 41

oṃ jṛmbhāya namaḥ
Om Jrimbhaaya namah

第节 42

oṃ prajṛmbhāya namaḥ
Om Prajrimbhaaya namah

第节 43

oṃ ujjṛmbhāya namaḥ
Om Ujjrimbhaaya namah

第节 44

oṃ kamalāsanasaṃstutāya namaḥ
Om Kamalaasana sanstutaaya namah

第节 45

oṃ ekavarṇāya namaḥ
Om Eka varnaaya namah

第节 46

oṃ dvivarṇāya namaḥ
Om Dwi varnaaya namah

第节 47

oṃ trivarṇāya namaḥ
Om Tri varnaaya namah

第节 48

oṃ sumanoharāya namaḥ
Om Sumano haraaya namah

第节 49

oṃ cuturvarṇāya namaḥ
Om Chatur varnaaya namah

第节 50

oṃ pañcavarṇāya namaḥ
Om Pancha varnaaya namah

第节 51

oṃ prajāpataye namaḥ
Om Prajaa pataye namah

第节 52

oṃ ahaspataye namaḥ
Om Ahas pataye namah

第节 53

oṃ agnigarbhāya namaḥ
Om Agni garbhaaya namah

第节 54

oṃ śamīgarbhāya namaḥ
Om Shami garbhaaya namah

第节 55

oṃ viśvaretase namaḥ
Om Vishva retase namah

第节 56

oṃ surārighne namaḥ
Om Suraari ghne namah

第节 57

oṃ haridvarṇāya namaḥ
Om Harid varnaaya namah

第节 58

oṃ śubhakarāya namaḥ
Om Shubh karaaya namah

第节 59

oṃ vasumate namaḥ
Om Vasumate namah

第节 60

oṃ vaṭuveṣabhṛte namaḥ
Om Vatu vesha bhrute namah

第节 61

oṃ pūṣṇe namaḥ
Om Pooshne namah

第节 62

oṃ gabhastaye namaḥ
Om Gabhastaye namah

第节 63

oṃ gahanāya namaḥ
Om Gahanaaya namah

第节 64

oṃ candravarṇāya namaḥ
Om Chandra varnaaya namah

第节 65

oṃ kalādharāya namaḥ
Om Kalaa dharaaya namah

第节 66

oṃ māyādharāya namaḥ
Om Maayaa dharaaya namah

第节 67

oṃ mahāmāyine namaḥ
Om Mahaamaayine namah

第节 68

oṃ kaivalyāya namaḥ
Om Kaivalyaaya namah

第节 69

oṃ śaṅkarātmajāya namaḥ
Om Shankara aatmajaaya namah

第节 70

oṃ viśvayonaye namaḥ
Om Vishva yonaye namah

第节 71

oṃ ameyātmane namaḥ
Om Ameya aatmane namah

第节 72

oṃ tejonidhaye namaḥ
Om Tejo nidhaye namah

第节 73

oṃ anāmayāya namaḥ
Om Anaamayaaya namah

第节 74

oṃ parameṣṭhine namaḥ
Om Parameshthine namah

第节 75

oṃ parabrahmaṇe namaḥ
Om Para brahmane namah

第节 76

oṃ vedagarbhāya namaḥ
Om Veda garbhaaya namah

第节 77

oṃ virāṭsutāya namaḥ
Om Viraat sutaaya namah

第节 78

oṃ pulindakanyābhartre namaḥ
Om Pulinda kanyaa bhartre namah

第节 79

oṃ mahāsārasvatavratāya namaḥ
Om Maha saarasvat vrataaya namah

第节 80

oṃ āśritākhiladātre namaḥ
Om Aashrita akhil daatre namah

第节 81

oṃ coraghnāya namaḥ
Om Chor ghnaaya namah

第节 82

oṃ roganāśanāya namaḥ
Om Roga naashanaaya namah

第节 83

oṃ anantamūrtaye namaḥ
Om Ananta moortaye namah

第节 84

oṃ ānandāya namaḥ
Om Aanandaaya namah

第节 85

oṃ śikhaṇḍikṛtaketanāya namaḥ
Om Shikhandi krit ketanaaya namah

第节 86

oṃ ḍambhāya namaḥ
Om Dambhaaya namah

第节 87

oṃ paramaḍambhāya namaḥ
Om Param dambhaaya namah

第节 88

oṃ mahāḍambhāya namaḥ
Om Maha dambhaaya namah

第节 89

oṃ vṛṣākapaye namaḥ
Om Vrushaakapaye namah

第节 90

oṃ kāraṇopāttadehāya namaḥ
Om Kaarana upaatta dehaaya namah

第节 91

oṃ kāraṇātītavigrahāya namaḥ
Om Kaarana ateeta vigrahaaya namah

第节 92

oṃ anīśvarāya namaḥ
Om Aneeshwaraaya namah

第节 93

oṃ amṛtāya namaḥ
Om Amritaaya namah

第节 94

oṃ prāṇāya namaḥ
Om Praanaaya namah

第节 95

oṃ prāṇāyāmaparāyaṇāya namaḥ
Om Praanaayaam paraayanaaya namah

第节 96

oṃ viruddhahantre namaḥ
Om Viruddha hantre namah

第节 97

oṃ vīraghnāya namaḥ
Om Veer ghnaaya namah

第节 98

oṃ raktaśyāmagal̤āya namaḥ
Om Rakta shyaam galaaya namah

第节 99

oṃ śyāmakandharāya namaḥ
Om Shyaama kandharaaya namah

第节 100

oṃ mahate namaḥ
Om Mahate namah

第节 101

oṃ subrahmaṇyāya namaḥ
Om Subrahmanyaaya namah

第节 102

oṃ guhaprītāya namaḥ
Om Guha preetaaya namah

第节 103

oṃ brahmaṇyāya namaḥ
Om Brahmanyaaya namah

第节 104

oṃ brāhmaṇapriyāya namaḥ
Om Brahman priyaaya namah

第节 105

oṃ vedavedyāya namaḥ
Om Veda vedyaaya namah

第节 106

oṃ akṣayaphalapradāya namaḥ
Om Akshay phal pradaaya namah

第节 107

oṃ vallī devasenāsameta śrī subrahmaṇyasvāmine namaḥ
Om Valli dev senaa samet shri subrahmanya svaamine namah

第节 108

圆满回向与功德偈

传统的圆满赞颂与回向,将持诵功德奉献于神明并祈请吉祥。

iti subrahmaṇya aṣṭottaraśata nāmāvalissamāptā
Iti subrahmanya ashtottar shat naamavali samaapta

第节 Colophon

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
Chanting Practice:Chant each sacred name distinctly with 'Om' prefix and 'Namah' reverence.

经典背景

这首《苏布拉马尼亚一百零八名号颂》源自印度教湿婆派传统,是献给战神苏布拉马尼亚(又称室建陀、鸠摩罗)的赞歌。苏布拉马尼亚是湿婆神与雪山神女帕尔瓦蒂之子,常被描绘为六面十二臂、骑乘孔雀的少年战神。这首颂歌通过108个神圣名号(如“六面者”、“持矛者”、“摧毁多罗迦者”等),逐一赞颂他的形象、功德与神力,传统上用于日常祈祷或特殊节日(如斯坎达·沙斯蒂)的诵念,帮助信徒集中精神、获得庇佑。

您知道吗?

结构与用意

此文为一部名号颂,即室建陀(亦称穆如甘、斯堪达或迦尔迪盖耶)的一百零八个神圣名号。开篇为禅那(冥想颂),描绘他的六面、十二臂与光辉之相;随后逐一诵出各名号,每个前缀“唵”、以“那摩哈”(礼敬)结尾。信众以此作为祈祷,常求护佑、智慧与愿望成就。

神话中的重要事迹

许多名号忆及室建陀的重要故事。第13号“杀塔拉卡者”标示他为杀死恶魔塔拉卡者,此事载于《斯堪达往世书》;“穿鹤山者”忆及他以长矛刺穿鹤山。“持枪者”与“孔雀乘”亦是常见的图像。

多重诞生的叙述

名号揭示关于室建陀起源的多种传统。他被称为“乌玛之子”(帕尔瓦蒂之子)、“商迦罗之子”(湿婆之子)、“恒河之子”(恒河女神之子),以及“火所生”或“火神之子”。这反映了其出生的多种往世书记载,包括他由湿婆的火之精液所生、并由昴宿星群(克利蒂迦)哺育的著名故事。

肤色与形相的描述

一组独特的名号依次描述其肤色:“一色”、“二色”,直至“五色”。其他与颜色有关的名号包括“绿黄色”与“月色”。这些或对应不同的图像形相或冥想观想。

眷属与家庭

名单中的最后一个名号包含“与其两位妃子瓦利与提婆犀那同在”,即其二妃瓦利与提婆犀那。这突显他作为家庭神祇、湿婆与帕尔瓦蒂所爱之子的角色。“慈爱信徒者”与“怜悯者”二名号则突显其平易近人、赐予恩惠的本性。