শ্রী সরস্বতী চালিশা

আমি মাতা-পিতার চরণরেণু নিজ মস্তকে ধারণ করি। প্রণাম করি মাতা সরস্বতীকে, যিনি বুদ্ধি ও বল দান করেন।

তোমার মাহাত্ম্য সমগ্র জগতে ব্যাপ্ত, অমিত ও অসীম। হে মাতা, তুমিই এখন দুষ্টদের পাপ ধ্বংস করো।

জয় হোক সমস্ত বুদ্ধি ও বলের ভাণ্ডারের। জয় হোক সর্বজ্ঞ, অমর ও অবিনাশীর।

জয় জয় জয় হোক বীণাধারিণীর। যিনি সদা হংসারোহণ করেন।

হে মাতা, তুমি চতুর্ভুজ রূপ ধারণ করো। তুমি সমগ্র বিশ্বে বিখ্যাত।

যখন জগতে পাপবুদ্ধি জন্মায়, তখন ধর্মের জ্যোতি মলিন হয়।

তখনই মাতার স্বয়ং অবতার প্রকাশিত হয়। সেই মহামাতা পাপ দূর করেন।

বাল্মীকিজি ছিলেন হত্যাকারী। তোমার প্রসাদেই জগৎ তাঁকে জানে।

তিনি রামচরিত রচনা করলেন এবং আদিকবির পদবি লাভ করলেন।

কালিদাস প্রসিদ্ধ হয়েছিলেন। হে মাতা, তোমার কৃপাদৃষ্টির ফলে।

তুলসী-সূর প্রভৃতি পণ্ডিত ও আরও অনেক জ্ঞানী জন্মেছেন।

তাঁদের আর কোনো অবলম্বন ছিল না। হে অম্বা, কেবল তোমারই কৃপা।

হে মাতা ভবানী, সেই কৃপা করো। নিজ দাস বলে বিবেচনা করে দুঃখিত দীনকে রক্ষা করো।

পুত্ররা অনেক অপরাধ করে, কিন্তু মাতা তা মনে ধরে না।

হে জননী, এখন আমার লজ্জা রক্ষা করো। আমি বহু প্রকারে তোমার কাছে বিনতি করছি।

আমি অনাথ, কেবল তোমার আশ্রয়ে আছি। কৃপা করো, জয় জয় জগদম্বা।

মধু ও কৈটভ অত্যন্ত বলশালী ছিল। তারা বিষ্ণুর সাথে বাহুযুদ্ধ ঘোষণা করল।

পাঁচ হাজার বছর ভীষণ যুদ্ধ চলল। তথাপি বিষ্ণু তাদের থেকে মুখ ফিরালেন না।

হে মাতা, সেই সময় তুমি সাহায্য করলে। দুষ্টের বুদ্ধি বিপরীত হলো।

তাতে দুষ্টের মৃত্যু ঘটল। হে মাতা, আমার মনোরথ পূর্ণ করো।

চণ্ড ও মুণ্ড নামে বিখ্যাত ছিল। হে মাতা, তুমি তাদের মুহূর্তে সংহার করলে।

রক্তবীজ ছিল পরাক্রমশালী পাপী। দেবতা ও মুনিরা সকলেই হৃদয়ে কাঁপল।

তুমি তাদের মস্তক কেটে ফেললে যেন কলার খুঁটি। বারবার প্রণাম করি, হে জগদম্বা।

জগৎ-বিখ্যাত শুম্ভ ও নিশুম্ভকে তুমি মুহূর্তে বেঁধে ফেললে, হে অম্বা।

তুমি ভরত-মাতা কৈকেয়ীর বুদ্ধি ঘুরিয়ে দিলে এবং রামচন্দ্রকে বনবাস করালে।

এইভাবে তুমি রাবণ বধ করলে। দেবতা, মানুষ ও মুনি সকলকে সুখ দান করলে।

তোমার যশ ও গুণ গাওয়ার কে সমর্থ? নিগম (বেদ) অনাদি ও অনন্ত বলে বর্ণনা করে।

বিষ্ণু ও রুদ্র তোমার যশ বলেন; তুমি যাদের রক্ষাকারিণী হও।

রক্তদন্তিকা ও শতাক্ষী—অসংখ্য নাম আছে, দানব ভক্ষণকারিণী।

পৃথিবীতে তুমি দুর্গম কাজ সম্পাদন করেছ। সে জন্যই সমগ্র জগৎ 'দুর্গা' নাম গ্রহণ করেছে।

হে মাতা, তুমি দুর্গ (সংকট) ইত্যাদি হরণ করো। তুমি যখনই কৃপা করো, সুখদাত্রী হও।

ক্রুদ্ধ রাজা যখন হত্যা করতে চায়, অথবা বনে মৃগ (হিংস্র জন্তু) পরিবেষ্টিত করে—তখন?

সমুদ্রের মাঝে জাহাজ ভেঙে যায়, প্রবল ঝড় ও কেউ সঙ্গী নেই—তখন?

ভূত-প্রেতের বাধা বা দুঃখে, দারিদ্র্যে অথবা সংকটে—তখন?

নাম জপ করলে সব মঙ্গল হয়। এতে কারও সন্দেহ নেই।

পুত্রহীন যে ভাই ব্যাকুল, সে সব ছেড়ে এই (মাতার) পূজা করে।

যে নিত্য এই চালিসা পাঠ করে, সে সুন্দর ও গুণবান পুত্র লাভ করে।

যে ধূপাদি ও নৈবেদ্য চড়ায়, সে নিশ্চয়ই সংকটমুক্ত হয়।

যে সদা মাতার ভক্তি করে, তার নিকট ক্লেশ আসে না।

বন্দী যে শতবার এই পাঠ করে, সমস্ত বন্ধন-পাশ দূর হয়।

রামসাগর ভবানীর উদ্দেশ্যে এই স্তোত্র বেঁধেছেন। হে মাতা, নিজ দাস জেনে কৃপা করো।

হে মাতা, তোমার কান্তি সূর্যের ন্যায়; আমার রূপ অন্ধকার। ডুবে যাওয়া থেকে রক্ষা করো, যেন আমি ভবকূপে না পড়ি।

বল, বুদ্ধি ও বিদ্যা দাও আমাকে, শোনো হে মাতা সরস্বতী। তুমিই রামসাগর নামক অধমের আশ্রয় দান করো।