Bharat Devotion
Embroidered artwork for ಅದ್ವೈತಾಷ್ಟಕಂ: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ಅದ್ವೈತಾಷ್ಟಕಂ

ಅದ್ವೈತಾಷ್ಟಕಂ

ಅದ್ವೈತ ಆಚಾರ್ಯರ ಪಾದಕಮಲಗಳ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುವ ಎಂಟು ಶ್ಲೋಕಗಳು; ಸಾರ್ವಭೌಮ ಭಟ್ಟಾಚಾರ್ಯರಿಗೆ ಆರೋಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಇವು ಗೌಡೀಯ ವೈಷ್ಣವ ಪರಂಪರೆಗೆ ಸೇರಿವೆ.

ಶ್ಲೋಕಗಳು

ಹುಹುಙ್ಕಾರಗರ್ಜನಾದಿ ಅಹೋರಾತ್ರಸದ್ಗುಣಂ ಹಾ ಕೃಷ್ಣ ರಾಧಿಕಾನಾಥ ಪ್ರಾರ್ಥನಾದಿಭಾವನಮ್ ಧೂಪದೀಪಕಸ್ತುರೀ ಚ ಚನ್ದ್ರನಾದಿಲೇಪನಂ ಸೀತಾನಾಥಾದ್ವೈತಚರಣಾರವಿನ್ದಭಾವನಮ್
Huhunkar Garjanadi Ahoratra Sadgunam Ha Krishna Radhikanatha Prarthanadi Bhavanam Dhoopa Deepa Kasturi Cha Chandanadi Lepanam Sitanathadvaita Charanaravinda Bhavanam

ಶ್ಲೋಕ 1

ಗಙ್ಗಾವಾರಿ ಮನೋಹಾರಿ ತುಲಸ್ಯಾದಿ ಮಞ್ಜರೀ ಕೃಷ್ಣಜ್ಞಾನಸದಾಧ್ಯಾನ ಪ್ರೇಮವಾರಿಝರ್ಝರೀ ಕೃಪಾಬ್ಧಿಃ ಕರುಣಾನಾಥ ಭವಿಷ್ಯತಿ ಪ್ರಾರ್ಥನಂ ಸೀತಾನಾಥಾದ್ವೈತಚರಣಾರವಿನ್ದಭಾವನಮ್
Ganga Vari Manohari Tulyasadi Manjari Krishna Gyana Sada Dhyana Premavari Jharjhari Kripabdhih Karunanatha Bhavishyati Prarthanam Sitanathadvaita Charanaravinda Bhavanam

ಶ್ಲೋಕ 2

ಮುಹುರ್ಮುಹುಃ ಕೃಷ್ಣ ಕೃಷ್ಣ ಉಚ್ಚೈಃ ಸ್ವರೇ ಗಾಯತಂ ಅಹೇ ನಾಥ ಜಗತ್ತ್ರಾತಃ ಮಮ ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರಮ್ ದ್ವಿಭುಜ ಕರುಣಾನಾಥ ದೀಯತಾಂ ಸುದರ್ಶನಂ ಸೀತಾನಾಥಾದ್ವೈತಚರಣಾರವಿನ್ದಭಾವನಮ್
Muhur Muhuh Krishna Krishna Uchchaih Sware Gayatam Ahe Natha Jagattratah Mama Drishtigocharam Dwibhuja Karunanatha Deeyatam Sudarshanam Sitanathadvaita Charanaravinda Bhavanam

ಶ್ಲೋಕ 3

ಶ್ರೀ ಅದ್ವೈತಪ್ರಾರ್ಥನಾರ್ಥ ಜಗನ್ನಾಥಾಲಯಂ ಶಚೀಮಾತುರ್ಗರ್ಭಜಾತ ಚೈತನ್ಯಕರುಣಾಮಯಮ್ ಶ್ರೀ ಅದ್ವೈತಸಙ್ಗರಙ್ಗಕೀರ್ತನವಿಲಾಸನಂ ಸೀತಾನಾಥಾದ್ವೈತಚರಣಾರವಿನ್ದಭಾವನಮ್
Shri Advaita Prarthanartha Jagannathalayam Shachi Matuh Garbhajata Chaitanya Karunamayam Shri Advaita Sanga Ranga Keertana Vilasanam Sitanathadvaita Charanaravinda Bhavanam

ಶ್ಲೋಕ 4

ಅದ್ವೈತಚರಣಾರವಿನ್ದಜ್ಞಾನಧ್ಯಾನಭಾವನಂ ಸದಾದ್ವೈತಪಾದಪದ್ಮರೇಣುರಾಶಿಧಾರಣಮ್ ದೇಹಿ ಭಕ್ತಿಂ ಜಗನ್ನಾಥ ರಕ್ಷ ಮಾಮಭಜನಂ ಸೀತಾನಾಥಾದ್ವೈತಚರಣಾರವಿನ್ದಭಾವನಮ್
Advaita Charanaravinda Gyana Dhyana Bhavanam Sadadvaita Padapadma Renu Rashi Dharanam Dehi Bhaktim Jagannatha Raksha Mam Abhajananam Sitanathadvaita Charanaravinda Bhavanam

ಶ್ಲೋಕ 5

ಸರ್ವದಾತಃ ಸೀತಾನಾಥ ಪ್ರಾಣೇಶ್ವರ ಸದ್ಗುಣಂ ಯೇ ಜಪನ್ತಿ ಸೀತಾನಾಥಪಾದಪದ್ಮಕೇವಲಮ್ ದೀಯತಾಂ ಕರುಣಾನಾಥ ಭಕ್ತಿಯೋಗಃ ತತ್ಕ್ಷಣಂ ಸೀತಾನಾಥಾದ್ವೈತಚರಣಾರವಿನ್ದಭಾವನಮ್
Sarvadatah Sitanatha Praneshwar Sadgunam Ye Japanti Sitanatha Padapadma Kevalam Deeyatam Karunanatha Bhaktiyogah Tatkshanam Sitanathadvaita Charanaravinda Bhavanam

ಶ್ಲೋಕ 6

ಶ್ರೀ ಚೈತನ್ಯ ಜಯಾದ್ವೈತ ನಿತ್ಯಾನನ್ದ ಕರುಣಾಮಯಂ ಏಕ ಅಙ್ಗ ತ್ರಿಧಾಮೂರ್ತಿ ಕೈಶೋರಾದಿ ಸದಾ ವರಮ್ ಜೀವತ್ರಾಣ ಭಕ್ತಿಜ್ಞಾನ ಹುಙ್ಕಾರಾದಿ ಗರ್ಜನಂ ಸೀತಾನಾಥಾದ್ವೈತಚರಣಾರವಿನ್ದಭಾವನಮ್
Shri Chaitanya Jayadvaita Nityananda Karunamayam Eka Anga Tridhamurti Kaishoradi Sada Varam Jeevatrana Bhaktigyana Hunkaradi Garjanam Sitanathadvaita Charanaravinda Bhavanam

ಶ್ಲೋಕ 7

ದೀನಹೀನನಿನ್ದಕಾದಿ ಪ್ರೇಮಭಕ್ತಿದಾಯಕಂ ಸರ್ವದಾತಃ ಸೀತಾನಾಥ ಶಾನ್ತಿಪುರನಾಯಕಮ್ ರಾಗರಙ್ಗಸಙ್ಗದೋಷಕರ್ಮಯೋಗಮೋಕ್ಷಣಂ ಸೀತಾನಾಥಾದ್ವೈತಚರಣಾರವಿನ್ದಭಾವನಮ್
Deenaheena Nindakadi Premabhakti Dayakam Sarvadatah Sitanatha Shantipur Nayakam Ragaranga Sanga Dosha Karmayoga Mokshanam Sitanathadvaita Charanaravinda Bhavanam

ಶ್ಲೋಕ 8

ಇತಿ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಭಟ್ಟಾಚಾರ್ಯವಿರಚಿತಂ ಅದ್ವೈತಾಷ್ಟಕಂ ಸಮ್ಪೂರ್ಣಮ್
Iti Sarvabhauma Bhattacharya Virachitam Advaitashtakam Sampoornam

ಶ್ಲೋಕ 9

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

ಬುಧವಾರ, ಗುರುವಾರ ಮತ್ತು ಏಕಾದಶಿ

Best Time (Muhurta)

ಬ್ರಹ್ಮ ಮುಹೂರ್ತ ಅಥವಾ ಸಂಧ್ಯಾ ಸಮಯ

Sacred Offerings

ತುಳಸಿ ದಳ, ಬೆಣ್ಣೆ, ಕಲ್ಲುಸಕ್ಕರೆ ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಹೂವುಗಳು

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • ಪರಮ ಭಕ್ತಿ, ಮಾನಸಿಕ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಿ

ಹಿನ್ನೆಲೆ

ಅದ್ವೈತ ಅಷ್ಟಕವು ಗೌಡೀಯ ವೈಷ್ಣವ ಪರಂಪರೆಗೆ ಸೇರಿದ್ದು, ಇದು ಕೃಷ್ಣ ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಚೈತನ್ಯ ಮಹಾಪ್ರಭುವಿನ ಬೋಧನೆಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಸ್ಕೃತ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್ ಪಠ್ಯವು ಇದನ್ನು ತರ್ಕಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಭಟ್ಟಾಚಾರ್ಯರಿಗೆ ಆರೋಪಿಸುತ್ತದೆ; ಅವರು ಪುರಿಯಲ್ಲಿ ಚೈತನ್ಯರ ಅನುಯಾಯಿಯಾದರು (ಚೈತನ್ಯ ಚರಿತಾಮೃತ, ಮಧ್ಯ 6). ಅದ್ವೈತ ಆಚಾರ್ಯರು ಚೈತನ್ಯರ ಆಪ್ತ ಸಹವರ್ತಿ ಮತ್ತು ದೈವಿಕ ಕರುಣೆಯ ಮೂರ್ತರೂಪವೆಂದು ಗೌರವಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಭಕ್ತರು ಅದ್ವೈತ ಆಚಾರ್ಯರ ಪೂಜೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇದರ ಪಲ್ಲವಿ, 'ಸೀತಾನಾಥಾದ್ವೈತ-ಚರಣಾರವಿಂದ-ಭಾವನಮ್', ಸೀತೆಯ ಪತಿಯಾದ ಅದ್ವೈತರ ಪಾದಕಮಲಗಳ ಧ್ಯಾನವನ್ನು ಭಕ್ತನಿಂದ ಬೇಡುತ್ತದೆ.

ಈ ಪಠ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ

ರಚಿಸಿದವರು: Adi Shankaracharya · Classical Philosopher-Saint · 8th century CE, Kaladi (Kerala)

A philosopher and monk born in Kaladi, Kerala, credited with systematizing Advaita Vedanta (non-dual philosophy) and establishing four monastic seats (mathas) across India. Alongside his commentaries on the Upanishads and Brahma Sutras, he composed numerous devotional hymns to various deities in classical Sanskrit.

ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

ಕರ್ತೃ

ಸಂಸ್ಕೃತ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್ ಪಠ್ಯವು ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ತರ್ಕಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಭಟ್ಟಾಚಾರ್ಯರಿಗೆ ಆರೋಪಿಸುತ್ತದೆ. ಗೌಡೀಯ ನಿರೂಪಣೆಯ ಚೈತನ್ಯ ಚರಿತಾಮೃತದಲ್ಲಿ (ಮಧ್ಯ 6), ಅವರು ಪುರಿಯಲ್ಲಿ ಚೈತನ್ಯ ಮಹಾಪ್ರಭುವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಅವರ ಭಕ್ತ ಶಿಷ್ಯರಾದರು.

ಪಲ್ಲವಿ

ಪ್ರತಿ ಪದ್ಯವೂ ಇದೇ ಸಾಲಿನಿಂದ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ: “ಸೀತಾನಾಥಾದ್ವೈತ-ಚರಣಾರವಿಂದ-ಭಾವನಮ್” — “ಸೀತೆಯ ಪತಿಯಾದ ಅದ್ವೈತರ ಪಾದಕಮಲಗಳ ಧ್ಯಾನ.” ‘ಸೀತಾನಾಥ’ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಅದ್ವೈತರ ಪತ್ನಿ ಸೀತಾದೇವಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ; ಇದು ಅವರು ಗೃಹಸ್ಥ ಅವತಾರ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ — ಗೌಡೀಯ ವೈಷ್ಣವದ ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣ.

ದೇವತತ್ತ್ವದ ಮಹತ್ವ

ಏಳನೆಯ ಪದ್ಯವು ಚೈತನ್ಯ, ಅದ್ವೈತ ಮತ್ತು ನಿತ್ಯಾನಂದರನ್ನು “ಏಕ ಅಂಗ ತ್ರಿಧಾ ಮೂರ್ತಿ” — ಒಂದೇ ದೇಹ, ಮೂರು ರೂಪ — ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಪರಮ ದೇವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಕುರಿತಾದ ಗೌಡೀಯ ಮೂಲ ಬೋಧನೆ.

ಭಕ್ತನ ಮೊರೆ

ಕವಿ ಪದೇ ಪದೇ ಭಗವಂತನ ದರ್ಶನವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತಾರೆ. ಮೂರನೆಯ ಪದ್ಯ “ದ್ವಿಭುಜ ಕರುಣಾನಾಥ ದೀಯತಾಂ ಸುದರ್ಶನಮ್” ಎನ್ನುತ್ತದೆ — ಕರುಣಾಮಯಿ ದ್ವಿಭುಜ ಪ್ರಭುವಿನ ದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ಐದನೆಯ ಪದ್ಯ ಶುದ್ಧ ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬೇಡುತ್ತದೆ. ನಿರ್ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮುಕ್ತಿಗಿಂತ ಪ್ರೇಮಪೂರ್ಣ ಸೇವೆಗೆ ನೀಡುವ ಒತ್ತು ಗೌಡೀಯ ಪರಂಪರೆಯ ವಿಶೇಷ ಲಕ್ಷಣ.

ಕಾವ್ಯ ಸಂದರ್ಭ

ಅದ್ವೈತಾಷ್ಟಕವು ಎಂಟು ಶ್ಲೋಕಗಳ ಸಂಸ್ಕೃತ ಸ್ತೋತ್ರ; ನಾಲ್ಕನೆಯ ಪದ್ಯವು ಅದ್ವೈತರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು ಚೈತನ್ಯ ಮಹಾಪ್ರಭುವನ್ನು ಜಗನ್ನಾಥ ಮಿಶ್ರರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶಚೀದೇವಿಯ ಗರ್ಭದಿಂದ ಜನಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದವು ಎಂದು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಎಂಟನೆಯ ಪದ್ಯ ಅದ್ವೈತರನ್ನು ಶಾಂತಿಪುರದ ನಾಯಕ ಎಂದು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತದೆ.

Krishna ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ತೋತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು

Krishna

Krishna ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವೀಕ್ಷಿಸಿ →

ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮ ನಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು

ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ

ಸಂಬಂಧಿತ ಬೋಧನೆಗಳು

ಅದೇ ಬೋಧನೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ