Адвайташтакам («Гангатире татпайобхих»)
Это молитвенный гимн из восьми стихов, составленный ученым Сарвабхаумой Бхаттачарьей и прославляющий Шри Адвайту Ачарью, ключевую фигуру в традиции гаудия-вайшнавизма. В нем описывается его роль в призывании явления Чайтаньи Махапрабху, а также его божественная природа.
Стихи
Я принимаю прибежище у Шрилы Адвайты Ачарьи, который поклонялся Гауре (Шри Чайтанье) на берегу Ганги её водой, листьями туласи, цветами и громкими исполненными любви призывами, чтобы побудить Его явиться.
Стих 1
Я принимаю прибежище у Шрилы Адвайты Ачарьи, привлеченный громкими призывами которого — проявлениями океана его любви — Голоканатха Гаура явился в Шри Навадвипе.
Стих 2
Я принимаю прибежище у Шрилы Адвайты Ачарьи, который явился причиной явления Шрилы Чайтаньячандры и затопил мир потоком божественной любви, редкой даже для Брахмы и других полубогов.
Стих 3
Я принимаю прибежище у Шрилы Адвайты Ачарьи, по чьему повелению даже всемогущий Шри Чайтанья ушел из этого мира, и чьи милостивые деяния трудно постичь.
Стих 4
Я принимаю прибежище у Шрилы Адвайты Ачарьи, чьими экспансиями являются Брахма, Вишну и Махеша, совершающие сотворение, поддержание и уничтожение вселенной, и который не отличен от Маха-Вишну.
Стих 5
Я принимаю прибежище у Шрилы Адвайты Ачарьи, который в некоторых священных писаниях считается прибежищем Шамбху (Шивы), чье имя и обитель славны, кто достоин поклонения всех и кто достижим лишь через преданность.
Стих 6
Я принимаю прибежище у Шрилы Адвайты Ачарьи, чья возлюбленная супруга Сита Деви исполнена божественной любви, чьего сына зовут Ачьютананда и чье сердце полностью переполнено потоком любви к Шри Чайтанье.
Стих 7
Я принимаю прибежище у Шрилы Адвайты Ачарьи, носящего имя «Адвайта», поскольку он не отличен от Нитьянанды, прозванного «Ачарьей», поскольку он непрестанно проповедует путь преданности, и чьи мысли всегда устремлены к Гаура-дхаме.
Стих 8
Каждый, кто каждое утро с любовью и чистым разумом повторяет эту Аштаку Ситанатхе (Адвайте Ачарье), обретает преданность Его лотосным стопам и становится дорог Ему.
Стих 9
Так заканчивается «Адвайташтакам», составленный Сарвабхаумой Бхаттачарьей.
Стих 10
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Wednesday (Budhwar), Thursday (Guruwar) & Ekadashi
Early Morning (Brahma Muhurta) or Sandhya (Twilight)
Tulsi leaves, Butter (Makhan), Mishri, Yellow flowers & Chandan
- Awakening of pure divine love (Prema Bhakti), mental joy, and freedom from anxiety
Предыстория
«Адвайта-аштакам» — часть традиции гаудия-вайшнавизма, центральным учением которой является преданность Кришне как Верховному Господу. Традиционно автором молитвы считается Сарвабхаума Бхаттачарья, выдающийся преданный и логик XVI века из Бенгалии. Этот гимн часто повторяют во время утренней молитвы или на собраниях в честь Адвайты Ачарьи, которого почитают как воплощение Маха-Вишну и близкого спутника Господа, вдохновившего явление Чайтаньи Махапрабху.
Об этом Тексте
Автор: Adi Shankaracharya · Classical Philosopher-Saint · 8th century CE, Kaladi (Kerala)
A philosopher and monk born in Kaladi, Kerala, credited with systematizing Advaita Vedanta (non-dual philosophy) and establishing four monastic seats (mathas) across India. Alongside his commentaries on the Upanishads and Brahma Sutras, he composed numerous devotional hymns to various deities in classical Sanskrit.
Знаете ли вы?
Автор
Этот восьмистишный гимн (Аштакaм) был составлен Сарвабхаумой Бхаттачарьей, великим учёным и логиком XVI века из Навадвипа, который стал преданным последователем Чайтаньи Махапрабху после знаменитого диспута.
Кто такой Адвайта Ачарья?
Он является центральной фигурой в традиции Гаудия-вайшнавов, почитаемый как воплощение как Маха-Вишну, так и объединённых форм Брахмы, Вишну и Шивы. Его искренние молитвы на Ганге с листьями Туласи и громкие крики преданности, как говорят, напрямую побудили Чайтанью Махапрабху явиться на землю.
Структура гимна
Первые восемь стихов каждый заканчиваются строкой «Я предаюсь Шри Адвайте Ачарье», предлагая поклоны с разных сторон. Девятый стих описывает духовную пользу ежедневного повторения — достижение близости к лотосным стопам Адвайты и глубокой преданности.
Роль в пришествии Чайтаньи
Согласно традиционным источникам, Адвайта Ачарья испытывал глубокое сострадание к страданиям человечества и горячо призывал Кришну снизойти. Его громкие преданные крики (стих 2) «вытянули» Чайтанью Махапрабху из духовного мира, чтобы он явился в Навадвип, Бенгалия.
Упоминание семьи
В стихе 7 упоминаются жена Адвайты Ачарьи, Сита Деви (описанная как полная любви), и его сын Ачьютананда, который позже стал выдающимся проповедником движения Чайтаньи.
Krishna
Другие материалы из традиции Индуизм
Смотреть всеСвязанные Учения
Одно и то же учение, звучащее в разных традициях