Bharat Devotion
Embroidered artwork for ಅದ್ವೈತಾಷ್ಟಕಮ್ 2: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ಅದ್ವೈತಾಷ್ಟಕಮ್ 2

ಅದ್ವೈತಾಷ್ಟಕಮ್ 2

ಅದ್ವೈತ ಆಚಾರ್ಯರ ಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಶ್ಲೋಕಗಳು ಮತ್ತು ಫಲಶ್ರುತಿಯ ಒಂದು ಶ್ಲೋಕ; ಅವರ ಪ್ರೇಮಪೂರ್ಣ ಕೂಗುಗಳು ಚೈತನ್ಯ ಮಹಾಪ್ರಭುವನ್ನು ಪ್ರಕಟಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿದವು ಎನ್ನಲಾಗಿದೆ.

ಶ್ಲೋಕಗಳು

ಗಙ್ಗಾತೀರೇ ತತ್ಪಯೋಭಿಸ್ತುಲಸ್ಯಃ ಪತ್ರೈಃ ಪುಷ್ಪೈಃ ಪ್ರೇಮಹುಙ್ಕಾರಘೋಷೈಃ ಪ್ರಾಕಟ್ಯಾರ್ಥಂ ಗೌರಮಾರಾಧಯದ್ಯಃ ಶ್ರೀಲಾದ್ವೈತಾಚಾರ್ಯಮೇತಂ ಪ್ರಪದ್ಯೇ
Ganga-teere tat-payobhis-tulasyah Patraih pushpaih prema-hunkara-ghoshaih Prakatyartham gauram-aradhayad-yah Shriladvaitacharyam-etam prapadye

ಶ್ಲೋಕ 1

ಯದ್ಧುಙ್ಕರೈಃ ಪ್ರೇಮಸಿನ್ಧೋರ್ವಿಕಾರೈರಾಕೃಷ್ಟಃ ಸನ್ ಗೌರಗೋಲೋಕನಾಥಃ ಆವಿರ್ಭುತಃ ಶ್ರೀನವದ್ವೀಪಮಧ್ಯೇ ಶ್ರೀಲಾದ್ವೈತಾಚಾರ್ಯಮೇತಂ ಪ್ರಪದ್ಯೇ
Yad-dhunkaraih prema-sindhor-vikarair-akrishtah san gaura-golokanathah Avirbhootah shri-navadveepa-madhye Shriladvaitacharyam-etam prapadye

ಶ್ಲೋಕ 2

ಬ್ರಹ್ಮಾದೀಮಾಂ ದುರ್ಲಭಪ್ರೇಮಪೂರೈರಾದಿನಾಂ ಯಃ ಪ್ಲಾವಯಾಮಾಸ ಲೋಕಮ್ ಆವಿರ್ಭಾವ್ಯ ಶ್ರೀಲಚೈತನ್ಯಚನ್ದ್ರಂ ಶ್ರೀಲಾದ್ವೈತಾಚಾರ್ಯಮೇತಂ ಪ್ರಪದ್ಯೇ
Brahmadeenam durlabha-prema-poorair-adinam yah plavayamaasa lokam Avirbhavya shrila-chaitanya-chandram Shriladvaitacharyam-etam prapadye

ಶ್ಲೋಕ 3

ಶ್ರೀಚೈತನ್ಯಃ ಸರ್ವಶಕ್ತಿಪ್ರಪೂರ್ಣೋ ಯಸ್ಯೈವಾಜಮಾತ್ರತೋಽನ್ತರ್ದದೇಽಪಿ ದುರ್ವಿಜೇಯಂ ಯಸ್ಯ ಕಾರುಣ್ಯಕೃತ್ಯಂ ಶ್ರೀಲಾದ್ವೈತಾಚಾರ್ಯಮೇತಂ ಪ್ರಪದ್ಯೇ
Shri-chaitanyah sarva-shakti-prapoorno Yasyaiwajna-matrato-ntardadepi Durvijeyam yasya karunya-krityam Shriladvaitacharyam-etam prapadye

ಶ್ಲೋಕ 4

ಸೃಷ್ಟಿಸ್ಥಿತ್ಯನ್ತಂ ವಿಧಾತುಂ ಪ್ರವೃತ್ತ ಯಸ್ಯಂಸಂಸಃ ಬ್ರಹ್ಮವಿಷ್ಣ್ವಿಶ್ವರಾಖ್ಯಾಃ ಯೇನಾಭಿನ್ನಂ ತಂ ಮಹಾವಿಷ್ಣುರೂಪಂ ಶ್ರೀಲಾದ್ವೈತಾಚಾರ್ಯಮೇತಂ ಪ್ರಪದ್ಯೇ
Srishti-sthity-antam vidhatum pravritta Yasyamshamshah brahma-vishnvishvarakhyah Yenabhinnam tam maha-vishnu-roopam Shriladvaitacharyam-etam prapadye

ಶ್ಲೋಕ 5

ಕಸ್ಮಿಂಶ್ಚಿದ್ಯಃ ಶ್ರೂಯತೇ ಚಾಶ್ರಯತ್ವಾತ್ ಶಮ್ಭೋರಿತ್ಥಂ ಸಮ್ಭವನ್ನಾಮ ಧಾಮ ಸರ್ವಾರಾಧ್ಯಂ ಭಕ್ತಿಮಾತ್ರೈಕಸಾಧ್ಯಂ ಶ್ರೀಲಾದ್ವೈತಾಚಾರ್ಯಮೇತಂ ಪ್ರಪದ್ಯೇ
Kasmimshchid-yah shrooyate chashrayatvat Shambhor-ittham sambhavan-nama dhama Sarvaradhyam bhakti-matraika-sadhyam Shriladvaitacharyam-etam prapadye

ಶ್ಲೋಕ 6

ಸೀತಾನಾಮ್ನಿ ಪ್ರೇಯಸೀ ಪ್ರೇಮಪೂರ್ಣ ಪುತ್ರೋ ಯಸ್ಯಽಪ್ಯಚ್ಯುತಾನನ್ದನಾಮ ಶ್ರೀಚೈತನ್ಯಪ್ರೇಮಪೂರಪ್ರಪೂರ್ಣಃ ಶ್ರೀಲಾದ್ವೈತಾಚಾರ್ಯಮೇತಂ ಪ್ರಪದ್ಯೇ
Seeta-namni preyasi prema-poorna Putro yasyapy-achyutananda-nama Shri-chaitanya-prema-poora-prapoornah Shriladvaitacharyam-etam prapadye

ಶ್ಲೋಕ 7

ನಿತ್ಯಾನನ್ದದ್ವೈತತೋಽದ್ವೈತನಾಮ ಭಕ್ತ್ಯಾಖ್ಯಾನದ್ಯಃ ಸದಾಚರ್ಯನಾಮ ಶಶ್ವಚ್ಚೇತಸಾಚರದ್ಗೌರಧಾಮ ಶ್ರೀಲಾದ್ವೈತಾಚಾರ್ಯಮೇತಂ ಪ್ರಪದ್ಯೇ
Nityanandadvaitato-dvaita-nama Bhakty-akhyanad-yah sadachary-anama Shashvach-chetasacharad-gaura-dhama Shriladvaitacharyam-etam prapadye

ಶ್ಲೋಕ 8

ಪ್ರಾತಃ ಪ್ರೀತಃ ಪ್ರತ್ಯಹಂ ಸಂಪಠೇದ್ಯಃ ಸೀತಾನಾಥಸ್ಯಷ್ಟಕಂ ಶುದ್ಧಬುದ್ಧಿಃ ಸೋಽಯಂ ಸಾಮ್ಯಂ ತಸ್ಯ ಪಾದಾರವಿನ್ದೇ ವಿನ್ದನ್ಭಕ್ತಿಂ ತತ್ಪ್ರಿಯಾತ್ವಂ ಪ್ರಯಾತಿ
Pratah preetah praty-aham sampathed-yah Seetanathasyashtakam shuddha-buddhih So-yam samyam tasya padaravinde Vindan-bhaktim tat-priyatvam prayati

ಶ್ಲೋಕ 9

ಇತಿ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಭಟ್ಟಾಚಾರ್ಯವಿರಚಿತಂ ಅದ್ವೈತಾಷ್ಟಕಂ ಸಮ್ಪೂರ್ಣಮ್
Iti Sarvabhauma Bhattacharya-virachitam Advaitashtakam Sampoornam

ಶ್ಲೋಕ 10

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

ಬುಧವಾರ, ಗುರುವಾರ ಮತ್ತು ಏಕಾದಶಿ

Best Time (Muhurta)

ಬ್ರಹ್ಮ ಮುಹೂರ್ತ ಅಥವಾ ಸಂಧ್ಯಾ ಸಮಯ

Sacred Offerings

ತುಳಸಿ ದಳ, ಬೆಣ್ಣೆ, ಕಲ್ಲುಸಕ್ಕರೆ ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಹೂವುಗಳು

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • ಪರಮ ಭಕ್ತಿ, ಮಾನಸಿಕ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಿ

ಹಿನ್ನೆಲೆ

ಅದ್ವೈತ ಅಷ್ಟಕವು ಗೌಡೀಯ ವೈಷ್ಣವ ಪರಂಪರೆಗೆ ಸೇರಿದ್ದು, ಇದು ಕೃಷ್ಣ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಸ್ಕೃತ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್ ಪಠ್ಯವು ಇದನ್ನು ನವದ್ವೀಪದ ತರ್ಕಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಭಟ್ಟಾಚಾರ್ಯರಿಗೆ ಆರೋಪಿಸುತ್ತದೆ; ಅವರು ನಂತರ ಪುರಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿ ಚೈತನ್ಯ ಮಹಾಪ್ರಭುವಿನ ಅನುಯಾಯಿಯಾದರು (ಚೈತನ್ಯ ಚರಿತಾಮೃತ, ಮಧ್ಯ 6). ಈ ಸ್ತೋತ್ರವು ಅದ್ವೈತ ಆಚಾರ್ಯರನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ — ಅವರು ಮಹಾವಿಷ್ಣುವಿನ ಅವತಾರವೆಂದು ಪೂಜ್ಯರಾಗಿದ್ದು, ಚೈತನ್ಯರ ಅವತಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಆಪ್ತ ಸಹವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಭಕ್ತರು ಇದನ್ನು ಬೆಳಗಿನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಅದ್ವೈತ ಆಚಾರ್ಯರನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಠಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಈ ಪಠ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ

ರಚಿಸಿದವರು: Adi Shankaracharya · Classical Philosopher-Saint · 8th century CE, Kaladi (Kerala)

A philosopher and monk born in Kaladi, Kerala, credited with systematizing Advaita Vedanta (non-dual philosophy) and establishing four monastic seats (mathas) across India. Alongside his commentaries on the Upanishads and Brahma Sutras, he composed numerous devotional hymns to various deities in classical Sanskrit.

ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

ಕರ್ತೃ

ಸಂಸ್ಕೃತ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್ ಪಠ್ಯವು ಎಂಟು ಶ್ಲೋಕಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಫಲಶ್ರುತಿ ಶ್ಲೋಕದ ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಸಾರ್ವಭೌಮ ಭಟ್ಟಾಚಾರ್ಯರಿಗೆ ಆರೋಪಿಸುತ್ತದೆ; ಅವರು ಮಹಾ ಪಂಡಿತ ಮತ್ತು ತರ್ಕಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು. ಗೌಡೀಯ ನಿರೂಪಣೆಯ ಚೈತನ್ಯ ಚರಿತಾಮೃತದಲ್ಲಿ (ಮಧ್ಯ 6), ಅವರು ಪುರಿಯಲ್ಲಿ ಚೈತನ್ಯ ಮಹಾಪ್ರಭುವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಅವರ ಭಕ್ತ ಶಿಷ್ಯರಾದರು.

ಅದ್ವೈತ ಆಚಾರ್ಯರು ಯಾರು?

ಗೌಡೀಯ ವೈಷ್ಣವ ಪರಂಪರೆಯ ಕೇಂದ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ; ಮಹಾವಿಷ್ಣುವಿನಿಂದ ಭಿನ್ನರಲ್ಲವೆಂದು ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಐದನೆಯ ಪದ್ಯವು ಬ್ರಹ್ಮ, ವಿಷ್ಣು ಮತ್ತು ಶಿವರನ್ನು ಅವರ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳೆಂದು ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಪದ್ಯವು ಅವರು ಗಂಗಾಜಲ, ತುಳಸಿ ದಳ, ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಮದ ಉನ್ನತ ಕೂಗುಗಳಿಂದ ಗೌರನನ್ನು ಗಂಗಾ ತೀರದಲ್ಲಿ ಆರಾಧಿಸುವುದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

ಸ್ತೋತ್ರದ ರಚನೆ

ಮೊದಲ ಎಂಟು ಪದ್ಯಗಳು ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ “ನಾನು ಶ್ರೀ ಅದ್ವೈತ ಆಚಾರ್ಯರಿಗೆ ಶರಣಾಗುತ್ತೇನೆ” ಎಂಬ ಸಾಲಿನಿಂದ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತವೆ; ವಿವಿಧ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳಿಂದ ನಮಸ್ಕಾರ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತವೆ. ಒಂಬತ್ತನೆಯ ಅಂತಿಮ ಪದ್ಯವು ದೈನಂದಿನ ಪಠಣದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಫಲವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ — ಅದ್ವೈತರ ಪಾದಕಮಲಗಳ ಸಾಮೀಪ್ಯ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಭಕ್ತಿ.

ಚೈತನ್ಯರ ಅವತಾರದಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರ

ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಥನದ ಪ್ರಕಾರ, ಅದ್ವೈತ ಆಚಾರ್ಯರು ಜಗತ್ತಿನ ದುಃಖಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾದ ಕರುಣೆ ತಳೆದು, ಕೃಷ್ಣನು ಇಳಿದು ಬರಬೇಕೆಂದು ಉತ್ಕಟವಾಗಿ ಕರೆದರು. ಎರಡನೆಯ ಪದ್ಯವು ಅವರ ಉಚ್ಚ ಕೂಗುಗಳು ಗೌರನನ್ನು ಬಂಗಾಳದ ನವದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಸೆಳೆದವು ಎನ್ನುತ್ತದೆ.

ಕುಟುಂಬದ ಉಲ್ಲೇಖ

ಏಳನೆಯ ಪದ್ಯವು ಅದ್ವೈತ ಆಚಾರ್ಯರ ಪತ್ನಿ ಸೀತಾದೇವಿಯನ್ನು (ಪ್ರೇಮಪೂರ್ಣಳು ಎಂದು ವರ್ಣಿತ) ಮತ್ತು ಅವರ ಪುತ್ರ ಅಚ್ಯುತಾನಂದರನ್ನು ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ; ಅಚ್ಯುತಾನಂದರು ನಂತರ ಚೈತನ್ಯರ ಚಳವಳಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಚಾರಕರಾದರು.

Krishna ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ತೋತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು

Krishna

Krishna ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವೀಕ್ಷಿಸಿ →

ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮ ನಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು

ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ

ಸಂಬಂಧಿತ ಬೋಧನೆಗಳು

ಅದೇ ಬೋಧನೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ