经文段落
观想与序赞
在持诵一百零八圣号前,观想神圣法相并持诵种子真言以祈求加持。
归命苏布罗曼尼亚尊,无生寂静童子相,慈悲为怀之藏,以宝冠、项链、臂钏、宝石耳环而庄严。
第节 Dhyāna 1
六面尊容六臂展,手持三叉戟等诸兵器,面带微笑面貌怡悦,恒受智者之所赞颂。
第节 Dhyāna 2
彼为瓦利女神之夫主,施予一切所求之愿;安坐于狮子宝座之上,光芒如千万太阳照耀;我恒以虔诚之心观想,天军统帅古哈尊。
第节 Dhyāna 3
一百零八圣号
以神圣音节“唵”与“致敬”持诵的一百零八尊名,用于供养与持咒修持。
归命斯坎达尊。
第节 1
归命古哈尊(隐秘者)。
第节 2
归命六面尊。
第节 3
归命额目之子(湿婆之子)。
第节 4
归命主尊(无上之主)。
第节 5
归命赤黄者。
第节 6
归命克莉蒂迦之子。
第节 7
归命以孔雀为座驾者。
第节 8
归命十二臂尊。
第节 9
归命十二眼尊。
第节 10
归命持神杵者。
第节 11
归命粉碎食肉魔军者。
第节 12
归命歼灭多罗迦阿修罗者。
第节 13
归命摧破罗刹军力者。
第节 14
归命陶醉者(欢喜自在)。
第节 15
归命极欢喜者。
第节 16
归命狂喜者。
第节 17
归命善护天界军旅者。
第节 18
归命天军统帅。
第节 19
归命具大智慧者。
第节 20
归命具慈者。
第节 21
归命慈爱信众者。
第节 22
归命乌玛之子。
第节 23
归命持神杵者。
第节 24
归命童子(青春永驻者)。
第节 25
归命裂开克劳恩查山者。
第节 26
归命军中将帅。
第节 27
归命从火中生者。
第节 28
归命毗舍佉(分支相)。
第节 29
归命商羯罗之子。
第节 30
归命湿婆之主。
第节 31
归命群军之主。
第节 32
归命一切之主。
第节 33
归命永恒者。
第节 34
归命具无尽威能者。
第节 35
归命不可动摇者。
第节 36
归命帕尔瓦蒂所爱之子。
第节 37
归命恒河之子。
第节 38
归命从芦苇中出生者。
第节 39
归命由火祭而生者。
第节 40
归命火神之子。
第节 41
归命展颜者。
第节 42
归命舒展广大者。
第节 43
归命高举彰显者。
第节 44
归命受莲花座者(梵天)所赞者。
第节 45
归命一色身。
第节 46
归命二色身。
第节 47
归命三色身。
第节 48
归命极美妙者。
第节 49
归命四色身。
第节 50
归命五色身。
第节 51
归命生主(众生之主)。
第节 52
归命白昼之主。
第节 53
归命火胎(从火所生)。
第节 54
归命无花果胎(从祭坛木所生)。
第节 55
归命遍入之精。
第节 56
归命杀灭天敌者。
第节 57
归命绿色身者。
第节 58
归命作吉祥者。
第节 59
归命具财富者。
第节 60
归命现童子形者。
第节 61
归命养育者。
第节 62
归命光芒如日者。
第节 63
归命深邃难测者。
第节 64
归命如月之色者。
第节 65
归命持新月者(持时轮分位者)。
第节 66
归命持幻者。
第节 67
归命大幻化者。
第节 68
归命究竟解脱者。
第节 69
归命商羯罗之子。
第节 70
归命宇宙之源。
第节 71
归命不可测度的自性。
第节 72
归命光明之宝藏。
第节 73
归命无病(无烦恼)者。
第节 74
归命至上者(最高位者)。
第节 75
归命至上梵。
第节 76
归命吠陀之胎藏。
第节 77
归命维拉特(宇宙大身)之子。
第节 78
归命普林达(山民/箭族)少女之夫主。
第节 79
归命持大妙音天女誓愿者。
第节 80
归命施予一切依止者所求者。
第节 81
归命杀灭盗贼者。
第节 82
归命消除疾病者。
第节 83
归命具无尽形相者。
第节 84
归命具大乐者。
第节 85
归命以孔雀翎为旗幡者。
第节 86
归命降伏骄慢者。
第节 87
归命降伏大骄慢者。
第节 88
归命降伏极骄慢者。
第节 89
归命如野猪般英勇者(或:降伏敌人如野猪者)。
第节 90
归命因大因而受身者。
第节 91
归命超越因果之形者。
第节 92
归命无主宰(自在无上)者。
第节 93
归命甘露(永生)者。
第节 94
归命生命之气。
第节 95
归命住于调息瑜伽者。
第节 96
归命杀灭违逆者。
第节 97
归命杀灭勇敌者。
第节 98
归命红黑之颈者。
第节 99
归命青黑之颈者。
第节 100
归命伟大者。
第节 101
归命苏布罗曼尼亚尊。
第节 102
归命令古哈喜悦者(或:古哈所爱者)。
第节 103
归命梵行清净者(或:与梵相应者)。
第节 104
归命婆罗门所爱者。
第节 105
归命为吠陀所了知者。
第节 106
归命施予无尽果报者。
第节 107
归命与瓦利和天女一同的苏布罗曼尼亚主尊。
第节 108
圆满回向与功德偈
传统的圆满赞颂与回向,将持诵功德奉献于神明并祈请吉祥。
如是《苏布罗曼尼亚一百零八名号》圆满。
第节 Colophon
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)
Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering
- Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
经典背景
这首《苏布拉马尼亚一百零八名号颂》源自印度教湿婆派传统,是献给战神苏布拉马尼亚(又称室建陀、鸠摩罗)的赞歌。苏布拉马尼亚是湿婆神与雪山神女帕尔瓦蒂之子,常被描绘为六面十二臂、骑乘孔雀的少年战神。这首颂歌通过108个神圣名号(如“六面者”、“持矛者”、“摧毁多罗迦者”等),逐一赞颂他的形象、功德与神力,传统上用于日常祈祷或特殊节日(如斯坎达·沙斯蒂)的诵念,帮助信徒集中精神、获得庇佑。
您知道吗?
结构与用意
此文为一部名号颂,即室建陀(亦称穆如甘、斯堪达或迦尔迪盖耶)的一百零八个神圣名号。开篇为禅那(冥想颂),描绘他的六面、十二臂与光辉之相;随后逐一诵出各名号,每个前缀“唵”、以“那摩哈”(礼敬)结尾。信众以此作为祈祷,常求护佑、智慧与愿望成就。
神话中的重要事迹
许多名号忆及室建陀的重要故事。第13号“杀塔拉卡者”标示他为杀死恶魔塔拉卡者,此事载于《斯堪达往世书》;“穿鹤山者”忆及他以长矛刺穿鹤山。“持枪者”与“孔雀乘”亦是常见的图像。
多重诞生的叙述
名号揭示关于室建陀起源的多种传统。他被称为“乌玛之子”(帕尔瓦蒂之子)、“商迦罗之子”(湿婆之子)、“恒河之子”(恒河女神之子),以及“火所生”或“火神之子”。这反映了其出生的多种往世书记载,包括他由湿婆的火之精液所生、并由昴宿星群(克利蒂迦)哺育的著名故事。
肤色与形相的描述
一组独特的名号依次描述其肤色:“一色”、“二色”,直至“五色”。其他与颜色有关的名号包括“绿黄色”与“月色”。这些或对应不同的图像形相或冥想观想。
眷属与家庭
名单中的最后一个名号包含“与其两位妃子瓦利与提婆犀那同在”,即其二妃瓦利与提婆犀那。这突显他作为家庭神祇、湿婆与帕尔瓦蒂所爱之子的角色。“慈爱信徒者”与“怜悯者”二名号则突显其平易近人、赐予恩惠的本性。
Murugan
更多来自印度教的内容
查看全部跨传统相通教义
同一教义,回响于不同传统之中
